| Breton |
| has gloss | bre: Folkestone a zo ur gêr eus kontelezh Kent e Bro-Saoz e Breizh-Veur (Rouantelezh Unanet). |
| lexicalization | bre: Folkestone |
| Catalan |
| has gloss | cat: --> |web = }} Folkestone és una ciutat costera (amb un important port) del sud-est dAnglaterra, que pertany al districte de Shepway al comtat de Kent. La construcció de lEurotúnel del Canal de la Mànega, que conectà aquesta ciutat amb la francesa de Calais, la convertí en la porta d'entrada terrestre de la Gran Bretanya. Capel-Le-Ferne, Cheriton, Hythe i Hawking són algunes de les seves ciutats satèlit. Tenia 45.708 habitants el 2001. |
| lexicalization | cat: Folkestone |
| German |
| has gloss | deu: Folkestone [] ist eine Stadt und der Verwaltungssitz des Bezirks Shepway in der Grafschaft Kent im Vereinigten Königreich und liegt am Ärmelkanal. |
| lexicalization | deu: Folkestone |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Folkestone estas marborda urbo en la Shepway distrikto de la angla provinco Kent. |
| lexicalization | epo: Folkestone |
| Finnish |
| has gloss | fin: Folkestone on kaupunki Kentissä, Englannin etelärannikolla. Tämä yli 50 000 asukkaan satamakaupunki on suosittu lomakohde, jossa on hiekkarantoja ja leveä rantapromenadi. |
| lexicalization | fin: Folkestone |
| French |
| has gloss | fra: Folkestone est une ville anglaise dans le comté du Kent, au bord de la Manche. Elle est voisine de Douvres. Depuis la création du tunnel sous la Manche, la ville fait figure de porte d'entrée du Royaume-Uni. |
| lexicalization | fra: Folkestone |
| Italian |
| has gloss | ita: Folkestone è una città dell'Inghilterra sud-orientale situata nella contea del Kent e affacciata sullo stretto di Dover. |
| lexicalization | ita: Folkestone |
| Dutch |
| has gloss | nld: Folkestone (IPA: [ˈfəʊkˌstən of fohk-stun]) is een aan zee gelegen stad en civil parish in het bestuurlijke gebied Shepway, in het Engelse graafschap Kent. De plaats telt 53.411 inwoners. |
| lexicalization | nld: Folkestone |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Folkestone (uttale fōk'stun) er ein by ved kysten i Kent i England. Byen ligg i distriktet Shepway i grevskapet Kent. Byen hadde i 2005 om lag 45.708 innbyggarar. |
| lexicalization | nno: Folkestone |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Folkestone (uttales fōk'stun) er en by ved kysten i Kent i England. |
| lexicalization | nor: Folkestone |
| Polish |
| has gloss | pol: Folkestone – angielskie miasto nad Kanałem La Manche, w hrabstwie Kent, w pobliżu Dover. Liczy około 50 tys. mieszkańców. |
| lexicalization | pol: Folkestone |
| Portuguese |
| has gloss | por: Folkestone é uma cidade costeira (com um importante porto) localizada no distrito Shepway de Kent, Inglaterra. A construção do túnel do Canal da Mancha, que conectou esta cidade com a cidade francesa de Calais, a converteu na porta de entrada da Grã-Bretanha. Capel-Le-Ferne, Cheriton, Hythe e Hawking são algumas de suas cidades-satélites. Tinha 45.708 habitantes em 2001. |
| lexicalization | por: Folkestone |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Folkestone (pronunţat ) este un oraş în comitatul Kent, regiunea South East, Anglia, pe malul Canalului Mânecii. Oraşul se află în districtul Shepway a cărui reşedinţă este. |
| lexicalization | ron: Folkestone |
| Russian |
| has gloss | rus: Фолкстон — город и порт в Великобритании, в английском графстве Кент. |
| lexicalization | rus: Фолкстон |
| Castilian |
| has gloss | spa: Folkestone es una ciudad costera (con un importante puerto) del sureste de Inglaterra, perteneciente al distrito de Shepway en el condado de Kent. La construcción del túnel del Canal de la Mancha, que conectó esta ciudad con la ciudad francesa de Calais, la convirtió en la puerta de entrada de Gran Bretaña. Capel-Le-Ferne, Cheriton, Hythe y Hawking son algunas de sus ciudades satélite. Tenía 45.708 habitantes en 2001. |
| lexicalization | spa: Folkestone |
| Swedish |
| has gloss | swe: Folkestone är en semesterort som ligger i grevskapet Kent i England. Den är belägen vid sluttningen av North Downs och har fantastiska vyer över det omgivande landskapet och Frankrikes kust. |
| lexicalization | swe: Folkestone |
| Volapük |
| has gloss | vol: Folkestone binon zif in grafän: Kent, in Linglän. |
| lexicalization | vol: Folkestone |
| Chinese |
| has gloss | zho: 福克斯通，（英文 Folkestone），英格兰肯特郡的一个城市，人口53,411， 距法国加来港仅有40公里的航程，几百年来一直是个商贸往来不断的繁荣海港都市。但是1994年，横穿多佛海峡的英法海底隧道正式通车后，福克斯通失去了原有的交通枢纽地位。主要景点有金斯诺斯荻园、新麦特罗波艺术中心（The New Metropole Art Center）、在海滨可眺望七姐妹白色悬崖，福克斯通被人们誉为“英格兰的花园”。拥有福克斯通恩维达（Folkestone Invicta）足球队。 |
| lexicalization | zho: 福克斯通 |
