| French |
| has gloss | fra: TransPennine Express est une entreprise ferroviaire britannique exploitant une concession voyageurs régionale dans le nord de l'Angleterre. |
| lexicalization | fra: TransPennine Express |
| Dutch |
| has gloss | nld: TransPennine Express, de publieksnaam van First/ Keolis TransPennine Ltd, is een Britse spoorwegonderneming. TransPennine Express is eigendom van First Group en Keolis en is houder van een regionale spoorconcessie in het noorden van Engeland. |
| lexicalization | nld: TransPennine Express |
| Polish |
| has gloss | pol: First TransPennine Express - brytyjski przewoźnik kolejowy, posiadający koncesję na obsługę pasażerską grupy tras łączących miasta północnej części wschodniego i zachodniego wybrzeża Anglii (a zatem przechodzących przez Góry Pennińskie, od których pochodzi nazwa firmy). Firma oferuje również połączenia z Manchesteru do Glasgow i Edynburga . Pociągi tego operatora zatrzymują się na łącznie 67 stacjach. Okres koncesyjny rozpoczął się w lutym 2004 i potrwa do stycznia 2012 (z opcją przedłużenia o trzy lata). Współwłaścicielami spółki są dwie grupy transportowe: brytyjska FirstGroup (55%) i francuska Keolis (45%) . |
| lexicalization | pol: First TransPennine Express |
| Portuguese |
| has gloss | por: A First TransPennine Express é uma companhia ferroviária do Reino Unido. Ela é uma joint venture entre o First Group (55%) e Keolis (45%). Ela opera serviços regulares no norte incluindo serviços ligando as costas oeste e leste da Inglaterra através dos montes Peninos. |
| lexicalization | por: First TransPennine Express |
