Belarusian |
has gloss | bel: Тарпэда Жодзіна — футбольны клюб з Жодзіна. Заснаваны ў 1962 годзе. Выступае ў Вышэйшай лізе чэмпіяната Беларусі па футболе. |
has gloss | bel: Тарпеда (Жодзіна) — футбольны клуб, які выступае ў Вышэйшай лізе чэмпіяната Беларусі па футболе. |
lexicalization | bel: Тарпэда Жодзіна |
lexicalization | bel: ФК Тарпеда Жодзіна |
lexicalization | bel: ФК Тарпеда |
Catalan |
has gloss | cat: El FK Tarpeda Zhodzina (en bielorús ФК Тарпеда Жодзіна) és un club bielorús de futbol de la ciutat de Zhodzina. |
lexicalization | cat: FK Tarpeda Zhodzina |
German |
has gloss | deu: Der FK Torpedo Schodsina (weißrussisch: ФК Тарпеда Жодзіна), aufgrund der englischen Transkription auch teilweise als Torpedo Zhodino bezeichnet, ist ein weißrussischer Fußballverein aus Schodsina. |
lexicalization | deu: Torpedo Schodsina |
French |
lexicalization | fra: Torpedo Jodzina |
Hebrew |
has gloss | heb: טורפדו זודינו היא קבוצת כדורגל שמשחקת בליגת העל הבלארוסית ושמגרשה הביתי הוא אצטדיון טורפדו שנמצה בעיר זודינו שבבלארוס. עד שנת 1993 שמה היה בלאזודינו ואז שונה לטורפדו זודינו. מדי הבית של טורפדו זודינו הם בצבע אדום ומדי החוץ בצבע כחול. |
lexicalization | heb: טורפדו זודינו |
Hungarian |
has gloss | hun: A Tarpeda Zsodzina (belarusz nyelven: Футбольны Клуб Тарпеда Жодзіна, magyar átírásban: Futbolni Klub Tarpeda Zsodzina) egy fehérorosz labdarúgócsapat Zsodzinában, Fehéroroszországban, jelenleg a fehérorosz labdarúgó-bajnokság élvonalában szerepel. |
lexicalization | hun: FK Tarpeda Zsodzina |
Lithuanian |
has gloss | lit: FK Torpedo Žodino – Baltarusijos futbolo klubas iš Žodzinos. |
lexicalization | lit: FK Torpedo Žodino |
Dutch |
has gloss | nld: Torpedo Zhodino (Wit-Russisch: ФК Тарпеда Жодзіна) is een Wit-Russisch voetbalelftal uit Zhodino. De ploeg speelt in de Opperste liga van Wit-Rusland. De club speelt zijn thuiswedstrijden in het rood en zijn uitwedstrijden in het blauw. |
lexicalization | nld: Torpedo Zhodino |
Polish |
has gloss | pol: Tarpeda Żodino (biał. ФК «Тарпэда» Жодзіна) – białoruski klub piłkarski z siedzibą w Żodzino, grający w ekstraklasie białoruskiej. |
lexicalization | pol: Tarpeda Żodzino |
Moldavian |
has gloss | ron: FC Torpedo Jodzina (Jodino) este o echipă de fotbal din Jodzina, Belarus. |
lexicalization | ron: FC Torpedo Jodzina |
Russian |
has gloss | rus: ФК Торпедо Жодино — белорусский футбольный клуб из города Жодино, основанный в 1961 году. C 1992 года участвует в Высшей лиге Белоруссии (кроме 1994—2001 годов). |
lexicalization | rus: Торпедо |