Azerbaijani |
has gloss | aze: Tirol (İnsbruk) - Avstriyanın futbol klubu |
lexicalization | aze: Tirol |
German |
has gloss | deu: FC Tirol Innsbruck, kurz FC Tirol, war ein österreichischer Fußballverein aus der Tiroler Landeshauptstadt Innsbruck, der von 1993 bis zu seinem Konkurs 2002 existierte. Er wurde vom Bundesligisten FC Wacker Innsbruck als eigener Verein abgespalten. |
lexicalization | deu: FC Tirol Innsbruck |
French |
has gloss | fra: Le FC Tirol Innsbruck était un club autrichien de football basé à Innsbruck. |
lexicalization | fra: FC Tirol Innsbruck |
Italian |
has gloss | ita: Il Football Club Tirol Innsbruck, noto semplicemente come FC Tirol, era una società calcistica austriaca con sede a Innsbruck, attiva dal 1993 al 2002, quando ne fu dichiarato il fallimento. |
lexicalization | ita: Tirol Innsbruck |
Dutch |
has gloss | nld: FC Tirol Innsbruck (kortweg FC Tirol) was een Oostenrijkse voetbalclub uit de stad Innsbruck die bestond tussen 1993 en 2002. |
lexicalization | nld: FC Tirol Innsbruck |
lexicalization | nld: FC Tirol Innsbrück |
Polish |
has gloss | pol: FC Tirol Innsbruck - nieistniejący już klub piłkarski z Innsbrucku. Klub istniał od roku 1993 do 2002, kiedy to ogłosił bankructwo. W czasie swojego istnienia klub zdobył 3 krotnie mistrzostwo Austrii (2000, 2001, 2002). W roku 2001 dotarł też do finału Pucharu Austrii. Jego spadkobiercą jest klub FC Wacker Innsbruck. |
lexicalization | pol: FC Tirol Innsbruck |
Portuguese |
has gloss | por: A História FC Tirol Innsbruck foi diante do FC Bundesliga Wacker Innsbruck. Im Sommer 1993 wurde die Profiabteilung des FC Wacker Innsbruck als eigener Verein ausgegliedert und ursprünglich FC Innsbruck Tirol , beziehungsweise unter Miteinbeziehung des Sponsors FC Innsbruck Capillaris Tirol benannt. No verão de 1993, a Divisão de Profissionais do FC Wacker Innsbruck foi girado fora como um clube distinto e originalmente FC Tirol Innsbruck, respectivamente, designados pelo envolvimento do patrocinador FC Innsbruck capillaris Tirol. Die Stadt Innsbruck bestand darauf, dass der Stadtname als erstes genannt wurde. A cidade de Innsbruck, insistiu que o nome da cidade foi nomeado em primeiro lugar. Der FC Wacker Innsbruck musste indes in der viertklassigen Landesliga weiterspielen, der FC Tirol Innsbruck startete, dank der Lizenzübernahme, in seiner ersten Saison bereits in der Bundesliga. |
lexicalization | por: FC Tirol Innsbruck |
Russian |
has gloss | rus: Тироль - австрийский футбольный клуб из Инсбрука, |
lexicalization | rus: Тироль |
Castilian |
has gloss | spa: El FC Tirol Innsbruck era un club de fútbol de Austria de la ciudad de Innsbruck en el estado del Tirol. Fue fundado en 1993 al comprar la licencia del FC Wacker Innsbruck, y desapareció en 2002 al declararse en bancarrota. El equipo jugaba en la Bundesliga de Austria. |
lexicalization | spa: FC Tirol Innsbruck |