| Azerbaijani |
| has gloss | aze: Şaxtyor (Saliqorsk) - Belarusiyanın futbol klubu |
| lexicalization | aze: Şaxtyor |
| Belarusian |
| has gloss | bel: «Шахцёр» Саліго́рск — футбольны клюб зь Беларусі. |
| has gloss | bel: «Шахцёр» Саліго́рск — футбольны клуб з Беларусі, заснаваны ў 1961 годзе. |
| lexicalization | bel: ФК Шахцёр Салігорск |
| lexicalization | bel: Шахцёр Салігорск |
| Catalan |
| has gloss | cat: El FK Shakhtyor Soligorsk és un club bielorús de futbol de la ciutat de Salihorsk. |
| lexicalization | cat: FK Shakhtyor Soligorsk |
| German |
| has gloss | deu: Der Fußballklub Schachzjor Salihorsk ist ein weißrussischer Fußballverein aus der Stadt Salihorsk. |
| lexicalization | deu: Schachzjor Salihorsk |
| French |
| has gloss | fra: |- |bgcolor="white"| |bgcolor="white"| |} Le FK Shakhtyor Soligorsk est un club biélorusse de football basé à Soligorsk. |
| lexicalization | fra: Shakhtyor Soligorsk |
| Hebrew |
| has gloss | heb: מועדון הכדורגל שחטיור ("שחטיור" משמעו "כורה") הוא מועדון כדורגל בלארוסי מהעיר סליהורסק. הישגיה המשמעותיים ביותר של קבוצת הכדורגל הם מקום שלישי בליגת העל הבלארוסית בעונת 2002 והזכייה באליפות הליגה בעונת 2005. |
| lexicalization | heb: שחטיור סליהורסק |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Sahcjor Szalihorszk (belarusz nyelven: Футбольны Клуб Шахцёр Салігорск, magyar átírásban: Futbolni Klub Sahcjor Szalihorszk) egy fehérorosz labdarúgócsapat Szalihorszkban, Fehéroroszországban, jelenleg a fehérorosz labdarúgó-bajnokság élvonalában szerepel. |
| lexicalization | hun: FK Sahcjor Szalihorszk |
| Italian |
| has gloss | ita: Il FK Šachcër Salihorsk (in lingua bielorussa футбольны клуб Шахцёр Салігорск, Futbol'ny Klub Šachcër Salihorsk) è una società calcistica di Salihorsk, in Bielorussia. Fondata nel 1961, vanta 1 titolo nazionale e 1 Coppa di Bielorussia. |
| lexicalization | ita: Futbol'ny Klub Šachcër Salihorsk |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: FK Šahtër Soligorsk – Baltarusijos futbolo klubas iš Salihorsko. |
| lexicalization | lit: FK Šahtër Soligorsk |
| Dutch |
| has gloss | nld: Sjachtjor Salihorsk (Wit-Russisch: ФК Шахцёр Салігорск) is een Wit-Russische voetbalclub uit de stad Salihorsk. |
| lexicalization | nld: Sjachtjor Salihorsk |
| Polish |
| has gloss | pol: Szachcior Soligorsk (biał. ФК «Шахцёр» Салігорск) – białoruski klub piłkarski z siedzibą w Soligorsku, grający w ekstraklasie białoruskiej. |
| lexicalization | pol: Szachcior Soligorsk |
| Moldavian |
| has gloss | ron: FC Şahtior este o echipă de fotbal din Salihorsk (Soligorsk), Belarus. |
| lexicalization | ron: FC Şahtior Soligorsk |
| lexicalization | ron: FC Șahtior Soligorsk |
| Russian |
| has gloss | rus: Шахтёр — футбольный клуб из Солигорска, чемпион Белоруссии 2005 года. Бронзовый призер чемпионатов Беларуси 2002, 2004, 2006 и 2007 гг. Обладатель Кубка Беларуси 2004. |
| lexicalization | rus: Шахтер |
| lexicalization | rus: Шахтёр |
| Castilian |
| has gloss | spa: El FC Shakhtyor Soligorsk (en bielorruso: Футбольны клюб Шахцёр Салігорск) es un club de fútbol de Bielorrusia de la ciudad de Soligorsk en el Voblast de Minsk. Fue fundado en 1961 y se desempeña en la Vysshaya Liga, la cual ganó en 2005. |
| lexicalization | spa: Shakhtyor Soligorsk |
| Turkish |
| has gloss | tur: FK Shakhtyor Soligorsk Beyaz Rusya'da bulunan bir futbol takımı. |
| lexicalization | tur: FK Shakhtyor Soligorsk |
