Belarusian |
has gloss | bel: ФК «Дынама» Берасьце — беларускі футбольны клюб з гораду Берасьце, заснаваны ў 1960 годзе. З 1992 году ўдзельнічае ў Вышэйшай лізе Беларусі. Колеры клюбу: бела-блакітныя. |
has gloss | bel: ФК «Дынама» Брэст — беларускі футбольны клуб з гораду Брэст, заснаваны ў 1960 годзе. З 1992 году ўдзельнічае ў Вышэйшай лізе Беларусі. Колеры клубу: бела-блакітныя. |
lexicalization | bel: Дынама Берасьце |
lexicalization | bel: ФК Дынама Брэст |
Catalan |
has gloss | cat: El FK Dinamo Brest és un club bielorús de futbol de la ciutat de Brest-Litovsk. |
lexicalization | cat: FK Dinamo Brest |
Danish |
has gloss | dan: Football Club Dinamo Brest (normalt bare kendt som Dinamo Brest) er en hviderussisk fodboldklub fra byen Brest. Klubben spiller i landets bedste liga, og har hjemmebane på Dinamo Stadion. Klubben blev grundlagt i 1960, og har siden da sikret sig en enkelt titel, nemlig den hviderussiske pokalturnering, som man vandt i 2007. |
lexicalization | dan: FC Dinamo Brest |
German |
has gloss | deu: Der FK Dinamo Brest ist ein weißrussischer Fußballverein aus der Stadt Brest. |
lexicalization | deu: Dinamo Brest |
French |
has gloss | fra: Palmarès *Coupe de Biélorussie de football **Vainqueur : 2007 |
lexicalization | fra: FK Dynamo Brest |
Hungarian |
has gloss | hun: Az FK Dinama Breszt (belarusz nyelven: Футбольны клуб Дынама Брэст, magyar átírásban: Futbolni klub Dinama Breszt) egy fehérorosz labdarúgócsapat, székhelye Bresztben található. jelenleg a fehérorosz élvonalban szerepel. |
lexicalization | hun: FK Dinama Breszt |
Italian |
has gloss | ita: Il FC Dinamo Brest è una società calcistica di Brėst, in Bielorussia. Disputa la massima divisione nazionale e gioca le partite interne nello Stadio Dinamo di Brest (10.800 posti). |
lexicalization | ita: Dinamo Brest |
Japanese |
has gloss | jpn: FCディナモ・ブレスト(ФК «Дынама» Берасьце)は、ベラルーシ・ブレストにホームを置くサッカークラブである。 |
lexicalization | jpn: FCディナモ・ブレスト |
Lithuanian |
has gloss | lit: Bresto „Dinamo“ – Baltarusijos futbolo klubas iš Bresto. |
lexicalization | lit: FK Dinamo Brest |
Dutch |
has gloss | nld: Dinamo Brest (Wit-Russisch: ФК Дынама Берасьце) is een Wit-Russische voetbalclub uit de stad Brest. |
lexicalization | nld: Dinamo Brest |
Polish |
has gloss | pol: Dynama Brześć (biał. ФК «Дынама» Берасьце) – białoruski klub piłkarski z siedzibą w Brześciu, grający w ekstraklasie białoruskiej. |
lexicalization | pol: Dynama Brześć |
Moldavian |
has gloss | ron: FC Dinamo Brest este o echipă de fotbal din Brest, Belarus, care joacă în Prima Ligă Bielorusă. |
lexicalization | ron: FC Dinamo Brest |
Russian |
has gloss | rus: ФК «Динамо» Брест — белорусский футбольный клуб из города Брест, основанный в 1960 году. C 1992 года участвует в Высшей лиге Белоруссии. Цвета клуба: бело-голубые. |
lexicalization | rus: Динамо |