German |
has gloss | deu: Eye of the Beholder (deutsch: (Im) Auge des Betrachters) ist der Name einer dreiteiligen Rollenspiel-Reihe (Legend Series Fantasy Role-Playing Saga) für den PC und den Amiga, in welcher man Abenteuer in einer Dungeons-&-Dragons-Welt namens Forgotten Realms bewältigt. Es war das erste grafisch basierte 3D-Computer-Rollenspiel von Advanced Dungeons & Dragons. |
lexicalization | deu: Eye of the Beholder |
Finnish |
has gloss | fin: Eye of the Beholder on vuonna 1990 julkaistu Dungeons & Dragons -maailmaan perustuva Dungeon Master -vaikutteinen tietokoneroolipeli. Dungeon Masterin tapaan pelissä ohjataan neljän hahmon joukkoa, ja pelitapahtumat on kuvattu kolmiulotteisesti hahmojen perspektiivistä. |
lexicalization | fin: Eye of the Beholder |
French |
has gloss | fra: Eye of the Beholder est un jeu vidéo de rôle développé par Westwood Studios et publié par Strategic Simulations, Inc. en 1990. Initialement sorti sur PC, le jeu a été adapté sur Amiga, Mega-CD et Super Nintendo. |
lexicalization | fra: Eye of the Beholder |
Italian |
has gloss | ita: Eye of the Beholder è un videogioco di ruolo sviluppato dai Westwood Studios e pubblicato dalla Strategic Simulations, Inc. nel 1990 per i sistemi MS-DOS. In seguito il gioco è stato portato su sistemi Amiga, Sega CD e Super Nintendo. La versione per Sega CD era dotata di una colonna sonora esclusiva composta da Yuzo Koshiro. |
lexicalization | ita: Eye of the Beholder |
Russian |
has gloss | rus: Eye of the Beholder — компьютерная ролевая игра производства Westwood Studios, основанная на ролевой системе Dungeons & Dragons. |
lexicalization | rus: Eye of the Beholder |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Eye of the Beholder — рольова комп'ютерна гра, що була виготовлена компанією Westwood Studios та опублікована Strategic Simulations, Inc. у 1990 році у версії для DOS і пізніше спортована для Amiga, Sega CD та Super Nintendo Entertainment System. |
lexicalization | ukr: Eye of the Beholder |