German |
has gloss | deu: Der Europäische Fernwanderweg E1 ist Teil der Europäische Fernwanderwege und verläuft zur Zeit noch von Mittelschweden bis nach Umbrien in Italien. In Zukunft soll er vom Nordkap bis nach Sizilien durchgehend begehbar und einheitlich gekennzeichnet sein. Seine Gesamtlänge beträgt dann rund 4.900 km. |
lexicalization | deu: Europäischer Fernwanderweg E1 |
Italian |
has gloss | ita: Il Sentiero Europeo E1 è un Sentiero Europeo che unisce Capo Nord (Norvegia) con Capo Passero in Sicilia, attraversando da Nord a Sud l'intero continente europeo. La sua lunghezza totale è di oltre 6000 km ma attualmente la sua lunghezza effettiva è di circa 4900 km in quanto il sentiero già segnalato parte dalla cittadina svedese di Grövelsjön e termina a Castelluccio di Norcia, in Umbria. |
lexicalization | ita: Sentiero Europeo E1 |
Dutch |
has gloss | nld: | |} |} De Europese wandelroute E1 loopt van Zweden tot aan de Middellandse Zee . De route is deels in ontwikkeling; het is de bedoeling dat de E1 van de Noordkaap tot aan het zuiden van Sicilië gaat lopen. De E1 komt niet door Nederland. In Duitsland kruist de E1 de routes E8, E9 en de E11, die wel door Nederland lopen. |
lexicalization | nld: wandelroute E1 |
Polish |
has gloss | pol: Europejski długodystansowy szlak pieszy oznaczony symbolem E1 jest znakowanym szlakiem turystycznym, jednym z 11 europejskich szlaków wędrówkowych. Długość szlaku wynosi 6000 km . |
lexicalization | pol: Europejski długodystansowy szlak pieszy E1 |