Bengali |
has gloss | ben: এম্পায়ার অফ দ্য সান ব্রিটিশ ঔপন্যাসিক জে জি ব্যালার্ড রচিত একটি ইংরেজি উপন্যাস। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধকালীন সময়ে এক জাপানী ইন্টার্নমেন্ট ক্যাম্পে লেখকের জীবনাচারের সাথে কিছুটা কল্পনা মিশিয়ে রচিত হয়েছে উপন্যাসটি। এই উপন্যাস থেকে একটি চলচ্চিত্র নির্মিত হয়েছে যার নাম একই অর্থাৎ এম্পায়ার অফ দ্য সান। চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেছেন স্টিভেন স্পিলবার্গ। |
lexicalization | ben: এম্পায়ার অফ দ্য সান |
Welsh |
has gloss | cym: Mae Empire of the Sun yn nofel a ysgrifennwyd gan J. G. Ballard ym 1984. Derbyniodd y nofel Wobr Goffa James Tait Black. Er mai ffuglen ywr nofel hon maen dwyn i gôf profiadau helaeth Ballard yn ystod yr Ail Ryfel Byd. Cyn y nofel hon, ysgrifennodd Ballard stori fer, "The Dead Time" a oedd hefyd yn stori ddychmygol. |
lexicalization | cym: Empire of the Sun |
Danish |
has gloss | dan: Den australske duo indie/ elektro-popduo Empire Of The Sun udsendte i begyndelsen af oktober 2008 albummet Walking On A Dream i hjemlandet Australien. Albummet kom på gaden herhjemme i februar 2009. |
lexicalization | dan: Empire Of The Sun |
Italian |
has gloss | ita: Limpero del sole (Empire of the Sun) è un romanzo autobiografico del 1984 di J.G. Ballard. In questopera lautore riporta le esperienze vissute a Shanghai e nel Civilian Assembly Centre (CAC) di Lunghua, durante la seconda guerra mondiale. Da questo romanzo è tratto lomonimo film di Steven Spielberg del 1987. |
lexicalization | ita: L'impero del sole |