| German |
| has gloss | deu: Eleventh Hour – Einsatz in letzter Sekunde (im Original: Eleventh Hour) ist eine US amerikanische Mysteryserie- und Crimeserie, die in den USA auf CBS ausgestrahlt wurde. Die Serie basiert auf der gleichnamigen britischen ITV-Miniserie aus dem Jahr 2006 mit Patrick Stewart und Ashley Jensen in den Hauptrollen. |
| lexicalization | deu: Eleventh Hour – Einsatz in letzter Sekunde |
| French |
| has gloss | fra: Eleventh Hour est une série télévisée américaine en 18 épisodes de 42 minutes, créée par Stephen Gallagher et diffusée entre le et le sur CBS. En France, la série a été diffusée à partir du sur TF1. |
| lexicalization | fra: Eleventh Hour |
| Italian |
| has gloss | ita: Eleventh Hour è una serie televisiva statunitense, basata su una serie scientifica inglese del 2006 avente lo stesso titolo. La serie è stata trasmessa dalla CBS dal 9 ottobre 2008 al 2 aprile 2009. Nacque con una joint venture tra Jerry Bruckheimer Television, Granada Television International e Warner Bros. |
| lexicalization | ita: Eleventh Hour |
| Dutch |
| has gloss | nld: Eleventh Hour is een Amerikaanse semi-wetenschappelijke televisieserie, die gebaseerd is op zijn Britse tegenhanger uit 2006. De Amerikaanse serie begon in 2008 en is een joint venture tussen Jerry Bruckheimer Television, Granada Television International en Warner Bros. Television. |
| lexicalization | nld: Eleventh hour |
| Polish |
| has gloss | pol: Jedenasta godzina (ang. Eleventh Hour) – amerykański serial telewizyjny wyprodukowany przy współpracy Jerry Bruckheimer Television, Granada Television International i Warner Bros. Television, bazujący na brytyjskim serialu z 2006 o tym samym tytule. |
| lexicalization | pol: Jedenasta godzina |
| Portuguese |
| has gloss | por: Eleventh Hour é uma série de televisão estadunidense do gênero drama científico, baseada na série britânica de mesmo nome. Estreou na CBS em 9 de outubro de 2008, às 22h. A série é um joint venture entre a Jerry Bruckheimer Television, Granada Television International e Warner Bros. Television. No Brasil foi exibida de Janeiro a Março de 2010, nas noites de segunda-feira, às 23:15, pelo SBT. |
| lexicalization | por: Eleventh hour |
| Castilian |
| has gloss | spa: Eleventh hour (en España La hora 11) es una serie televisiva estadounidense de misterio creada por el productor Jerry Bruckheimer, quien realizó CSI, Without a Trace y Cold Case, entre otras. |
| lexicalization | spa: Eleventh hour |
