e/Elektra Initiative

Information
has gloss	eng: The Elektra Initiative provides an alternative back-end for text configuration files for the Linux operating system.
lexicalization	eng: Elektra Initiative
instance of	(noun) an open-source version of the UNIX operating system Linux

Meaning
German
has gloss	deu: Elektra (auch als Elektra-Initiative bezeichnet) ist ein Projekt mit dem Ziel, eine einheitliche Schnittstelle zu Konfigurationinformationen von GNU/Linux-Software zu schaffen. Die Konfigurationsinformationen sollen dabei in einem einheitlichen Format an zentralen Stellen gespeichert werden; Anwendungen können dann über das Elektra-API darauf zugreifen.
lexicalization	deu: Elektra
French
has gloss	fra: L'initiative Elektra a pour but de remplacer les fichiers de configuration de linux au format texte par une structure unique de données hiérarchique. En résumé, le but est de faire une structure analogue à celle de la base de registre de Microsoft Windows (ou de GConf pour GNOME). Le support de stockage serait une base de données Berkeley DB ou un fichier au format XML, utilisant la même structure que GConf.
lexicalization	fra: elektra