| Arabic |
| has gloss | ara: محطة كهرباء ثانوية أو محطة كهرباء فرعية أسمان لشيئ واحد وهي المحطة التي يتم فيها أستلام الجهد الكهربائي العالي بفولتية أي جهد 132 كف أو حتى 33 كف ويتم توزيعه عبر المحطة إلى مناطق متعددة تابعة لهذه المحطة عبر خطوط جهد 33 كف أو 11 كف وتكون هذه الخطوط خطوط كهرباء هوائية أو كابلات. |
| lexicalization | ara: محطة كهرباء ثانوية |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Електрическа подстанция e електроустановка, предназначена за приемане, преобразование и разпределение на електрическа енергия. Състои се от трансформатори или други преобразователи на електрически енергия, устройства за управление и разпределителни помощни устройства. |
| lexicalization | bul: Електрическа подстанция |
| Catalan |
| has gloss | cat: La subestació elèctrica és una instal·lació industrial emprada per a la transformació del voltatge del corrent elèctric. Aquestes s'ubiquen en les immediacions de les centrals elèctriques per pujar el voltatge a la sortida dels generadors i als afores de les poblacions i consumidors, per tornar-la a baixar. |
| lexicalization | cat: Subestació elèctrica |
| German |
| has gloss | deu: Ein Umspannwerk ist Teil des elektrischen Versorgungsnetzes eines Energieversorgungsunternehmens und dient der Verbindung zweier unterschiedlicher Spannungsebenen. Umspannwerke bestehen neben den Leistungstransformatoren immer aus Schaltanlagen, aufgebaut als Freiluftschaltanlage oder in gekapselter Form als gasisolierte Schaltanlage, und weiteren Einrichtungen zur Mess- und Regeltechnik. Anlagen ohne Transformatoren werden auch als Lastverteilerwerk (Lastverteiler oder Schaltwerk) bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Umspannwerk |
| Persian |
| has gloss | fas: پست الکتریکی ایستگاهی فرعی است که در مسیر تولید، انتقال یا توزیع انرژی الکتریکی ولتاژ را به وسیله ترانسفورماتور به مقادیر بالاتر یا پایین‌تر تغییر می‌دهد. توان الکتریکی ممکن است از میان تعداد زیادی پست بین نیروگاه و مصرف کننده عبور کند و ولتاژ آن در طول مسیر بارها تغییر کند. |
| lexicalization | fas: پست الکتریکی |
| French |
| has gloss | fra: Selon la définition de la Commission électrotechnique internationale, un poste électrique est la . |
| lexicalization | fra: Poste electrique |
| lexicalization | fra: poste électrique |
| Italian |
| has gloss | ita: Le sottostazioni elettriche (spesso abbreviate SSE) sono localizzate in prossimità di un impianto di produzione, nel punto di consegna allutente finale e nei punti di interconnessione tra le linee: costituiscono pertanto i nodi della rete di trasmissione dellenergia elettrica. |
| lexicalization | ita: Sottostazione elettrica |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 変電所（へんでんしょ）は、電力系統中で電気の電圧や周波数の変換（変電）を行い、各系統の接続とその開閉を行って、電力の流れを制御する電力流通の拠点となる施設である。 |
| lexicalization | jpn: 変電所 |
| Marathi |
| lexicalization | mar: विद्युत उपकेंद्र |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een onderstation is een elektrische installatie in het hoogspanningsnet. Het maakt een verbinding tussen twee of meerdere hoogspanningsnetten of vormt een aansluitingspunt op het hoogspanningsnet. Naar gelang de functie van het onderstation spreekt men van: * Een tractieonderstation; voorziet de bovenleidingen van de railinfrastructuur van nodige spanning. * Een distributie onderstation; levert voeding aan een groep verbruikers. * Een generator onderstation; injecteert in het hoogspanningsnet. * Een interconnectie onderstation; maakt verbinding tussen twee hoogspanningsnetten van verschillende landen. Al naar gelang het gebruikte isolatiemateriaal spreekt men ook van: * Een open-lucht of AIS onderstation (Air Insulated Switchgear) waar alles buiten opgesteld staat. * Een SF6 of GIS onderstation (Gas Insulated Switchgear) waar alle (de meeste) aansluitingen onder SF6 gemaakt worden. Deze onderstations zijn zeer compakt en kunnen eenvoudig in een gebouw ondergebracht worden. * Een mobiel onderstation dat bestaat uit een vrachtwagen trailer met daarop een vermogentransformator, schakelapparatuur en een controle ruimte. |
| lexicalization | nld: onderstation |
| Polish |
| has gloss | pol: Rozdzielnia - wyodrębniona część stacji elektroenergetycznej lub autonomiczny fragment sieci elektroenergetycznej, w którym następuje rozdział energii elektrycznej bez zmiany napięcia. |
| lexicalization | pol: Rozdzielnia |
| Portuguese |
| has gloss | por: Uma Subestação é uma instalação elétrica de alta potência, contendo equipamentos para transmissão, distribuição, proteção e controle de energia elétrica. |
| lexicalization | por: Subestação |
| Russian |
| has gloss | rus: Электри́ческая подста́нция — электроустановка, предназначенная для приема, преобразования и распределения электрической энергии, состоящая из трансформаторов или других преобразователей электрической энергии, устройств управления, распределительных и вспомогательных устройств . |
| lexicalization | rus: Электрическая подстанция |
| Castilian |
| has gloss | spa: Una subestación eléctrica es usada para la transformación de la tensión de la energía eléctrica. El componente principal (y más caro) de una subestación eléctrica es el transformador. |
| lexicalization | spa: Subestacion electrica |
| lexicalization | spa: subestación eléctrica |
| Swedish |
| has gloss | swe: Ett ställverk för elkraft är en anläggning (nod) i kraftnätet som möjliggör att kraftens väg från ingående ledningar kan dirigeras till utgående ledningar på ett säkert sätt. |
| lexicalization | swe: ställverk |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Електрична підстанція (, , ) – електрична установка або сукупність електричних пристроїв, якими перетворюють електричний струм, розподіляють електричну енергію між споживачами. Існують перетворювальні та трансформаторні підстанції. |
| lexicalization | ukr: Електрична підстанція |
| Chinese |
| has gloss | zho: 變電所是電力供應的設施之一，在從發電廠長途輸送電力時需要提高電壓以減少傳輸時耗損，到用戶端供電線路之前必須降低電壓，再由變壓器降為用戶所需的電壓。變電所變換電壓並分配用電量，所以要儘可能靠近用電多的地方才有效率。 |
| lexicalization | zho: 變電所 |
