| German |
| lexicalization | deu: Olympische Spiele |
| French |
| lexicalization | fra: Salvador aux Jeux olympiques |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Salvador az 1968-as nyári olimpiai játékokon szerepelt először. Az ország sportolói eddig még nem szereztek olimpiai érmet, és nem vettek részt egyik téli olimpián sem. |
| lexicalization | hun: Salvador az olimpiai játékokon |
| lexicalization | hun: Salvadori olimpiai eredmény |
| Italian |
| has gloss | ita: El Salvador ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1968. |
| lexicalization | ita: El Salvador ai Giochi olimpici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オリンピックエルサルバドル選手団は1968年メキシコシティ大会で初出場。夏季大会では1984年ロサンゼルス大会以降毎回出場しており、2008年北京大会で9大会目となる。2010年現在、冬季大会には一度も出場していない。また、これまでにメダルを獲得したエルサルバドル選手はいない。 |
| lexicalization | jpn: オリンピックエルサルバドル選手団 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 엘살바도르의 올림픽 선수단 |
| Dutch |
| has gloss | nld: El Salvador is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. El Salvador debuteerde op de Zomerspelen van 1968. Het heeft nog nooit deelgenomen aan de Winterspelen. |
| lexicalization | nld: El Salvador op de Olympische Spelen |
| lexicalization | nld: El Salvador op Olympische Spelen |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: El Salvador under de olympiske leker |
| Portuguese |
| lexicalization | por: El Salvador nos Jogos Olímpicos |
| Russian |
| has gloss | rus: Сальвадор принимал участие в 9 летних Олимпийских играх. Дебютировал на Играх в Мехико в 1968 году и с тех пор принимал участие во всех летних Олимпийских играх, кроме Игр в Монреале и в Москве. В зимних Олимпийских играх спортсмены Сальвадора не участвовали. Сальвадор никогда не завоёвывал олимпийских медалей. |
| lexicalization | rus: Сальвадор на Олимпийских играх |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Salvador en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de El Salvador (COES). Hasta el momento no ha obtenido ninguna medalla. |
| lexicalization | spa: El Salvador en los Juegos Olimpicos |
| lexicalization | spa: El Salvador en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 |
| lexicalization | spa: El Salvador en los Juegos Olímpicos |
| Serbian |
| has gloss | srp: Ел Салвадор се први пут појавило на Олимпијским играма 1968. године, од тада је Ел Салвадор пропустио само Летње олимпијске игре одржане 1976. и 1980. године. |
| lexicalization | srp: Ел Салвадор на олимпијским играма |
| Thai |
| has gloss | tha: สาธารณรัฐเอลซัลวาดอร์ เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิก |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐเอลซัลวาดอร์ในโอลิมปิก |
