| Czech |
| lexicalization | ces: Egypt na Letních olympijských hrách 2008 |
| German |
| has gloss | deu: Ägypten nahm 2008 zum 20. Mal an den Olympischen Sommerspielen teil. Fahnenträger der Eröffnungsfeier war der Ringer Karam Ibrahim. |
| lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer |
| French |
| has gloss | fra: L Égypte participe aux Jeux olympiques dété de 2008 à Pékin. |
| lexicalization | fra: Egypte aux Jeux olympiques d'été de 2008 |
| lexicalization | fra: Égypte aux Jeux olympiques d'été de 2008 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Egyiptom a Pekingben megrendezett 2008. évi nyári olimpiai játékok egyik résztvevő nemzete volt. |
| lexicalization | hun: Egyiptom a 2008. évi nyári olimpiai játékokon |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 北京オリンピックエジプト選手団は、2008年8月8日から8月26日まで開催された北京オリンピックにおけるエジプト選手団の名簿および記録。 |
| lexicalization | jpn: 北京オリンピックエジプト選手団 |
| Korean |
| has gloss | kor: 2008년 하계 올림픽 이집트 선수단은 양궁 · 유도 등 17종목에 선수를 파견하였으며 103명의 선수로 편성되었다. |
| lexicalization | kor: 2008년 하계 올림픽 이집트 선수단 |
| Marathi |
| lexicalization | mar: २००८ उन्हाळी ऑलिंपिक खेळात इजिप्त |
| Dutch |
| has gloss | nld: Egypte nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Egypte debuteerde op de Zomerspelen in 1912 en deed in 2008 voor de 20e keer mee. De prestatie tijdens de vorige editie (5 medailles waarvan één keer goud) werd niet herhaald; er werd één keer brons gewonnen. |
| lexicalization | nld: Egypte op de Olympische Zomerspelen 2008 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Egipt na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 |
| Portuguese |
| has gloss | por: O competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. |
| lexicalization | por: Egito nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 |
| Russian |
| has gloss | rus: Египет принимал участие в Летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине (Китай) в двадцать первый раз за свою историю, и завоевал одну бронзовую медаль. Сборную страны представляли 26 женщин. |
| lexicalization | rus: Египет на летних Олимпийских играх 2008 |
| Thai |
| has gloss | tha: ประเทศอียิปต์ เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 29 ค.ศ. 2008 (พ.ศ. 2551) ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ระหว่างวันที่ 8- 24 สิงหาคม พ.ศ. 2551 |
| lexicalization | tha: ประเทศอียิปต์ในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会埃及代表团共派出103名运动员参加17个大项的赛事。 |
| lexicalization | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会埃及代表团 |
