| Arabic |
| lexicalization | ara: اقتصاد بريطانيا |
| Aragonese |
| lexicalization | arg: Economía d'o Reino Unito |
| Bavarian |
| lexicalization | bar: Wirtschaft |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Эканоміка Вялікабрытаніі |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Обединеното кралство е държава в Западна Европа. То се дели на 4 историко-географски области: Англия, Уелс, Шотландия и Северна Ирландия. |
| lexicalization | bul: Икономика на Обединеното кралство |
| lexicalization | bul: Стопанство на Обединеното кралство |
| Czech |
| has gloss | ces: Ekonomika Spojeného království je pátou nejsilnější ve světě dle síly měny a šestou dle parity kupní síly. Je to druhá největší ekonomika Evropy po Německu. Spojené království je jednou z nejvíce globalizovaných zemí. Hlavní město Londýn je jedním ze tří hlavních ekonomických center světa, společně s New Yorkem a Tokyem. |
| lexicalization | ces: Ekonomika Spojeného království |
| Welsh |
| lexicalization | cym: economi'r Deyrnas Unedig |
| Danish |
| lexicalization | dan: Storbritanniens økonomi |
| German |
| lexicalization | deu: Wirtschaft des Vereinigten Königreichs |
| lexicalization | deu: Wirtschaft |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Ekonomio de Britio |
| Finnish |
| has gloss | fin: Yhdistynyt kuningaskunta on maailman kuudenneksi suurin kansantalous ostovoimakorjatulla BKT:lla mitattuna Yhdysvaltain, Kiinan, Intian, Japanin ja Saksan jälkeen. Euroopan unionissa sen talous on toiseksi suurin heti Saksan jälkeen. Maan taloudella on viime vuosikymmeninä mennyt kohtalaisen hyvin 1980-luvulla tehtyjen uudistusten jälkeen; muun muassa viimeisen kahden vuosikymmenen aikana valtio on yksityistänyt voimakkaasti ja purkanut sääntelyä. Yhdistyneen kuningaskunnan taloutta pidetäänkin nykyään etenkin Länsi-Euroopan maaksi erittäin uusiliberaalina. Yhdistynyt kuningaskunta ei kuulu euroalueeseen. |
| lexicalization | fin: Yhdistyneen kuningaskunnan talous |
| French |
| has gloss | fra: Le Royaume-Uni est la 6 économie mondiale en 2008, avec un Produit intérieur brut de de dollars , derrière les États-Unis, le Japon, la Chine, l'Allemagne et la France . En classement par PIB en PPA, le Royaume-Uni est le 8 pays . |
| lexicalization | fra: Economie du Royaume-Uni |
| lexicalization | fra: Économie britannique |
| lexicalization | fra: Économie du Royaume-Uni |
| Galician |
| lexicalization | glg: Economía do Reino Unido |
| Hebrew |
| has gloss | heb: כלכלת הממלכה המאוחדת היא אחת מכלכלות העולם הגדולות ביותר. התמ"ג של המדינה הוא השישי בגודלו בעולם והיא חברה בארגון המדינות המתועשות (G8). |
| lexicalization | heb: בריטניה: כלכלה |
| lexicalization | heb: כלכלת הממלכה המאוחדת |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Az Egyesült Királyság gazdasága |
| Ido |
| lexicalization | ido: Ekonomio di Unionita Rejio |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Ekonomi Britania Raya |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Efnahagur Bretlands er eitt stærsta efnahagskerfi á Evrópu. Bretland er kapítalist þróað land. Efnahagskerfi er sjötti stærsta í heimi eftir nafnverði landsframleiðslu og sjöundi stærsta eftir kaupmáttarjöfnuði. Það er annað stærsta efnahagskerfi í Evrópusambandinu eftir kaupmáttarjöfnuði og þriðji stærsta eftir nafnverði landsframleiðslu. Efnahagur Bretlands hefur dregist aftur úr Frakklandi sökum hruns bresks punds gegn evrunnar. Kaupmáttarjöfnuður landsins á mann er átjándi hæsta í heimi. Bretland er meðlimur í G8, Breska samveldinu, OECD, WTO og ESB. |
| lexicalization | isl: Efnahagur Bretlands |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: イギリスの経済 |
| Georgian |
| lexicalization | kat: გაერთიანებული სამეფოს ეკონომიკა |
| Korean |
| lexicalization | kor: 영국의 경제 |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Jungtinės Karalystės ekonomika |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Стопанство на Обединетото Кралство |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Economie van het Verenigd Koninkrijk |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Britisk økonomi |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Storbritannias økonomi |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Economia britanica |
| lexicalization | oci: Economia del Reialme Unit |
| Polish |
| lexicalization | pol: Gospodarka Wielkiej Brytanii |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Economia do reino unido |
| Russian |
| has gloss | rus: Экономика Великобритании |
| lexicalization | rus: Экономика Великобритании |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Ekonomika v Spojenom kráľovstve |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Economía del Reino Unido es la quinta más grande del mundo con respecto a los tipos de cambio de mercado, después de la de China, y mantiene desde la Primera Guerra Mundial la disputa con Alemania y Francia por ser la primera economía europea. Se le considera uno de los países más desarrollados del mundo. |
| lexicalization | spa: Economia del Reino Unido |
| lexicalization | spa: Economía del Reino Unido |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Britania e Madhe njihet si fuqie madhe ekonomike botërore. Në zhvillimin e tillë ekonomik ka ndikuar pozita gjeografike në Oqeanin Atlantik, lidhshmëria e mirë me botën, shfaqja e parë e revolucionit industrial dhe baza relativisht e mirë në pasuritë nëntokësore. Këto përparësi janë manifestuar në zhvillimin e detarisë, të tregtisë dhe në zgjerimin e influencës së sajë në vise të ndryshme kolonial;er në botë, duke sjellë Britaninë e Madhe në pozitë ë favorshme ekonomike. Në përpjekjet për koloni arrin që të konkurrojë Spanjës, Portugalisë, Holandës dhe Francës, që kanë pasur po këto aspirata, dhe të sigurojë dominimin në det, duke ushtruar kështu ndikim në afro një të katërtën e botës. Në saje të botës koloniale, shfrytëzimit të tyre qindvjeçar fillon faza më e rëndësishme e zhvillimit të shtetit. |
| lexicalization | sqi: Ekonomia e Britanisë së madhe |
| Serbian |
| has gloss | srp: УК је колевка индустријске револуције због традиције мануфактуре, богатих налазишта сировина, поморске оријентације на колоније и техничких и технолошких иновација. Захваљујући индустријским производима и трговином по целом свету релативно мала острвска држава постаје најбогатија на свету. У 20. веку светски су ратови, економске кризе, распад колонијалног Царства и Успон САД-а, Јапана и Немачке узроковали пад УК са самог економског врха али се још увек налази међу седам економски најзначајнијих земаља света (чланица Г7). |
| lexicalization | srp: Привреда Уједињеног Краљевства |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Birleşik Krallık ekonomisi |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Еконо́міка Великобрита́нії |
| lexicalization | ukr: Економіка Великобританії |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Kinh tế Anh |
| Yiddish |
| has gloss | yid: די עקאנאמיע פון דעם פאראייניגטן קעניגרייך איז אין די לעצטע הונדערט יאר פאררעכנט אלס איינע פון די וועלט'ס בעסטע עקאנאמיע לענדער. איר איבער-וואסער האנדל וואקסט פון טאג צו טאג מיט א שנעלן טעמפא, אירע בירגערס פיאנירן אינדוסטריעלע אינאוואציעס, זי פראדוצירט אן א שיעור חפיצים, און גיט די וועלט א הויפן מיט גוטע סערוויסעס צווייט נאך אמעריקע. |
| lexicalization | yid: עקאנאמיע פון דעם פאראייניגטן קעניגרייך |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 英国经济 |
| lexicalization | zho: 英國經濟 |
