| Arabic |
| lexicalization | ara: اقتصاد السعودية |
| lexicalization | ara: اقتصاد سعودي |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Икономика на Саудитска Арабия |
| German |
| lexicalization | deu: Wirtschaft |
| French |
| has gloss | fra: Léconomie de lArabie saoudite repose principalement sur son industrie pétrolière, qui a bouleversé lhistoire économique du pays. Ainsi, depuis 1938, Dhahran (ville située à lest de l'Arabie Saoudite le long du golfe arabo-persique) est devenue la capitale du pétrole arabe. |
| lexicalization | fra: Economie de l'Arabie saoudite |
| lexicalization | fra: Économie de l'Arabie saoudite |
| lexicalization | fra: Économie saoudienne |
| Galician |
| lexicalization | glg: Economía da Arabia Saudí |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: ערב הסעודית: כלכלה |
| Ido |
| lexicalization | ido: Ekonomio di Saudia Arabia |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Ekonomi Arab Saudi |
| Italian |
| lexicalization | ita: Economia dell'Arabia Saudita |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: サウジアラビアの経済 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 사우디아라비아의 경제 |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Economie van Saoedi-Arabië |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Economia d'Arabia Saudita |
| lexicalization | oci: Economia d'Aràbia Saudita |
| Portuguese |
| has gloss | por: A economia da Arábia Saudita é baseada na extração do petróleo com um forte controlo governamental sobre as principais actividades económicas. A Arábia Saudita é o país do mundo com as maiores reservas de petróleo já descobertas (24% do total), é o maior exportador de petróleo do mundo e tem papel de liderança na OPEP. O sector petrolífero é responsável por cerca de 75% das receitas orçamentais, 40% do PIB e 90% das receitas das exportações. Cerca de 35% do PIB vem do sector privado. |
| lexicalization | por: Economia da Arábia Saudita |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Arabia Saudită are o economie bazată pe petrol, care generează 45 % din Produsul Intern Brut. Economia se bazeaza pe exploatarea si, mai recent, prelucrarea petrolului. Este un exemplu tipic de tara care a cunoscut o dezvoltare economica substantiala ca urmare a valorificarii acestui combustibil, solicitat intens pe plan mondial. In ultimii ani ai secolului al XX-lea Arabia Saudita a devenit cel mai mare producator si exportator de petrol din lume. Mai mult de o treime din productia sa de petrol provine din exploatari submarine. Paralel si-a dezvoltat o industrie petrochimica proprie, in prezent platforma de la Dhahran fiind cea mai mare din lume. Arabia Saudita are si o productie industriala diversificata: metalurgie feroasa si neferoasa (aluminiu), constructii de masini (inclusiv electronica si electrotehnica), ciment, textile s.a. |
| lexicalization | ron: Economia Arabiei Saudite |
| Russian |
| lexicalization | rus: Экономика Саудовской Аравии |
| Castilian |
| has gloss | spa: La economía de Arabia Saudí está basada en la extracción del petróleo, con un fuerte control gubernamental sobre las principales actividades económicas. Arabia Saudí es el país con las mayores reservas de petróleo ya descubiertas (más del 20% del total mundial |
| lexicalization | spa: Economia de Arabia Saudita |
| lexicalization | spa: Economía de Arabia Saudita |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Suudi Arabistan ekonomisi |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Економіка Саудівської Аравії Загальна характеристика Саудівська Аравія – одна з найбільших нафтодобувних країн світу. Уряд заохочує розвиток приватного сектора і змішаних компаній з участю інозем. капіталу. Основні галузі промисловості: нафтова і нафтопереробна, цементна, конструкційних м-лів. Нафт. пром-сть забезпечує понад 80% надходжень в держ. бюджет і понад 95% вартості експорту. Транспорт: залізничний, автомобільний, трубопровідний, морський. У 1997 протяжність шосейних доріг становила 43 200 км, а місцевих – 96 000 км. У 1986 було завершене будівництво 24-км шосе, прокладеного по греблі, що з'єднала Саудівську Аравію і Бахрейн. Гол. морські порти: Джідда, Даммам, Ель-Джубайль, Янбу і Король-Фахд. У середині 1990-х років в країні діяли три міжнародних і 22 регіональних та місцевих аеропорти. Мережі комунікацій в Саудівській Аравії вважаються найбільш передовими у всьому регіоні. |
| lexicalization | ukr: Економіка Саудівської Аравії |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Kinh tế Ả Rập Saudi |
