Bengali |
lexicalization | ben: পুয়ের্তো রিকোর অর্থনীতি |
Catalan |
lexicalization | cat: Economia de Puerto Rico |
Galician |
lexicalization | glg: Economía de Porto Rico |
Ido |
lexicalization | ido: Ekonomio di Portuo Riko |
Italian |
has gloss | ita: Agli inizi del XX secolo leconomia di Porto Rico si basava essenzialmente sullagricoltura, e in particolar modo era incentrata sulla canna da zucchero, che ne costituiva il raccolto principale. Verso la fine degli anni 40 una serie di progetti, facenti parte delloperazione Bootstrap, favorirono la nascita di numerose fabbriche, permettendo allindustria manifatturiera di prevalere sullagricoltura. Infatti, dopo la grande depressione del 1929 le condizioni economiche di Porto Rico migliorarono nettamente, grazie agli investimenti stranieri nell'industria petrolchimica, farmaceutica e nella ricerca tecnologica. Tali industrie furono inizialmente avvantaggiate dal fatto che beneficiavano di un trattamento particolare da parte delle imposte statunitensi; successivamente si vennero a trovare a competere con le altre industrie di quei paesi economicamente arretrati nei quali non vi è tassazione sui salari. Come conseguenza alcuni imprenditori stranieri rilevarono alcune industrie di Porto Rico per spostarle in altri paesi del centro e sud America o in Asia. Attualmente Porto Rico è soggetto a tutte le leggi e restrizioni commerciali degli Stati Uniti. |
lexicalization | ita: Economia di Porto Rico |
Lithuanian |
lexicalization | lit: Puerto Riko ekonomika |
Occitan (post 1500) |
lexicalization | oci: Economia de Puerto Rico |
Portuguese |
has gloss | por: A economia de Porto Rico é uma das mais dinâmicas do Caribe . Seu maior parceiro comercial são os Estados Unidos da América do qual Porto Rico é um território associado. O país possui uma política de incentivos tributários que motiva as empresas norte-americanas a investir no país. |
lexicalization | por: Economia de porto rico |
Castilian |
lexicalization | spa: Economía de Puerto Rico |