| Bengali |
| lexicalization | ben: লুক্সেমবার্গের অর্থনীতি |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Икономика на Люксембург |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Economia de Luxemburg |
| Czech |
| lexicalization | ces: Ekonomika Lucemburska |
| German |
| lexicalization | deu: Wirtschaft |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Ekonomio de Luksemburgo |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Luxemburgin talous |
| French |
| has gloss | fra: Léconomie du Luxembourg dépend en grande partie du secteur bancaire et de celui de lacier. En 2005, 46 % du produit intérieur brut du pays proviennent des services financiers. On compte un peu moins de 150 banques sur le territoire du grand-duché. Le secret bancaire est protégé par le code pénal du pays. Les Luxembourgeois jouissent d'un haut niveau de vie. Ce haut niveau de vie se traduit par un coût de la vie élevé. Les loyers sont chers, ainsi que les produits de consommation courante. |
| lexicalization | fra: Economie du Luxembourg |
| lexicalization | fra: Économie du luxembourg |
| lexicalization | fra: Économie luxembourgeoise |
| Galician |
| lexicalization | glg: Economía do Luxemburgo |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: לוקסמבורג: כלכלה |
| Ido |
| lexicalization | ido: Ekonomio di Luxemburgia |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Ekonomi Luksemburg |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ルクセンブルクの経済 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 룩셈부르크의 경제 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Liuksemburgo ekonomika išsiskiria tarp visų ES šalių savo raida. 1850 metais atrasta geležies rūda pažymėjo Liuksemburgo persilaužimą ir lėmė jo ekonomikos pakilimą. Svarbi plieno pramonė buvo įkurta pietvakariniame šalies pakraštyje, pritraukusi dešimtis tūkstančių užsienio darbuotojų į rūdos kasyklas ir plieno gamyklas ir atnešusi suklestėjimą visai šaliai. |
| lexicalization | lit: Liuksemburgo ekonomika |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Economie vu Lëtzebuerg |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Economie van Luxemburg |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Luxemburgs økonomi er veldig avhengig av bank- og stål-sektorene, og har verdens høyeste BNP per innbygger. |
| lexicalization | nor: Luxembourgs økonomi |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Economia de Luxemborg |
| Portuguese |
| has gloss | por: A economia do Luxemburgo caracteriza-se por ser estável, com um crescimento moderado, baixa inflação e baixo desemprego. O sector industrial foi dominado até recentemente pela produção de aço foi-se diversificando para incluir também a indústria química, da borracha e outros produtos. Durante as últimas décadas, o crescimento do sector financeiro compensou largamente o declínio da indústria metalúrgica. A agricultura é sustentada por pequenas produções familiares. O país têm relações económicas chegadas com a Bélgica e Países Baixos. Como membro da União Europeia, beneficia das vantagens do mercado livre Europeu. Possui ainda o maior Produto Interno Bruto per capita do mundo ($77,595 em 2005). |
| lexicalization | por: Economia de Luxemburgo |
| lexicalization | por: Economia do luxemburgo |
| Russian |
| has gloss | rus: Люксембург — высокоразвитая индустриальная страна, одна из самых зажиточных стран Европы. В структуре ВВП преобладают сфера услуг, финансы и торговля. В этих отраслях занято около 50% экономически активного населения. |
| lexicalization | rus: Экономика Люксембурга |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Ekonomika v Luxembursku |
| Castilian |
| has gloss | spa: Datos macroeconómicos PIB (Producto Interior Bruto) |
| lexicalization | spa: Economia de Luxemburgo |
| lexicalization | spa: Economía de Luxemburgo |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Ekonomia e Luksemburgut para një shekulli ka qenë në një shkallë të ulët të zhvillimit. Në daljen prej kësaj prapambeturie nuk kanë ndihmuar as rezervat e konsiderueshme të mineralit të hekurit, me që ato në përmbajtjen e tyre kanë pasur fosfor. Mënyra e defosforizimit me metodën e Tomasit në vititn 1877 ka mundësuar rritjen e prodhimtarisë. Prej asaj kohe prodhimtaria e gizës, e cila ka qenë 100 000 tonë, është rritur më se katër herë. Në vitin 1997 janë prodhuar 440 000 ton gizë, dhe 2,6 milion ton çelik. Sasia prej më se 6 ton të çelikut për kokë të banorit paraqet rekordin botërorë dhe paraqet një shtet karakteristik. Përveç përpunimit të mineralit të hekurit të eksploatuar në vend, 90% të këtij minerali importohet nga krahina Loren e Francës, nga Suedia dhe Brazizli. Me koksin e qymyrgurit e importua nga gjermania punojnë 30 uzina metalurgjike, 9 çelnikore dhe 6 derstile. |
| lexicalization | sqi: Ekonomia e Luksemburgut |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Економіка Люксембургу є стабільною і процвітає, рівень безробіття нині становить приблизно 3%. Повоєнна історія економіки пов'язана з металургійною галуззю і поступовим, але досить болісним процесом її заміни сектором фінансових послуг. |
| lexicalization | ukr: Економіка Люксембургу |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Kinh tế Luxembourg là nền kinh tế phát triển, phụ thuộc chủ yếu vào lĩnh vực ngân hàng và thép. Luxembourgers có GDP bình quân đầu người cao nhất thế giới, với 65.900 USD/đầu người. |
| lexicalization | vie: Kinh tế Luxembourg |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 盧森堡經濟 |