Belarusian |
lexicalization | bel: Эканоміка Грузіі |
Bengali |
lexicalization | ben: জর্জিয়ার অর্থনীতি |
Bulgarian |
lexicalization | bul: Икономика на Грузия |
lexicalization | bul: Стопанство на Грузия |
Catalan |
lexicalization | cat: Economia de Geòrgia |
Czech |
lexicalization | ces: Ekonomika Gruzie |
German |
has gloss | deu: Die Wirtschaft Georgiens dreht sich traditionell um den Tourismus am Schwarzen Meer, den Anbau von Zitrusfrüchten, Weintrauben, Tee, den Abbau von Mangan und Kupfer sowie den Ertrag eines kleinen industriellen Sektors, der Wein, Metalle, Maschinen, Chemikalien und Textilien produzierte. Den Großteil seines Energiebedarfs muss das Land importieren, einschließlich Naturgas- und Ölprodukte. Seine einzige erhebliche interne Energieressource ist die Wasserkraft. |
lexicalization | deu: Wirtschaft Georgiens |
lexicalization | deu: Wirtschaft |
Esperanto |
lexicalization | epo: Ekonomio de Kartvelio |
French |
lexicalization | fra: Economie de la Georgie |
lexicalization | fra: Économie de la géorgie |
lexicalization | fra: Économie géorgienne |
Galician |
lexicalization | glg: Economía de Xeorxia |
Hebrew |
lexicalization | heb: גאורגיה: כלכלה |
lexicalization | heb: כלכלת גאורגיה |
Hungarian |
lexicalization | hun: Grúzia gazdasága |
Ido |
lexicalization | ido: Ekonomio di Georgia |
Indonesian |
lexicalization | ind: Ekonomi Georgia |
Italian |
lexicalization | ita: Economia della Georgia |
Japanese |
lexicalization | jpn: グルジアの経済 |
Georgian |
lexicalization | kat: საქართველოს ეკონომიკა |
Korean |
lexicalization | kor: 그루지야의 경제 |
Dutch |
lexicalization | nld: Economie van Georgië |
Occitan (post 1500) |
lexicalization | oci: Economia de Georgia |
Polish |
has gloss | pol: Mimo dużych zniszczeń, które gospodarka Gruzji doświadczyła w czasie wojny domowej w latach 90' XX w. Gruzja dzięki pomocy Międzynarodowego Funduszu Walutowego i Banku Światowego od 2000 r. dokonała zasadniczego rozwoju gospodarczego osiągając spory wzrost produktu narodowego brutto (PKB) i zwalczyła inflację. W okresie tym Gruzja przeszła poważną transformację ustrojową przechodząc z gospodarki planowej w stylu ZSRR do systemu wolnorynkowego, opartego na prywatnej własności. |
lexicalization | pol: Gospodarka Gruzji |
Portuguese |
has gloss | por: A economia da Geórgia gira em torno do turismo no Mar Negro, do cultivo de frutas cítricas, de chá e de uvas, da mineração do manganês e do cobre e da exportação de vinho, de metais, de maquinaria, de produtos químicos, e de produtos têxteis. O país importa o volume de suas necessidades de energia, incluindo o gás natural e o petróleo. A única alternativa interna que a Geórgia tem para isso é a energia hidrelétrica. |
lexicalization | por: Economia da Georgia |
lexicalization | por: Economia da geórgia |
Moldavian |
has gloss | ron: Economia Georgiei se bazează în mod tradiţional pe turismul de pe coasta Mării Negre, pe cultura viticolă, cea a citricelor şi a ceaiului, precum şi pe exploatarea manganului şi a cuprului. Sectorul industrial este axat azi pe producţia metalurgică, textilă şi chimică. |
lexicalization | ron: Economia georgiei |
lexicalization | ron: Economia statului Georgia, SUA |
Russian |
has gloss | rus: Грузия — страна с аграрно-постиндустриальным профилем экономики. |
lexicalization | rus: Экономика Грузии |
Slovenian |
lexicalization | slv: Gospodarstvo Gruzije |
Castilian |
has gloss | spa: Sector terciario Turismo En Georgia el turismo supuso la entrada de $ 442.000.000. |
lexicalization | spa: Economia de Georgia |
lexicalization | spa: Economía de Georgia |
Albanian |
has gloss | sqi: Pasuritë natyrore janë të rëndësishme për ekonominë e Gjeorgjisë. Në radhë të parë përmenden burimet e manganit në Çitaurë. Në sipërfaqen prej 140 km katrorë janë vkerësuar rezervat në 250 milion tonë. Në Tkibuli dhe Tkvarçeli ëhit zbuluar thëngjilli. Rezervat në lokalitetin e parë llogariten në 80 milion tonë, e në të dytin 250 milion tonë. Në sasi të vogël shfrytëzohet edhe nafta (100 000 tonë) dhe gazi natyror (45 milion m³). |
lexicalization | sqi: Ekonomia e Gjeorgjisë |
Swedish |
lexicalization | swe: Georgiens ekonomi |
Turkish |
has gloss | tur: | align=right | |- | |} Sovyetler Birliği'nin dağılması Gürcistan ekonomisi üzerinde olumsuz bir etki yaratmış ve oldukça istikrarsız bir yapı ortaya çıkmıştır. Hammadde, enerji ve diğer endüstri ürünlerinin pazarlandığı diğer Cumhuriyetlerle arasındaki bağların ortadan kalkması Gürcistan ekonomisini olumsuz etkilemiş, bireysel gelirlerde, tarımsal ve sanayi üretiminde, turizm gelirlerinde önemli düşüşler yaşanmış, enflasyon ve işsizlik önemli ölçüde artmıştır. |
lexicalization | tur: Gürcistan ekonomisi |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Економіка Грузії |
lexicalization | ukr: Економіка Грузії |
Vietnamese |
lexicalization | vie: kinh tế Gruzia |
Chinese |
lexicalization | zho: 格鲁吉亚经济 |