German |
has gloss | deu: Dzibilchaltún ist eine im mexikanischen Bundesstaat Yucatán gelegene Ruinenstätte der Maya. Mit einer Fläche von 16 Quadratkilometern und etwa 8000 bei der Vermessung dokumentierten Gebäuden zählt die Stadt zu den größten archäologischen Fundplätzen im nördlichen Teil der Yucatán-Halbinsel. |
lexicalization | deu: Dzibilchaltun |
lexicalization | deu: Dzibilchaltún |
Esperanto |
has gloss | epo: Dzibilchaltùn estas majaa ruinaro en Jukatanio, Meksiko. Ĝi situas ĉirkaŭ 18 km norde de la ĉefurbo Mérida. |
lexicalization | epo: Dzibilchaltún |
French |
has gloss | fra: Dzibilchaltún (Tsíibil Cháaltun en yucatèque) est un site archéologique maya situé dans létat mexicain du Yucatán, à 17 kilomètres à peu près au nord de la capitale de l'état, Mérida. Son nom signifie . |
lexicalization | fra: Dzibilchaltun |
lexicalization | fra: Dzibilchaltún |
Italian |
has gloss | ita: Dzibilchaltún (Ts'íibil Cháaltun in Maya moderno) è un sito archeologico della civiltà Maya situato nello Yucatan, 16 km a nord di Mérida. |
lexicalization | ita: Dzibilchaltun |
lexicalization | ita: Dzibilchaltún |
Macedonian |
has gloss | mkd: Ѕибилчалтун или Цибилчалтун (Ts'íibil Cháaltun на денешен мајански) е стар мајански град во сојузната држава Јукатан во Мексико. |
lexicalization | mkd: Ѕибилчалтун |
Dutch |
has gloss | nld: Dzibilchaltún (Yucateeks Maya: Tsibilchaltun)is een Mayavindplaats in de Mexicaanse deelstaat Yucatán. De naam betekent schrijven op platte stenen'. |
lexicalization | nld: Dzibilchaltun |
lexicalization | nld: Dzibilchaltún |
Russian |
has gloss | rus: Цибильчальтун — археологический памятник майя в мексиканском штате Юкатан примерно в 15 км к северу от столицы штата города Мерида. |
lexicalization | rus: Цибильчальтун |
Castilian |
has gloss | spa: |class="infobox" style="font-size:90%; text-align:left; width:23.5em" |+Dzibilchaltún |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan="2" | |- | Nombre: || Zona arqueológica de Dzibilchaltún |- | Ubicación || Yucatán |- | Cultura || Maya |- | Período || |} |
lexicalization | spa: Dzibilchaltun |
lexicalization | spa: Dzibilchaltún |