| Belarusian |
| lexicalization | bel: Нідэрляндзкая літаратура |
| Czech |
| lexicalization | ces: Nizozemská literatura |
| Welsh |
| lexicalization | cym: Llenyddiaeth Iseldireg |
| Danish |
| lexicalization | dan: Litteratur fra Nederlandene |
| German |
| has gloss | deu: Niederländische Literatur nennt man die Literatur, die in niederländischer Sprache verfasst wurde. Auch die belgische Literatur zählt also teilweise zur niederländischen Literatur. |
| lexicalization | deu: literatur |
| lexicalization | deu: Niederländische Literatur |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Nederlanda literaturo |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Alankomaiden kirjallisuus |
| French |
| has gloss | fra: La littérature néerlandaise est lensemble de ce qui est décrit comme œuvre littéraire en néerlandais, écrit par des Néerlandais, des Flamands, des Surinamais, des Antillais et dautres. |
| lexicalization | fra: Litterature neerlandaise |
| lexicalization | fra: Littérature néerlandaise |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: ספרות הולנדית |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Holland irodalom |
| Italian |
| has gloss | ita: Come per altre tradizioni letterarie, la letteratura olandese non riguarda solo i Paesi Bassi. Gli autori di lingua olandese non sono necessariamente olandesi, poiché la letteratura olandese è o era prodotta anche in altre regioni di lingua olandese, come il Belgio, il Suriname, le Antille olandesi, la Fiandra francese, il Sudafrica e le ex Indie Orientali Olandesi (oggi Indonesia). Nelle sue prime fasi, per letteratura olandese si intendono quei testi letterari scritti in uno dei dialetti olandesi dei Paesi Bassi. Prima del diciassettesimo secolo non esisteva uno standard linguistico unificato; i dialetti considerati olandesi rappresentarono unevoluzione dellantico francone che si verificò intorno al V secolo d.C. |
| lexicalization | ita: Letteratura olandese |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: オランダ文学 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 네덜란드 문학 |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Kesusasteraan Belanda tidak terhad pada negara Belanda sendiri. Para penulis bahasa Belanda tidak semestinya berasal dari negara Belanda, dengan kesusasteraan Belanda diterbitkan di kawasan-kawasan pertuturan bahasa Belanda, seperti Belgium, Surinam, Antillen Belanda, Flanders Perancis, dan bekas Hindia Belanda (sekarangnya Indonesia). Pada tahap awalnya, kesusasteraan Belanda ditakrifkan sebagai kepingan merit kesusasteraan ditulis dalam salah satu loghat Belanda Negeri-negeri Pamah. Sebelum abad ke-17, tiada bahasa rasmi yang bersepadu; loghat-loghat yang dianggap sebagai bahasa Belanda menyimpang perkembangannya daripada bahasa Frank Lama pada kira-kira abad ke-15. |
| lexicalization | msa: kesusasteraan Belanda |
| Dutch |
| has gloss | nld: Nederlandse literatuur is de overkoepelende term voor alle als literair bestempeld Nederlandstalig werk van Nederlanders, Vlamingen, Antillianen, Indische Nederlanders, Indonesiërs, Surinamers, Zuid-Afrikanen en anderen. De Friezen behoren tot de vroegste bewoners van Nederland, maar zij hebben een aparte taal en letterkunde sinds de 8e eeuw. |
| lexicalization | nld: Nederlandse literatuur |
| Polish |
| lexicalization | pol: Literatura niderlandzka |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Literatura dos Países Baixos |
| Russian |
| has gloss | rus: Нидерландская литература — художественная литература на нидерландском языке, создававшаяся и создающаяся не только в Нидерландах, но и в Бельгии, французской части Фландрии, Суринаме, Южной Африке (до развития африкаанс как особого языка), на Антильских островах, в Индонезии. |
| lexicalization | rus: Литература Нидерландов |
| lexicalization | rus: нидерландская литература |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Literatura de los Países Bajos |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Холандска књижевност |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 荷蘭文學 |
