Arabic |
has gloss | ara: بلدية دورانغو هي بلدية تقع في مقاطعة بيسكاي, التي تقع في منطقة الباسك شمالي إسبانيا. |
lexicalization | ara: دورانغو |
Aragonese |
has gloss | arg: :iste articlo ye sobre un monezipio basco en Bizcaya; ta atros usos, se beiga Durango (desambigazión) |
lexicalization | arg: Durango |
Breton |
has gloss | bre: Durango zo ur gumun vihan eus Bizkaia en Euskal Herria, nepell diouzh Gernika. |
lexicalization | bre: Durango |
Catalan |
has gloss | cat: Durango és un municipi del territori històric de Biscaia, País Basc, situat en la comarca del Duranguesat amb una extensió de 10,79 km² i una població de 26.131 habitants (2004). |
lexicalization | cat: Durango |
German |
has gloss | deu: Durango ist eine Gemeinde in der nordspanischen Provinz Vizcaya (Baskenland / Spanien). |
lexicalization | deu: Durango |
Basque |
has gloss | eus: Durango Bizkaiko hego-ekialdean dagoen udalerria da, demografikoki hamargarren populatuena dena. Durangaldeko eskualdean kokatzen da. 10,79 km² ditu eta 2004. urtean 26.069 biztanle zituen. |
lexicalization | eus: Durango |
French |
has gloss | fra: Durango est une municipalité et une ville dans la province de la Biscaye, située dans la Communauté autonome du Pays basque en Espagne. Le nom officiel de la ville, fondée au XIII siècle, est Durango. La ville compte plus de habitants au sein de la comarque de Durangaldea sur la rivière Ibaizabal. La ville a une économie fortement tournée vers l'industrie, que ce soit la fabrication de machines-outils ou le transformation du fer. |
lexicalization | fra: Durango |
Croatian |
has gloss | hrv: Durango je industrijski grad u Baskiji, udaljen 30 km istočno od Bilbaa. Nalazi se u provinciji Bizkaia, a leži na tri rijeke, koje su i simbol grada. |
lexicalization | hrv: Durango |
Italian |
has gloss | ita: Durango è un comune spagnolo di 26.131 abitanti situato nella comunità autonoma dei Paesi Baschi. |
lexicalization | ita: Durango |
Latin |
has gloss | lat: Durangum seu Durancum (Hispanice: et Vasconice: Durango) est urbs Hispaniae, in Biscaia sita. Adsunt 27 476 incolarum in Durango. |
lexicalization | lat: Durangum |
Dutch |
has gloss | nld: Durango is een stad en gemeente in de Spaanse provincie Biskaje in de regio Baskenland met een oppervlakte van 15 km². Durango telt inwoners . |
lexicalization | nld: Durango |
Occitan (post 1500) |
lexicalization | oci: Durango |
Portuguese |
has gloss | por: Durango é um município da Espanha na província de Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, de área 10,79 km² com população de 24476 habitantes (2004) e densidade populacional de 1751,41 hab/km². |
lexicalization | por: Durango |
Russian |
has gloss | rus: Дуранго (Бискайя) (, , ) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бискайя в составе автономного сообщества Страна Басков (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Дуранесадо. Занимает площадь 10,79 км². Население 24476 человек. Расстояние до административного центра провинции — 30 км. |
lexicalization | rus: Дуранго |
Castilian |
has gloss | spa: La noble y leal a la corona real villa de Durango es un municipio del territorio histórico de Vizcaya, País Vasco (España), situado en la comarca del Duranguesado con una extensión de 10,91 km² y una población de 28.229 habitantes (2009). Se considera, por actividad económica y número de habitantes, la población más importante de Vizcaya después de las varias que conforman el Gran Bilbao. |
lexicalization | spa: Durango |
Turkish |
lexicalization | tur: Durango, Biskay |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An Durango amo an usa ka bungto ha Vizcaya, País Vasco, Espanya. |
lexicalization | war: Durango, Vizcaya |