| Czech |
| has gloss | ces: Seznam württemberských panovníků zahrnuje postupně vládnoucí hrabata, vévody a krále. Württembersko vzniklo jako hrabství v průběhu 11. století, okolo roku 1089. Roku 1495 bylo povýšeno na vévodství, kterým zůstalo až do roku 1806, do kdy bylo členem Svaté říše římské. Roku 1803 získal württemberský vévoda Fridrich od Napoleona titul říšského kurfiřta. Po zániku Svaté říše římské bylo díky Napoleonovi Württembersko povýšeno na království, kterým zůstalo až do roku 1918. V letech 1815-1866 bylo členem Německého spolku a od roku 1871 se stalo součástí Německého císařství. Po roce 1918 se Württembersko přeměnilo na republiku Svobodný lidový stát Württembersko (Freier Volksstaat Württemberg). V současnosti je Württembersko součástí německé spolkové země Bádensko-Württembersko. |
| lexicalization | ces: Seznam württemberských panovníků |
| Danish |
| lexicalization | dan: Württembergs regenter |
| German |
| has gloss | deu: Hier sind die Herrscher von Württemberg aufgelistet. Zu beachten ist, dass Württemberg bis 1806, als Herzog Friedrich II. zu König Friedrich I. ernannt wurde, Wirtemberg hieß. Bis 1495 war Wirtemberg eine Grafschaft. Von Napoleon wurde es zum Königreich erhoben. |
| lexicalization | deu: Liste der Herrscher von Württemberg |
| French |
| lexicalization | fra: Liste des souverains de wurtemberg |
| Italian |
| has gloss | ita: I Conti di Württemberg (o di Wirtemberg) furono signori dell'omonimo territorio elevato al rango di contea nel XII secolo. Nel 1495 l’Imperatore Massimiliano I fece deliberare alla Dieta di Worms l’elevazione della contea al rango di ducato. Il 1º gennaio 1806 il ducato divenne, per decisione di Napoleone Bonaparte, un regno. |
| lexicalization | ita: Conte di Württemberg |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ヴュルテンベルク君主一覧では、1918年まで続いた伯から王までのドイツ・ヴュルテンベルクの君主を列挙する。 |
| lexicalization | jpn: ヴュルテンベルクの君主 |
| lexicalization | jpn: ヴュルテンベルク君主一覧 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Dit is een lijst van heren, graven, hertogen en koningen van Württemberg. |
| lexicalization | nld: Heerser van Württemberg |
| lexicalization | nld: Lijst van heersers van Württemberg |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Liste over Württembergs regenter |
| lexicalization | nor: Regenter av Württemberg |
| Polish |
| lexicalization | pol: Władcy Wirtembergii |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Lista över Württembergs regenter |
| Chinese |
| has gloss | zho: 符腾堡（-斯图加特）伯爵 * 1419年-1480年：乌尔里希五世 Ulrich V “受人爱戴的” * 1480年-1482年：埃伯哈德六世 Eberhard VI 1495年成为符腾堡公爵埃伯哈德二世 |
| lexicalization | zho: 符腾堡统治者列表 |
