e/Duesberg hypothesis

Information
has gloss	eng: The Duesberg hypothesis is the claim, associated with University of California, Berkeley professor Peter Duesberg, that various non-infectious factors such as recreational and pharmaceutical drug use are the cause of AIDS, and that HIV (human immunodeficiency virus) is a harmless passenger virus. and selectively ignoring evidence in favour of HIV's role in AIDS. There is broad scientific consensus that the Duesberg hypothesis is incorrect, and that HIV is the cause of AIDS.
lexicalization	eng: Duesberg hypothesis
instance of	c/AIDS origin hypotheses

Meaning
French
lexicalization	fra: Hypothese de Duesberg
lexicalization	fra: Hypothèse De Duesberg
Portuguese
has gloss	por: A hipótese de Duesberg afirma que o abuso de drogas recreativas e farmacêuticas, e não o HIV (vírus da imunodeficiência humana) é a causa primária da AIDS. Segundo esta hipótese, a SIDA (como é dito em Portugal) não é mais que o nome dado a várias doenças sem relação umas com as outras e que podem ter como origem o abuso de drogas recreativas como a heroína e a cocaína, a malnutrição, ou o uso de drogas finalizadoras da cadeia de DNA, como o AZT - o mesmo que é utilizado para tratar a infecção pelo HIV. O HIV é, assim, visto como apenas um vírus passageiro, o que leva a levantar a questão se a infecção pelo HIV acontece de facto ou não.
lexicalization	por: hipótese de Duesberg