Breton |
lexicalization | bre: Pik |
Bulgarian |
has gloss | bul: Точката като диакритичен знак (виж латинска азбука) се среща в старобългарската азбука: буквата йота се пише без точка, с една точка, както и с две точки отгоре. В арабския и еврейския шрифт точката се поставя над и под гласни, както и за различаване на подобно изглеждащи съгласни букви (нукуд). В европейските шрифтове освен при буквата i се среща в полския (ż/Ż), турския (i/İ), литовския (ġ/Ġ), както и в стария правопис на малтийския (ċ/Ċ) и ирландския (ė/Ė) шрифтове.http://de.wikipedia.org/wiki/Punkt Точката се използва и при транслитерация на някои шрифтове, например деванагари. |
lexicalization | bul: точка |
German |
has gloss | deu: Der Punkt ist ein diakritisches Zeichen, das in vielen verschiedenen Sprachen gebraucht wird. |
lexicalization | deu: Punkt |
French |
has gloss | fra: Le point suscrit ou point en chef est un diacritique de lalphabet latin. Le signe est utilisé de manière non diacritique sur i et j. En turc, cependant, le point sur le i se comporte bien comme un diacritique. Il sutilise aussi en arabe ; les utilisations du point suscrit dans cette écriture sont traitées dans larticle sur les diacritiques de lalphabet arabe. |
lexicalization | fra: point suscrit |
Galician |
lexicalization | glg: punto |
Italian |
has gloss | ita: Il punto sovrascritto è un segno diacritico dellalfabeto latino. Il segno è utilizzato in maniera non diacritica su i e j. In turco, talvolta, il punto sulla i si comporta come un segno diacritico. Viene utilizzato anche nellarabo; le utilizzazioni del punto sovrascritto in questa scrittura sono trattate nellarticolo segni diacritici dellalfabeto arabo. |
lexicalization | ita: punto sovrascritto |
Japanese |
has gloss | jpn: ドット符号は、ダイアクリティカルマークの一種で、ラテンアルファベットの上などに付される点である。次のような文字が使われる。 |
lexicalization | jpn: ドット符号 |
Dutch |
has gloss | nld: Als een diakritisch teken wordt een punt doorgaans boven of onder lettertekens van het Latijnse alfabet geplaatst, maar soms ook op gemiddelde hoogte ernaast (Ŀ/ŀ). De punt op de en de wordt doorgaans niet als een diakritisch teken gezien, maar wel als deel van het letterteken zelf. |
lexicalization | nld: punt |
Russian |
has gloss | rus: Точка — один из диакритических знаков, используемых в орфографиях на латинской основе, а также в фонологических транскрипциях. В кириллических письменностях не используется,за исключением русской письменности со знаком Ё. По положению относительно основного знака различают надстрочную (над буквой), подстрочную (под буквой) и внутристрочную (сбоку или внутри буквы) точки. |
lexicalization | rus: точка |
Castilian |
has gloss | spa: El punto es un diacrítico que puede ser combinado con algunas letras del alfabeto latino extendido usado en las lenguas de Europa del Este y en vietnamita. |
lexicalization | spa: punto |
Swedish |
has gloss | swe: Då den används som diakritiskt tecken kan en punkt placeras antingen ovanför, under, eller mellan två bokstäver. Prickarna över bokstäverna i och j betraktas vanligvis inte som diakritiska tecken utan som en del av själva bokstaven. |
lexicalization | swe: punkt |
Chinese |
has gloss | zho: 當使用變音符號時,點會和一些字母以“上點”( )及“下點”( )的形式結合,這些拉丁字母的延展字母使用在東歐語言及越南語內。 |
lexicalization | zho: 句點 |
lexicalization | zho: 點 |