Aragonese |
has gloss | arg: Donostialdea ye una comarca do País Vasco situata en Guipuzcua. A comarca ye formata por as poblacions que se troban a mán da ciudat de Sant Sabastián, prencipal ciudat y capital d'a provincia de Guipuzcua, formando un aria metropolitana de bels 315.000 habitants. |
lexicalization | arg: Donostialdea |
Catalan |
has gloss | cat: La Comarca de Donostialdea (o també Comarca de Sant Sebastià), és una comarca de la província de Guipúscoa, País Basc. Descripció |
lexicalization | cat: Donostialdea |
Basque |
has gloss | eus: Donostialdea Gipuzkoako ipar-ekialdean dagoen eskualdea da. Donostia da hirigunea eta honen inguruko herriek osatzen dute eskualdea. |
lexicalization | eus: Donostialdea |
French |
has gloss | fra: Donostialdea officiellement en basque ou Comarca de San Sebastián en espagnol est une comarque dans la province du Guipuscoa, dans la Communauté autonome basque en Espagne. |
lexicalization | fra: Donostialdea |
Russian |
has gloss | rus: Сан-Себастьян — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Гипускоа в составе автономного сообщества Страна Басков. |
lexicalization | rus: Сан-Себастьян |
Castilian |
has gloss | spa: La Comarca de San Sebastián, (en euskera y oficialmente: Donostialdea, nombre que también es utilizado habitualmente en español), es una comarca del territorio histórico de Guipúzcoa, País Vasco (España). |
lexicalization | spa: Comarca de San Sebastian |
lexicalization | spa: Comarca de San Sebastián |