Bosnian |
has gloss | bos: Općina Donji Žabar se nalazi u sjevernom dijelu Bosne i Hercegovine. Radi se o mladoj i nerazvijenoj općini, nastaloj nakon Dejtonskog sporazuma od dijela općine Orašje. Tokom rata u Bosni i Hercegovini općina Donji Žabar je nosila naziv Srpsko Orašje, ali je nakon odluke Ustavnog suda BiH taj naziv poništen. Površina općine iznosi 49,30 km2, a prema popisu iz 1991. imala je 1.407 stanovnika. Općina se sastoji iz četiri mjesne zajednice. |
lexicalization | bos: Donji Žabar |
French |
has gloss | fra: Donji Žabar (en serbe cyrillique : ) est une localité et une municipalité de Bosnie-Herzégovine. Elles sont situées dans la République serbe de Bosnie. Au rencensement de 1991, la localité comptait habitants, dont Serbes . En 2009, la population de la localité était estimée à habitants . |
lexicalization | fra: Donji Zabar |
lexicalization | fra: Donji Žabar |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: Donji Žabar je općina koja se nalazi u sjevernom dijelu Bosne i Hercegovine, u Bosanskoj Posavini, a administrativno pripada Republici Srpskoj. Radi se o vrlo mladoj i nerazvijenoj općini, nastaloj nakon Daytonskog sporazuma. Tokom rata u Bosni i Hercegovini općina Donji Žabar je nosila naziv Srpsko Orašje, ali je nakon odluke Ustavnog suda BiH taj naziv poništen. Površina općine iznosi 49,30 km2, a ima oko 5.000 stanovnika. Općina se sastoji iz četiri mjesne zajednice. |
lexicalization | hbs: Donji Žabar |
Croatian |
has gloss | hrv: Općina Donji Žabar se nalazi u sjevernom dijelu Bosne i Hercegovine. Radi se o vrlo mladoj i nerazvijenoj općini, nastaloj nakon Daytonskog sporazuma. Tokom rata u Bosni i Hercegovini općina Donji Žabar je nosila naziv Srpsko Orašje, ali je nakon odluke Ustavnog suda BiH taj naziv poništen. Površina općine iznosi 49,30 km2, a ima oko 5.000 stanovnika. Općina se sastoji iz četiri mjesne zajednice. |
lexicalization | hrv: Donji Žabar |
Italian |
has gloss | ita: Donji Žabar (in serbo Доњи Жабар) è un comune della Repubblica Serba di Bosnia-Erzegovina di 34.138 abitanti (dati 1991). |
lexicalization | ita: Donji Zabar |
lexicalization | ita: Donji Žabar |
Dutch |
has gloss | nld: Donji Žabar is een gemeente in de Servische Republiek in het noorden van Bosnië en Herzegovina. |
lexicalization | nld: Donji Žabar |
Serbian |
has gloss | srp: Општина Доњи Жабар се налази у северном делу Републике Српске. Ради се новој и веома неразвијеној општини, насталој након Дејтонског споразума. Пре незива Доњи Жабари општина је носила назив Српско Орашје, али је након одлуке Уставног суда БиХ тај назив промењен. Површина општине износи 49,30 -km}-². У општини живи око 5.000 људи. Општина се састоји из четири месне заједнице. |
lexicalization | srp: Доњи Жабари |
lexicalization | srp: Општина Доњи Жабар |