Information | |
---|---|
has gloss | eng: Domnitor (pl. domnitori) was the official title of the ruler of the United Principalities of Wallachia and Moldavia between 1859 and 1866. "Domnitor" was used in medieval times along with the slavonic-derived term of "Voievod"/voivode, and it derives from the "cultivated Latin" term "Dominus"; (the word itself is derived in the Romanian language from the word "domn" (lord or ruler), in its turn originating from the Latin word "dominus"). It acquired an officially recognized meaning only after Wallachia and Moldavia chose through simultaneous and independent popular voting the same ruler, Alexandru Ioan Cuza (Alexander Joan Couza), in 1859. |
lexicalization | eng: Domnitor |
instance of | c/Romanian monarchs |
Meaning | |
---|---|
Hebrew | |
has gloss | heb: דומניטור (ברומנית: Domnitor), היה תוארו של שליט הנסיכויות הרומניות המאוחדות, שהפכו לרומניה, בין השנים 1859 - 1881. |
lexicalization | heb: דומניטור |
Indonesian | |
has gloss | ind: Domnitor (jamak domnitori) adalah gelar resmi untuk penguasa Kepangeranan Wallachia dan Moldavia yang telah bersatu (Rumania) antara tahun 1859 hingga 1866. |
lexicalization | ind: Domnitor |
Italian | |
has gloss | ita: Domnitor (plurale domnitori) era il titolo ufficiale del sovrano dei Principati Uniti di Valacchia e Moldavia (Romania) dal 1859 al 1881. |
lexicalization | ita: domnitor |
Moldavian | |
has gloss | ron: Domnitor (pl. domnitori) a fost titlul oficial al conducătorului Principatelor Unite ale Moldovei şi Valahiei (România) între 1859 şi 1881. |
lexicalization | ron: domnitor |
Swedish | |
has gloss | swe: Domnitor (pl. domnitori, av domn, "herre") var den officiella rumänska titeln för härskaren i Valakiet och Moldavien åren 1859-1866. |
lexicalization | swe: Domnitor |
Media | |
---|---|
media:img | Alexander Ioan Cuza.jpg |
media:img | Coat of arms of Principality of Romania (1867-1872).svg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint