| Arabic |
| has gloss | ara: الإوز من الطيور المائية ذو لون أبيض يزن الذكر منه حوالي 12 كغم وتزن الأنثى أقل من ذلك تبيض الأنثى بحدود 30 – 40 بيضة سنويا وتتسم البيضة بكبر الحجم يصل وزنها إلى حوالي 200 غم. |
| lexicalization | ara: إوز |
| Central Bicolano |
| has gloss | bcl: An inaataman na ganso (Anser anser subsp. domesticus or Anser cygnoides subsp. domesticus) mga pinagaro' na ganso (pwedeng idtong inaapod na Grey geese, kun sa Ingles) na pigpapadakul asin pigmamantener huli sa pakinabang kan saindang karne, sogok asin mga balukag poon kan mga antigong pang panahon. |
| lexicalization | bcl: ganso |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Гусь сво́йская — вадаплаўная птушка сямейства качыных атрада гусепадобных. |
| lexicalization | bel: Гусь свойская |
| Welsh |
| has gloss | cym: Aderyn syn aelod or gwyddau yw Gŵydd ddof. Fei cedwir ar draws rhan helaeth or byd, i'w bwyta, am eu wyau neu weithiau am eu plu. |
| lexicalization | cym: Gŵydd |
| German |
| has gloss | deu: Die Hausgans ist die domestizierte Form der Graugans (Anser anser) und bildet mit dieser eine Art. Hausgänse sind meist nicht flugfähig. |
| lexicalization | deu: Hausgans |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Anserina subfamilio |
| French |
| has gloss | fra: Oie domestique est un nom vernaculaire ambigu en français désigant des oiseaux palmipèdes domestiqués à partir dau moins deux espèces doies sauvages : lOie cendrée, lOie cygnoïde et leurs hybrides qui ont pour particularité dêtre fertiles. Lélevage des oies domestiques est en progression, ces volailles sont appréciées tant pour leur chair (dont le foie gras) que pour la production de plumes. D'une manière plus marginale, les oies sont élevées pour fournir des œufs, et même pour faire du gardiennage et pour désherber les cultures. |
| lexicalization | fra: Oie domestique |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A házilúd az egyik legrégebben háziasított baromfi. Az európai fajtákat (Anser anser domestica) a nyári lúd (Anser anser), az ázsiaiakat és amerikaiakat a bütykös lúd (Anser cygnoides, Cygnopsis cygnoides) háziasításával hozták létre. |
| lexicalization | hun: Házilúd |
| Italian |
| has gloss | ita: Il genere Anser (Anser, Brisson 1760) comprende una decina di specie di oche, grandi anatidi dell'emisfero nord, dal carattere sociale, sono uccelli migratori e in volo adottano una caratteristica formazione a V. Generalmente si nutrono di erba sul terreno, camminano agevolmente grazie alle zampe che sono inserite molto in avanti, infine le oche del genere Anser sono accomunate da una colorazione grigio-bruna perciò si distinguono facilmente dalle altre oche del genere Branta che hanno tonalità nere e bianche. |
| lexicalization | ita: Anser |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 雁（がん、かり）（異字：鴈）とは、カモ目カモ科の水鳥の総称。枕詞は「遠つ人」 |
| lexicalization | jpn: ガン |
| lexicalization | jpn: 雁 |
| Korean |
| has gloss | kor: 기러기(goose)는 오리과에 속하며 학명은 Anser fabalis 이다. 몸이 크고 몸빛은 암갈색이며 부리 밑부분은 황색이다. 목은 길고 다리는 짧다. 깃털은 방수가 되어 물이 스며들지 않는다. 날개는 길고 뾰족하며, 다리는 짧고 발에 물갈퀴가 있다. 몸무게는 1.5-4kg이다. 논·밭·저수지·해안·습지 또는 개펄 등지에 내려앉으며, 하천가와 하천의 섬에서도 볼 수 있다. 벼·보리·밀 및 연한 풀·종자 등을 먹는다. 북반구의 북부에서 번식하고 겨울에 남쪽으로 이동한다. 전 세계에 14종이 알려져 있으며, 우리나라에는 흑기러기·회색기러기·쇠기러기·흰이마기러기·큰기러기·흰기러기 등이 알려져 있다. 이른 봄에 북극권의 번식지로 이동해서 짝짓기를 하며 가을에는 에너지를 절약하기 위해 V자 모양으로 큰 무리를 이루어 이동한다. 거위는 기러기를 가축으로 길들인 것이다. |
| lexicalization | kor: 기러기 |
| Low German |
| has gloss | nds: De Goos (Anser anser f. domestica) is en Vagel, de in de Landweertschop för dat Fleesch tagen warrt. Se is de tücht Form vun de Griesgoos. |
| lexicalization | nds: goos |
| Polish |
| has gloss | pol: Gęś domowa (Anser anser f. domestica) - ptak użytkowy będący formą udomowioną gęsi gęgawy (Anser anser). Domestykacja nastąpiła około 1000 p.n.e. |
| lexicalization | pol: Gęś domowa |
| Russian |
| has gloss | rus: Домашний гусь — одомашненная форма серого гуся (Anser anser), с которым он образует общий вид. Как правило, домашние гуси неспособны к полёту. |
| lexicalization | rus: Домашний гусь |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Ganso |
| Swedish |
| has gloss | swe: :Denna artikel behandlar tamgåsen. För äkta gäss, se artikeln gäss. ---- Tamgås är den domesticerade formen av gäss och finns över stora delar av världen. Den är ofta en släkting till grågåsen men har ofta kortare ben och rundare buk än sina vilda släktingar. Tamgäss har ofta en fjäderdräkt som går i grått, brunt och vitt. De är också ofta brokigare än vilda gäss. |
| lexicalization | swe: tamgås |
| Chinese |
| has gloss | zho: 鹅，被认为是人类驯化的第一种家禽，它来自于野生的鸿雁或灰雁。中國家鵝來自於鸿雁，歐洲家鵝則來自灰雁。 |
| lexicalization | zho: 鹅 |
