| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: In film and television, docudrama is a documentary-style genre that features dramatized re-enactments of actual historical events. As a neologism, the term is often confused with docufiction. |
| lexicalization | eng: Docu drama |
| lexicalization | eng: Docu-drama |
| lexicalization | eng: docudrama |
| instance of | (noun) a form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement; "they went to a movie every Saturday night"; "the film was shot on location" film, pic, moving-picture show, movie, picture show, flick, motion-picture show, motion picture, moving picture, picture |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Als Dokufiktion (auch Docufiction oder docu-fiction) bezeichnet man eine spekulative oder fiktive Dokumentation. |
| lexicalization | deu: Dokufiktion |
| French | |
| lexicalization | fra: Docu drama |
| lexicalization | fra: Docu-drama |
| lexicalization | fra: Docudrama |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Dokumentarna drama ili, skraćeno, dokudrama je izraz koji u najširem smislu označava svako ono scensko djelo - kazališnu predstavu, film, TV-dramu ili seriju koje za svrhu ima što je moguće vjerniju rekonstrukciju stvarnog događaja. |
| lexicalization | hbs: dokudrama |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: דוקו-דרמה היא סיפור עלילה מגובש המכיל הן יסודות תיעודיים ברורים והן יסודות בדיוניים ברורים. ישנם כמה סוגים של דוקו-דרמה: * עלילה בה כל הדמויות הן דמויות היסטוריות אמיתיות וההתרחשות דומה לזו שארעה באמת, עם שינויים שהופכים אותה למעניינת יותר. לדוגמה, הסרט הפתרון הסופי, בכיכובו של קנת בראנה, הממחיז את ועידת ונזה. * סרט או תסכית שבהם חלק מהדמויות ומקורותיהן הן בדיוניות וחלק מהדמויות הן אנשים המצולמים או מוקלטים באקראי, בחיי היום-יום שלהם והעוסקים בענייניהם האמיתיים. במקרים אלה, הסרט או התסכית מוקלטים בזמן אמת. דוגמאות: רומא עיר פרזות, שתי אצבעות מצידון. * חצי אוטוביוגרפיה – עלילה שחלק נרחב ממנה דומה מאוד לסיפור חייו של הסופר, אך חלקים אחרים ממנה שונים בבירור מסיפור זה. דוגמאות: מים נושקים למים מאת סמי מיכאל, ערבים רוקדים מאת סייד קשוע. * חצי ביוגרפיה – דומה מבחינת הרכב המציאות והדמיון לחצי אוטוביוגרפיה, אולם סוגה זו נדירה. * סרט תיעודי מונפש - סרט הדומה ככל האפשר לסרט תעודי, עם תוספות הנפשה להשלמת החסר בסרט. |
| lexicalization | heb: דוקו-דרמה |
| lexicalization | heb: דוקודרמה |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Docudrama, termo que se confunde com docuficção, de que é uma espécie, é um neologismo que designa em geral uma obra televisiva cujo género se situa entre a ficção e o documentário. É frequente o uso da docuficção em emissões de televisão destinadas a ilustrar com actores um facto real. É nesse sentido que o termo docudrama é mais usado. É por vezes usado também para referir um documentário com fins didácticos ou de ilustração histórica |
| lexicalization | por: Docu-drama |
| lexicalization | por: docudrama |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint