Catalan |
has gloss | cat: El Doctor és el personatge principal de la sèrie de televisió de ciència ficció de la BBC Doctor Who, tot i que també apareix en una gran varietat de novel·les derivades, drames de ràdio i tires còmiques connectades amb la sèrie. |
lexicalization | cat: Doctor |
French |
has gloss | fra: Le Docteur est le personnage principal de la série télévisée de science-fiction britannique Doctor Who, produite par la BBC. Jusquici, onze acteurs ont officiellement joué le rôle du Docteur dans la série télévisée, ces changements étant expliqués par la capacité du Seigneur du Temps à se régénérer sous une apparence différente. Lactuel et onzième Docteur est Matt Smith, qui succède au populaire David Tennant. Le Docteur est l'extra-terrestre de fiction préféré des britanniques . |
lexicalization | fra: Le docteur doctor who |
lexicalization | fra: le Docteur |
Hebrew |
has gloss | heb: הדוקטור הוא הדמות הראשית בסדרת המדע הבדיוני הבריטית דוקטור הו. הוא שייך לגזע אדוני הזמן והשתתף במלחמת הזמן, אשר בה נהרגו כל בני עמו. את הדוקטור שיחקו עד כה אחד-עשר שחקנים. הנוכחי הוא מאט סמית. |
lexicalization | heb: הדוקטור |
Korean |
has gloss | kor: 닥터(The Doctor)는 영국의 SF드라마 닥터 후의 주인공이다. 갈리프레이에서 태어난 타임로드로 타디스(TARDIS:Time And Relative Dimension In Space)라는 타임머신을 타고 여행을 다닌다. 2005년 이후 닥터 후의 새로운 시리즈가 대한민국에 방영되면서 대한민국에서도 많은 인기를 끌었다. |
lexicalization | kor: 닥터 |
Polish |
lexicalization | pol: Doctor |
Russian |
has gloss | rus: Доктор — главный персонаж научно-фантастического телесериала ВВС Доктор Кто. |
lexicalization | rus: Доктор |
Swedish |
has gloss | swe: Doktorn, eller The Doctor, är en fiktiv karaktär och huvudrollen i den brittiska TV-serien Doctor Who. |
lexicalization | swe: Doktorn |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Доктор Хто — головний персонаж науково-фантастичного серіалу ВВС Доктор Хто. |
lexicalization | ukr: Доктор |
Chinese |
lexicalization | zho: 神秘博士 |