| Breton |
| lexicalization | bre: Diepenbeek |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Дийпенбек е селище в Североизточна Белгия, окръг Хаселт на провинция Лимбург. Намира се на 5 km източно от центъра на град Хаселт. Населението му е около 17 700 души (2006). |
| lexicalization | bul: Дийпенбек |
| Catalan |
| has gloss | cat: Diepenbeek és una municipalitat localitzada a la provínicia belga de Limburg, a prop de Hasselt. L1 de gener de 2006 Diepenbeek tenia una població total de 17.706 habitants. Làrea total és de 41,19 km², fet que dóna una densitat de població de 430 habitants per km². |
| lexicalization | cat: Diepenbeek |
| German |
| has gloss | deu: Diepenbeek (Limburgisch: Djoppenbeek) ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern mit etwa 18.000 Einwohnern. |
| lexicalization | deu: Diepenbeek |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Diepenbeek (nederlande:[DIP'nbe:k]) estas municipo en Belgio. |
| lexicalization | epo: Diepenbeek |
| French |
| has gloss | fra: Diepenbeek est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province de Limbourg. |
| lexicalization | fra: Diepenbeek |
| Italian |
| has gloss | ita: Diepenbeek è un comune belga di 17.874 abitanti, situato nella provincia fiamminga del Limburgo belga. |
| lexicalization | ita: Diepenbeek |
| Limburgan |
| has gloss | lim: Djoppenbeek (Hollese naam: Diepenbeek) is de verkeejrde oatsproak vor het durp Diejpenbik. Het zen voral minse dei ni van Diejpenbik zen dei denke da Diejpenbik zoe mowt oatgesproke jonne. Diejpenbik is 'n dörp en gemeint in Bèlsj Limburg. De gemeint haet mie es 17.500 inwoener. |
| lexicalization | lim: Djoppenbeek |
| Dutch |
| has gloss | nld: Diepenbeek is een gemeente in de Belgische provincie Limburg, vlakbij Hasselt. De gemeente telt ongeveer 18.000 inwoners. |
| lexicalization | nld: Diepenbeek |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Diepenbeek er en kommune i den belgiske provinsen Limburg. |
| lexicalization | nor: Diepenbeek |
| Polish |
| has gloss | pol: Diepenbeek – miasto w Belgii, w Flandrii, w prowincji Limburgia, koło Hasselt. W 2008 liczyło 18 000 mieszkańców. |
| lexicalization | pol: Diepenbeek |
| Portuguese |
| has gloss | por: Diepenbeek é um município da Bélgica localizado no distrito de Hasselt, província de Limburgo, região da Flandres. |
| lexicalization | por: Diepenbeek |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Diepenbeek este o comună din regiunea Flandra din Belgia. Suprafaţa totală a comunei este de 41,19 km². La 1 ianuarie 2008 comuna avea o populaţie totală de 18.001 locuitori. |
| lexicalization | ron: Diepenbeek |
| Turkish |
| has gloss | tur: Halen, Belçikanın Limburg iline bağlı bir belediyedir. 1 Ocak 2006 itibarıyla toplam nüfusu 17.706dır. Toplam 41.19 km² alanıyla nüfus yoğunluğu 430 kişi/km²'dir. |
| lexicalization | tur: Diepenbeek |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Diepenbeek là một đô thị ở tỉnh Limburg gần Hasselt. Tại thời điểm ngày 1 tháng 1 năm 2006, Diepenbeek có dân số 17.706 người. Tổng diện tích là 41,19 km² với mật độ dân số 430 người trên mỗi km². |
| lexicalization | vie: Diepenbeek |
| Volapük |
| has gloss | vol: Diepenbeek binon zif in provin: Limburg, in Belgän. |
| lexicalization | vol: Diepenbeek |
| Chinese |
| has gloss | zho: 迪彭贝克（荷兰语：）是位於比利时林堡省部的一座城市，人口17,706人（2006年）。 |
| lexicalization | zho: 迪彭贝克 |
