German |
has gloss | deu: Der Mond ist eine Oper in einem Akt von Carl Orff, basierend auf dem Märchen Der Mond der Brüder Grimm. Orff schrieb sowohl das Libretto als auch die Musik. |
lexicalization | deu: Der Mond |
Finnish |
has gloss | fin: Der Mond (suom. Kuu) on Carl Orffin säveltämä ja librettoima satuooppera, joka perustuu Grimmin veljeksien satuun. Teoksen kantaesitys oli Münchenissä 5. helmikuuta 1939. |
lexicalization | fin: Der Mond |
French |
has gloss | fra: Der Mond est un spectacle musical de Carl Orff (1895-1982) créé en 1939. Lauteur sest inspiré du conte de Grimm. |
lexicalization | fra: Der Mond |
Italian |
has gloss | ita: Der Mond (La luna) è un'opera in un atto di Carl Orff su libretto del compositore stesso, basato su un racconto dei fratelli Grimm (KHM 175). |
lexicalization | ita: Der Mond |
Japanese |
has gloss | jpn: 童話オペラ『月』(つき、独:)は、カール・オルフが作曲したオペラ作品。 |
lexicalization | jpn: 月 |