| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: In economics, a depression is a sustained, long-term downturn in economic activity in one or more economies. It is a more severe downturn than a recession, which is seen as part of a normal business cycle. |
| lexicalization | eng: Depression |
| instance of | (noun) the federal department responsible for promoting the working conditions of wage earners in the United States; created in 1913 Department of Labor, Labor Department, DoL, Labor |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: Ekonomiese depressie |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: В икономиката терминът депресия се използва за означаване на устойчив и продължителен икономически спад, по-голям отколкото при рецесия (при която спадът се приема за нормален, част от икономическия цикъл на покачване и понижение). |
| lexicalization | bul: Икономическа депресия |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Depressió, en economia, és la fase de caiguda en el cicle econòmic en la qual es produeix un descens significatiu en l'activitat econòmica. |
| lexicalization | cat: Depressió |
| German | |
| has gloss | deu: Als Strukturkrise wird eine wirtschaftliche Situation bezeichnet, in der nahezu alle Unternehmen eines einzelnen Marktes, einer Branche oder eines ganzen Wirtschaftssektors langfristig unter Produktions- bzw. Angebotsüberkapazitäten leiden . Eine Strukturkrise kann schwerpunktmäßig eine bestimmte Region betreffen, aber auch gesamtstaatliche oder sogar weltwirtschaftliche Ausmaße annehmen. Beispiele für Strukturkrisen sind die Kohlekrise und die Stahlkrise. |
| lexicalization | deu: Strukturkrise |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Lama tarkoittaa taloustieteessä tavallista pidempää ja syvempää talouden matalasuhdannetta. Koska lamalle ei ole täsmällistä määritelmää, se on käytännössä nimitys tavallista vakavammalle taantumalle, joka ei kuulu normaaliin suhdannevaihteluun. |
| lexicalization | fin: lama |
| French | |
| has gloss | fra: En économie, une dépression est une forme grave de crise économique. Elle consiste en une diminution importante et durable de la production et de la consommation, par opposition à une récession, qui nest quune phase passagère du cycle économique. |
| lexicalization | fra: Depression |
| lexicalization | fra: Dépression |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: שפל כלכלי הוא משבר כלכלי חמור אשר מתרחש בכלכלת מדינה אחת או יותר. תקופת השפל מאופיינת בצימצום משמעותי ממושך בכמות הייצור והצריכה, לעומת תקופת מיתון, אשר אינה אלא שלב חולף מקובל במחזור עסקים. תקופת שפל כלכלי מאופיינת בעלייה "יוצאת דופן" בכמות האבטלה, הגבלת האשראי, צמצום התפוקה וכמות ההשקעות, דפלציה או היפר-אינפלציה של מחירים, פשיטות רגל רבות, סחר ומסחר מופחת, וכן תנודות בערך המטבע אשר מובילות להפחתת ערכו של המטבע ביחס למטבעות אחרים. |
| lexicalization | heb: שפל כלכלי |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Strukturna kriza je takvo stanje u gospodarstvu kada proizvodni kapaciteti i ponuda bitno nadmašuju potražnju. Strukturna kriza može pogoditi pojedini gospodarski subjekt, određenu gospodarsku granu, ili regiju, ali i može poprimiti i svjetske razmjere. U tom se slučaju govori o krizi hiperprodukcije. Osnovno obilježje strukturne krize je dugotrajan (strukturni) pad potražnje. |
| lexicalization | hrv: Strukturna kriza |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: :Kreppa getur einnig átt við kreppusótt eða blóðkreppusótt. Kreppa er líka sögn. Dæmi: Að kreppa tærnar. :Kreppa er einnig á sem rennur úr Brúarjökli. Kreppa er hugtak sem haft er um verulega örðugleika í efnahagsmálum, með atvinnuleysi og sölutregðu fyrirtækja. Aðaleinkenni kreppu er ógurlegt verðfall á gjaldmiðlum, fjöldauppsagnir og greiðsluerfiðleikar fyrirtækja og almennings. Kreppuboði er það nefnt sem sem veit á samdráttarskeið, þ.e. er fyrirboði kreppu. |
| lexicalization | isl: kreppa |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De laagconjunctuur is de neergaande fase in de vrijemarkteconomie van de conjunctuurbeweging. Deze kenmerkt zich door een hoge werkloosheid, een geringe economische bedrijvigheid en een voorzichtige bestedingsneiging onder de consumenten. Het tegenovergestelde is de hoogconjunctuur. |
| lexicalization | nld: Laag-conjunctuur |
| lexicalization | nld: laagconjunctuur |
| Polish | |
| has gloss | pol: Kryzys gospodarczy (także: krach gospodarczy, recesja gospodarcza , załamanie gospodarcze, zapaść gospodarcza, depresja gospodarcza, spowolnienie gospodarcze , ale też: osłabienie gospodarcze, zawirowanie gospodarcze, zachwianie gospodarcze, chaos gospodarczy, katastrofa gospodarcza , itd.) to zjawisko ekonomiczne w gospodarce spowodowane przez czynniki zewnętrzne (np. przez błędną politykę finansową lub politykę gospodarczą), ale także przez niewydolność systemu finansowego. |
| lexicalization | pol: Kryzys gospodarczy |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Depressão econômica consiste num longo período caracterizado por numerosas falências de empresas, crescimento anormal do desemprego elevado, escassez de crédito, baixos níveis de produção e investimento, redução das transações comerciais, alta volatilidade do câmbio com deflação ou hiperinflação, e crise de confiança generalizada. |
| lexicalization | por: Depressão Económica |
| lexicalization | por: Depressão econômica |
| Russian | |
| has gloss | rus: Кризис перепроизводства — кризис рыночной экономики, при котором баланс спроса и предложения резко нарушается в сторону превышения предложения над спросом, иными словами серьёзно нарушена способность потребителей покупать товары в том количестве, которое произведено или может быть произведено, исходя из существующих ресурсов и технологии. Нередко рассматривается в качестве одной из фаз экономического цикла Жюгляра. |
| lexicalization | rus: Кризис перепроизводства |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En economía, una depresión es una forma grave de crisis económica que consiste en una gran disminución sostenida de la producción y del consumo, acompañada por altas tasas de desempleo y de quiebras empresariales. Considerada como una forma rara y extrema de recesión, una depresión se caracterizada por un incremento anormal del desempleo, la restricción del crédito, reducción de la producción y de la inversión, varias quiebras, montos reducidos de comercio, así como fluctuaciones de tipos de cambio monetarios altamente volátiles que, en su mayor parte, constituyen devaluaciones. La deflación o la hiperinflación son también elementos comunes de una depresión. |
| lexicalization | spa: Depresion |
| lexicalization | spa: depresión |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Депре́сія — період економічної кризи, який характеризується спадом виробництва, ділової активності, високим рівнем безробіття. |
| lexicalization | ukr: Депресія |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint