| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Demosthenes (, died 413 BC), son of Alcisthenes, was an Athenian general during the Peloponnesian War. |
| lexicalization | eng: Demosthenes |
| instance of | (noun) a human being; "there was too much for one person to do" individual, mortal, someone, soul, person, somebody |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Demòstenes (Demosthenes, Δημοσθένης) fou un general atenenc, fill d'Alcístenes. |
| lexicalization | cat: Demòstenes |
| German | |
| has gloss | deu: Demosthenes, der Sohn des Alkisthenes, († 413 v. Chr. in Sizilien) war ein athenischer Stratege während des Peloponnesischen Krieges (431 - 404 v. Chr.). Er ist nicht mit dem ungleich bekannteren Athener Politiker und Rhetoriker Demosthenes zu verwechseln, der ein Jahrhundert später zahlreiche auch historisch bedeutsame Reden, darunter die Philippika, verfasste. |
| lexicalization | deu: Demosthenes |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Demosthenes (kuoli 413 eaa.) oli ateenalainen sotapäällikkö Peloponnesolaissodan aikana. Hänen johtamansa ateenalaiset kukistivat spartalaiset Pyloksen taistelussa ja Sfakterian taistelussa vuonna 425 eaa. Vuonna 414 eaa. Demosthenes lähetettiin Eurymedonin kanssa avustamaan ateenalaisia joukkoja sisilian sodassa. Spartalaisten avulla sisilialaiset kukistivat ateenalaiset ja Demosthenes otettiin vangiksi. Hänet kerettiin teloitaa vaikka spartalainen kenraali Gylippos halusi ottaa hänet vangiksi. |
| lexicalization | fin: Demosthenes |
| French | |
| has gloss | fra: Le stratège Démosthène était un général athénien. |
| lexicalization | fra: Demosthene |
| lexicalization | fra: Démosthène |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Demosten (, ? - 413. pne.), sin Alkistenov, bio je atenski vojskovođa za vrijeme peloponeskog rata. |
| lexicalization | hbs: Demosten |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Demostene |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Demosthenes (gresk: Δημοσθένης, død 413 f.Kr.), sønn av Alkistenes, var en athensk strategos under Peloponneskrigen. |
| lexicalization | nor: Demosthenes |
| Polish | |
| has gloss | pol: Demostenes (gr. ; zm. 413 p.n.e.) – wódz ateński, strateg i dowódca. |
| lexicalization | pol: Demostenes |
| Russian | |
| has gloss | rus: Демосфен, сын Алкисфена, (? - 413 гг. до н.э.) - афинский полководец периода Пелопоннесской войны. |
| lexicalization | rus: Демосфен |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Demóstenes (griego: Δημοσθένης, murió en 413 a. C.). Era hijo de Alcístenes, y fue estratego ateniense durante la guerra del Peloponeso. |
| lexicalization | spa: Demostenes |
| lexicalization | spa: Demóstenes |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Демосфен (, ? — 413 до н. е.) — син Алкісфена, афінський полководець, що відзначився у Пелопоннеську війну. |
| lexicalization | ukr: Демосфен |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint