German |
has gloss | deu: Der Dazai-fu (jap. ) war eine militärische Sonderverwaltungszone an der invasionsgefährdeten Nordküste Kyūshūs (damals Tsukushi) des japanischen Altertums. Er umfasste hauptsächlich die Provinz Chikuzen. Hauptort war der strategisch wichtige Hafen Hakata (heute Teil von Fukuoka). |
lexicalization | deu: Dazai-fu |
lexicalization | deu: Dazaifu |
Japanese |
has gloss | jpn: 大宰府(だざいふ)は、7世紀後半に、九州の筑前国に設置された地方行政機関。和名は「おほ みこともち の つかさ」。 |
lexicalization | jpn: 大宰府 |
Korean |
has gloss | kor: 다자이후( 또는 )는 7세기 후반, 규슈 지방의 지쿠젠노쿠니에 설치되었던 지방 행정 기관의 이름이다. |
lexicalization | kor: 다자이후 |
Tajik |
has gloss | tgk: Дазаифу яке аз шаҳрҳои префектураи Фукуока, Ҷопон аст. |
lexicalization | tgk: Дазаифу |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Дадзайфу ( , «уряд великого управителя») — регіональна адміністривна установа в системі ріцурьо стародавньої Японії 7 — 11 століття, що керувала справами 9 провінцій острова Кюсю, островами Ікі та Цусіма, а також відповідала за прийом іноземних послів зі Східної Азії та завідувала прибрежною обороною західних регіонів країни. |
lexicalization | ukr: Дадзайфу |
Chinese |
has gloss | zho: 太宰府政廳遺址位於日本九州福冈县,現在日本人通稱為「都府樓跡」。 |
lexicalization | zho: 大宰府 |