| Achinese |
| has gloss | ace: Denmark nakeuh saboh neugara nyang na di kawasan Iërupa Barôh. |
| lexicalization | ace: Denmark |
| Afrikaans |
| has gloss | afr: Denemarke (Deens: Danmark) is geleë in Noord-Europa in die gebied wat as Skandinawië bekend staan. Dit is n konstitusionele monargie met Koningin Margrethe II as simboliese leier en n eenkamerparlement, die Folketinget. |
| lexicalization | afr: Denemarke |
| Assyrian Neo-Aramaic |
| has gloss | aii: ܕܢܡܪܩ (ܕܢܡܪܩܝܐ: Danmark) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܘܪܘܦܐ܂ ܕܢܡܪܩ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܓܪܡܢ܂ ܐܢܫܐ ܓܘ ܕܢܡܪܩ ܡܠܠܝܢ ܕܢܡܪܩܝܐ܀ |
| lexicalization | aii: ܕܢܡܪܩ |
| Amharic |
| lexicalization | amh: ዴንማርክ |
| Old English (ca. 450-1100) |
| has gloss | ang: Denemearc is þæt land þāra Dena. Hēo stendeþ ofer Þēodisclande, and hire lēode sprecaþ on Denisce. Hire cyneċeaster hātte København, þe sægþ Cēapmannhæfen. |
| lexicalization | ang: Denemearc |
| Arabic |
| has gloss | ara: <td align="center" colspan="2"><font="+1">Kongeriget Danmark |
| lexicalization | ara: الدنمارك |
| Aragonese |
| has gloss | arg: O Reino de Dinamarca, u Dinamarca ye un país que se troba situato en a peninsula de Chutlandia á lo norte dEuropa, que fa parte da Unión Europeya (UE), da OTAN, da Organización das Nacions Unitas, da OCDE y da OSCE. Encara que o país ye miembro da UE, no en fa parte da Eurozona, en mantener como moneda a corona danesa en cuentas do euro. |
| lexicalization | arg: Dinamarca |
| Egyptian Arabic |
| lexicalization | arz: الدنمارك |
| lexicalization | arz: دنمارك |
| Asturian |
| has gloss | ast: Allugada nEuropa septentrional, Dinamarca llenda al Sur con Alemaña; les sos costes ábrense al Norte y al Oeste sobrol mar del Norte y al Este sobro'l mar Bálticu. El país ta dixebráu de la península escandinava polos estrenchos de Skagerrak y de Kattegat. Hestoria |
| lexicalization | ast: Dinamarca |
| Azerbaijani |
| has gloss | aze: Danimarka - Avropada dövlət.Danimarkada yerli idarəetmələr iki səviyyəli sistemə əsaslanmaqdadır. Üst səviyyədə kontluklar (amtskommuner) və alt səviyyədə isə bələdiyyələr (kommuner) vardır. Bununla bərabər Kopenhagen və Frederiksberq həm kontluk, həm də eyni zamanda bələdiyyədir. |
| lexicalization | aze: Danimarka |
| Bavarian |
| lexicalization | bar: Dänemark |
| Central Bicolano |
| has gloss | bcl: An Denmark sarong nacion sa Europa. |
| lexicalization | bcl: Denmark |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Карале́ўства Да́нія — краіна ў паўночнай Эўропе на ўзьбярэжжах Балтыйскага і Паўночнага мораў. Геаграфічна Данія ўключае ў сябе паўвыспу Юландыя (Jylland), па якой мяжуе зь Нямеччынай, і 405 выспаў, зь якіх 79 населеныя, а на найбольшай зь іх — Зэляндыі (Sjælland) — месьціцца сталіца Даніі Капэнгаген. Даніі належаць таксама Фарэрскія выспы ў Паўночнай Атлянтыцы і найвялікшая ў сьвеце выспа Грэнляндыя. Дзяржаўны лад — канстытуцыйная манархія. |
| has gloss | bel: Каралўства Днія (па-дацку: Kongeriget Danmark) — краіна ў паўночнай Еўропе на ўзбярэжжах Балтыйскага і Паўночнага мораў. Геаграфічна Данія ўключае ў сябе паўвостраў Юландыя (Jylland), па якім мяжуе з Германіяй, і 405 астравоў, з якіх 79 населеныя, а на найбольшым з іх — Зеландыі (Sjælland) — месціцца сталіца Даніі Капенгаген. Даніі належаць таксама Фарэрскія астравы ў Паўночнай Атлантыцы і найвялікшы ў свеце востраў Грэнландыя. Дзяржаўны лад — канстытуцыйная манархія. |
| lexicalization | bel: Данія |
| Bengali |
| has gloss | ben: ডেনমার্ক (ডেনীয় ভাষায়: Danmark ডান্মাআক্ আইপিএতে: ['dɑnmɑɐ̥g̊]) উত্তর-পশ্চিম ইউরোপের একটি রাষ্ট্র। ডেনীয় ভাষায় এর সরকারী নাম Kongeriget Danmark (Kingdom of Denmark)। ভাইকিংয়েরা ১,১০০ বছর আগে ডেনীয় রাজ্য প্রতিষ্ঠা করে। এটি ইউরোপের সবচেয়ে দীর্ঘস্থায়ী রাজত্বগুলির একটি। ডেনমার্কের বর্তমান জাতীয় পতাকা Dannebrog ১২১৯ সাল থেকে প্রচলিত। কোপেনহাগেন ডেনমার্কের রাজধানী ও বৃহত্তম শহর। |
| lexicalization | ben: ডেনমার্ক |
| Tibetan |
| has gloss | bod: དན་མྲག་(Kongeriget Danmark)ནི་ཡོ་རོབ་གླིང་གི་རྒྱལ་ཁབ་ཞིག་རེད། དེའི་རྒྱལ་ས་ནི་ཀའོ་པེན་ཧ་ཀེན་རེད། |
| lexicalization | bod: དན་མྲག |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Danska je država Evropske unije, koja se nalazi u Sjevernoj Evropi i koja se sastoji od mnogih ostrva u Baltičkom moru i poluotoka koji graniči sa Njemačkom. Ukupna površina Danske je 43.094 kvadratnih kilometara. Glavni grad države je Kopenhagen. Ukupno stanovništvo je 5.397.640. Glavna etnička grupa su Danci, dok su glavne manjine Turci, Nijemci, Pakistanci, Bošnjaci i Eskimi. Glavna religija je protestantizam (evanđeljsko-luteranska crkva). |
| lexicalization | bos: Danska |
| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: ডেনমার্কর পুরা নাঙহান রাজতান্ত্রিক ডেনমার্ক (ইংরেজি:Denmark, ডেনিস ঠার: Danmark), এহান ইউরোপ মহাদেশ বারো ঔয়াঙেদের ইউরোপ উপমহাদেশর দেশ আহান। দেশ এহানর রাজধানীগ কোপেনহেগেন।রাষ্ট্র এহানর মানুরে/নাগরিকরে ডানে বুলতারা। |
| lexicalization | bpy: ডেনমার্ক |
| Breton |
| has gloss | bre: Ur riez eus hanternoz Europa eo Danmark. War-dro 5 400 000 a dud zo o chom enni. Ur vro gompez a-walc’h eo, pa n’eus ket a venezioù. Kalzik inizi zo avat. War ribl Mor an Hanternoz emañ Danmark. Ur rouantelezh eo. |
| lexicalization | bre: Danmark |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Кралство Дания е най-малката скандинавска страна. Намира се в Северна Европа и граничи по вода с Балтийско и Северно море. Състои се от полуостров Ютланд и много островчета. Дания се намира на север от Германия и Полша, на югозапад от Швеция и на юг от Норвегия. Площта ѝ е 43 098 км², от които 42 409 км² суша и 689 км² водна площ. |
| lexicalization | bul: Дания |
| Catalan |
| has gloss | cat: Dinamarca (en danès: Danmark), oficialment el Regne de Dinamarca (en danès, Kongeriget Danmark) és un país escandinau de lEuropa septentrional localitzat a la península de Jutlàndia i que inclou els territoris autònoms de Grenlàndia i les Illes Faroe. El territori continental limita al sud amb Alemanya, i amb el Mar del Nord a loest i el Mar Bàltic a lest. Lestret de lSkagerrak, al nord, separa Jutlàndia de Noruega, mentre que, a lest, el Kattegat, lØresund i lestret de Bornholm separen Dinamarca de Suècia. |
| lexicalization | cat: Dinamarca |
| Cebuano |
| has gloss | ceb: Denmark o Dinamarka (sa Danes: Danmark) maoy usa ka nasod sa Scandinavia, sa Amihanang Uropa. Kini adunay utlanan sa Alemanya, sa habagatan. Copenhagen ang iyang kapital. |
| lexicalization | ceb: Denmark |
| Czech |
| has gloss | ces: Dánsko (dánsky Danmark) je země ležící v severní Evropě. Spolu s Grónskem a Faerskými ostrovy tvoří státní celek Dánské království (Kongeriget Danmark). Dánsko je nejmenší ze skandinávských zemí, neleží však na Skandinávském poloostrově. Je tvořeno Jutským poloostrovem, ostrovy Fyn, Sjælland a stovkami dalších menších ostrovů. Na východě je omýváno Baltským mořem a na západě mořem Severním. Jedinou suchou hranici má Dánsko na jihu s Německem, další blízké země jsou na jihu Polsko, na severu a severovýchodě Švédsko a na severu Norsko. 6 z 10 Dánů žije v Kodaňské aglomeraci což je metropolitní oblast která se velmi malou částí rozkládá i ve Švédsku. |
| lexicalization | ces: Dánsko |
| Chuvash |
| has gloss | chv: Дани, — Çурçĕр Европăра вырнаçнă патшалăх. Ютланди çурутравĕ тата темиçе утрав çинче вырнаçнă. Чи пысăк утравĕсем — Зеланди тата Фюн. 1994 çулта Данире 5 млн. çын пурăннă. Патшалăх чĕлхи шучĕнче дани чĕлхи шутланать. Ытланах пайĕ христиан тĕнне ĕненет. |
| lexicalization | chv: Дани |
| Cornish |
| lexicalization | cor: Danmark |
| Corsican |
| has gloss | cos: A Danimarca hè un paese situatu in Europa. |
| lexicalization | cos: Danimarca |
| Crimean Tatar |
| has gloss | crh: Danimarka, resmiy adı Danimarka Qırallığı (danca Danmark, Kongeriget Danmark) - şimaliy Avropada bir devlet. |
| lexicalization | crh: Danimarka |
| Kashubian |
| has gloss | csb: Dëńskô (dënsczi Danmark) je państwã w Nordowi Eùropie, słëchającym do Eùropejsczi Ùniji. Stolëcznym gardã Dëńsczi je Kòpenhaga. Jińszé wôżné gardë to: Odense, Aalborg ë Århus. |
| lexicalization | csb: Dëńskô |
| Welsh |
| has gloss | cym: Mae Teyrnas Denmarc (Daneg: Kongeriget Danmark) neu Denmarc (Daneg: ) yn deyrnas Lychlynnaidd fach yng ngogledd Ewrop. Mae Môr y Gogledd yn amgylchynur wlad, ag eithrior ffin ddeheuol â'r Almaen. |
| lexicalization | cym: Denmarc |
| Danish |
| has gloss | dan: Danmark, officielt Kongeriget Danmark sammen med Grønland og Færøerne, er et land i Skandinavien i det nordlige Europa. Landet grænser til Tyskland mod syd og er omgivet af flere have: Vesterhavet (Nordsøen), Skagerrak og Kattegat på vest-, nord-, og østsiden af Jylland, Kattegat og Østersøen nord og syd for de danske øer. Danmark består af halvøen Jylland og 406 navngivne øer, småøer og holme. |
| lexicalization | dan: Danmark |
| German |
| has gloss | deu: Das Königreich Dänemark (dänisch Kongeriget Danmark []) ist ein Staat, dessen Staatsgebiet zwischen der Skandinavischen Halbinsel und Mitteleuropa etwa 43.000 km² Fläche umfasst, von der ungefähr ein Drittel auf die insgesamt 443 namentlich genannten Inseln (davon: 72 bewohnte) entfällt (insgesamt: 1419 Inseln über 100 m² Fläche). |
| lexicalization | deu: Danemark |
| lexicalization | deu: Dänemark |
| Dimli (individual language) |
| has gloss | diq: Danimarka mıntıqa ra zımey Ewropa dera. Zımey (Şımalê) Danimarka de İsveç u Norveç; veroc (cenub) de Almanya Federale; rocawan (ğerb) de Deryaê Zımey (Nord Sea); rocakewtene (rocvetış, şerq) de Deryao Baltik estê. Paytextê Danimarka Kopenhageno. |
| lexicalization | diq: Danimarka |
| Dhivehi |
| lexicalization | div: ޑެންމާކު |
| Lower Sorbian |
| has gloss | dsb: Dańska jo kraj w pódpołnocnej Europje. |
| lexicalization | dsb: Dańska |
| Dzongkha |
| has gloss | dzo: ཌེན་མཱཀ་ |
| lexicalization | dzo: ཌེན་མཱཀ་ |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Το Βασίλειο της Δανίας ή απλά Δανία (ή Δανιμαρκία) (Δανικά: Danmark) είναι μια χώρα που βρίσκεται στη Σκανδιναβία, στη βόρεια Ευρώπη. Συνορεύει από ξηρά μόνο με τη Γερμανία, ενώ από θάλασσα γειτνιάζει με τη Σουηδία, τη Βόρεια Θάλασσα και τη Βαλτική. Απλώνεται πάνω στη χερσόνησο της Γιουτλάνδης και πάνω σε εκατοντάδες νησιά, άλλα μεγάλα όπως το Σχέλαν (7.000 km²) και άλλα μικρά και ακατοίκητα. Η συνολική ακτογραμμή είναι αρκετά μεγάλη και φτάνει τα 7.314 km. Η Δανία είναι μία τελείως επίπεδη χώρα, καθώς το υψηλότερο σημείο της μόλις που ξεπερνάει τα 150 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Στη Δανία ανήκουν τα αυτόνομα νησιά Φερόες καθώς και η τεράστια Γροιλανδία. Σύμφωνα με τον Παγκόσμιο δείκτη ειρήνης για το 2008, η Δανία ήταν η δεύτερη πιο ειρηνική χώρα στον κόσμο, μετά την Ισλανδία. |
| lexicalization | ell: Δανία |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Danio aŭ Danujo (oficiale Reĝlanda Danio, dane: Kongeriget Danmark ) estas la plej malgranda kaj sudokcidenta lando de la nordaj landoj. Ĝi situas norde de Germanio (la nura tera najbaro), sudokcidente de Svedio, kaj sude de Norvegio. Ĝi situas en Skandinavio en la norda parto de Eŭropo, sed ne sur la Skandinavia duoninsulo. |
| lexicalization | epo: Danio |
| Estonian |
| has gloss | est: Taani Kuningriik asub Euroopas Skandinaavia poolsaare ning Saksamaa vahel. |
| lexicalization | est: Taani |
| Basque |
| has gloss | eus: Danimarka (danieraz Danmark) Ipar Europan dagoen Europar Batasuneko (EB) estatua da, Ipar itsasoaren eta Baltiar itsasoaren artean. |
| lexicalization | eus: Danimarka |
| Ewe |
| has gloss | ewe: Denmark nye Europa dukɔwo dometɔ ɖeka. Ele Europa ƒe ɣedzeƒe lɔƒo. Denmark do liƒo kple Germany kpakple Sweden. Eƒe dukɔmenɔlawo ƒe xexlẽme ɖo 5,000,000 lɔƒo. |
| lexicalization | ewe: Denmark |
| Extremaduran |
| lexicalization | ext: Dinamarca |
| Faroese |
| has gloss | fao: Danmark er eitt land í Norðurevropa, Norðurlond og Skandinavia við 5,5 mió. íbúgvum. Størsi býurin og høvuðsstaður er Keypmannahavn. Miðallívsævin í landinum er 78,13 ár. Høvuðsmálið er danskt. Størsti landspartur i Danmørk er langa, smala nesið Jútland, sum hevur mark ímóti Norðurtýsklandi. Eystan fyri Jútland er tað, sum eftir er av landinum; næstan fimm hundrað oyggjar, einar hundrað teirra eru bygdar. Danmørk er tað syðsta av Norðurlondum og eitt av slættastu londum í heiminum. |
| lexicalization | fao: Danmark |
| Persian |
| has gloss | fas: پادشاهی دانمارک کشوری است در شمال اروپا. پایتخت آن کپنهاگ است. |
| lexicalization | fas: دانمارک |
| Finnish |
| has gloss | fin: Tanska eli Tanskan kuningaskunta on monarkia Pohjois-Euroopassa. Se sijaitsee Saksasta pohjoiseen, Norjasta etelään ja Ruotsista lounaaseen. Pinta-alaltaan se on selvästi pienin Pohjoismaa, vain 43 094 neliökilometriä, mikäli Grönlantia ei lasketa mukaan. Tanskan väkiluku on hieman suurempi kuin Suomen. |
| lexicalization | fin: Tanska |
| French |
| has gloss | fra: Le Danemark (en danois : ), officiellement le Royaume du Danemark ou le Royaume de Danemark (en danois : ), est un pays d’Europe du Nord, et le plus petit des pays scandinaves (si l’on fait abstraction de ses deux régions autonomes, le Groenland et les îles Féroé, qui en font de facto le 13 plus grand pays du monde et qui en feraient le plus grand de l’Union européenne si le Groenland appartenait à cette union). Le Danemark est membre de l’Union européenne depuis 1973. |
| lexicalization | fra: Danemark |
| lexicalization | fra: Naissance au Danemark |
| Arpitan |
| has gloss | frp: Lo Danemârc est un payis d’Eropa. |
| lexicalization | frp: Danemârc |
| Western Frisian |
| has gloss | fry: Denemark is in Skandinavysk lân yn Noard-Jeropa. De haadstêd is Kopenhagen (København) en de keninginne fan de konstitúsjonele monargy is sûnt 1972 Margrete II. Grienlân en de Faeröer binne autonoame gebieten yn it Deenske keninkryk. Oant 1944 hearde ek Yslân by Denemark. Denemark is lid fan de Feriene Naasjes, de Jeropeeske Uny en de NAFO. Denemark hat net de euro mar de Deenske Kroan as nasjonale munt. De nasjonale taal, it Deensk, is nau besibbe oan it Sweedsk en Noarsk. Mei de oare Skandinavyske lannen hat Denemark in sterke histoaryske en kultuerele bân, mar ek organisatoarysk is Denemark lid fan de Noardske Ried. |
| lexicalization | fry: Denemark |
| Friulian |
| has gloss | fur: La Danimarche e je un stât de Europe centrâl, jentrade inte Union Europeane il 1 di Zenâr 1973. E confine a Sud cu la Gjermanie, e e je bagnade dal Mâr dal Nord e dal Mâr Baltic. E je il plui piçul paîs de Scandinavie, guviernade da une monarchie parlamentâr fin dal 1849. E fasin part dal ream ancje lis isulis Fær Øer e il teritori de Groenlande, che son purpûr autonomis e regolâts da leçs federais. Charlotte elsker Hien e con a Nor. |
| lexicalization | fur: Danimarcje |
| Gan Chinese |
| has gloss | gan: 丹麥王國（丹麥語：Kongeriget Danmark，音標：[]）係斯堪的納維亞半島裡頭面積最細嗰一隻國家，位到歐洲北首嗰日德蘭半島上同得團近島嶼。佢嗰南部就係德國，北部瀕臨北海同得波羅的海。瑞典同挪威分頭位到丹麥嗰西北同北部地區。 |
| lexicalization | gan: 丹麥 |
| Gaelic |
| has gloss | gla: S e dùthaich anns an Roinn-Eòrpa a tha ann an Danmhairg neo an Danmhairc , ainm oifigeil: Rìoghachd na Danmhairg (Danmhairgis: Kongeriget Danmark). S i an dùthaich as lugha s as deasaiche de na Dùthchannan Lochlannach, is s i ball den Aonadh Eòrpaich . Tha i suidhichte san Lochlainn, a tha san tuath na Roinne-Eòrpa, ach chan eil i air a cheann-tìre na Lochlainn. Tha a Ghearmailt deas air an Danmhairg. |
| lexicalization | gla: an Danmhairg |
| Irish |
| has gloss | gle: Is í an Danmhairg (Danmhairgis: Danmark) an tír Nordach is lú. Tá sí suite i gCríoch Lochlann, i dtuaisceart na hEorpa, idir an Mhuir Bhailt agus an Mhuir Thuaidh, ar leithinis agus ar mórán oileáin. Tá sí lastuaidh ón Ghearmáin agus ón bPolainn, siar ó dheas ón tSualainn agus ó dheas ón Iorua. |
| lexicalization | gle: an Danmhairg |
| Galician |
| has gloss | glg: Dinamarca (en dinamarqués: Danmark), cuxo significado literal é "a terra ou marca dos dinamarqueses", é o menor en extensión entre os países nórdicos, ademais de o máis meridional, formando parte de Escandinavia. Ten os seus límites terrestres ao sur con Alemaña e dende 1999 atópase unida por estrada e ferrocarril con Suecia pola Ponte de Oresund, ao sueste do país. Rodeada polos mares Báltico e do Norte, limita ao norte con Noruega a través do estreito de Skagerrak. Conta ademais con dous territorios dependentes, Grenlandia e as Illas Feroe, os cales gozan dun elevado nivel de autonomía. O territorio dinamarqués componse de 443 illas, entre as que destacan Selandia, Fionia, Vendsyssel-Thy, Lolland e Bornholm, a máis afastada do arquipélago. Esta posición deu a Dinamarca, historicamente, o control sobre o acceso ao mar Báltico. |
| lexicalization | glg: Dinamarca - Danmark |
| Manx |
| has gloss | glv: Tan Danvarg (, , shenn-emshiragh: ) ny çheer Loghlinagh syn Oarpey Hwoaie as tee ny h-oltey shinsharagh jeh Reeriaght ny Danvarg. Tee ny çheer smoo jiassagh jeh ny Çheeraghyn Nordagh; çheu heear yiass veihn Toolynn as çheu yiass veih Norlynn, as tee çhemmit dan jiass liorish y Ghermaan. Tan Danvarg caglit liorish y Vooir Valtagh dan shiar as Mooir Hostyn dan sheear myrgeddin. Ta'n çheer jeant seose jeh lieh-innys mooar Jylland (ny Jutland) as ram ellanyn, y Teelynn (Sjælland), Fyn, Vendsyssel-Thy, Lolland, Falster as Bornholm, chammah as keeadyn dy ellanyn beggey elley as yn ennym yn Ellanragh Danvargagh currit orroo. Ta beeal dys y Vooir Valtagh stiurit as fo smaght ec y Danvarg er feie traa liauyr, er oyr nagh vel entreilys dys y Vooir harrish ushtey jargal agh trooid nane jeh tree ammyryn, er enney lhien myr "Keyllyssyn ny Danvarg". |
| lexicalization | glv: Yn Danvarg |
| Gothic |
| has gloss | got: 𐌳𐌰𐌽𐌰𐌼𐌰𐍂𐌺𐍃 𐌹𐍃𐍄 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐌲𐌰𐍂𐌳𐌹, 𐌹𐌽 𐌽𐌰𐌿𐍂𐌸𐌰 𐌰𐌹𐍅𐍂𐍉𐍀𐍉𐍃. 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐍉 𐌹𐍃𐍄 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌹𐍃𐌺𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳, 𐌽𐌰𐌿𐍂𐍅𐌹𐌲𐍃 𐌾𐌰𐌷 𐍃𐍅𐌴𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐌹. 𐌷𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌰𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐍃 𐌹𐍃𐍄 𐌷𐌰𐌼𐌽. |
| lexicalization | got: 𐌳𐌰𐌽𐌰𐌼𐌰𐍂𐌺𐍃 |
| Guarani |
| has gloss | grn: Oĩ ko Ndinamayka Europape tetã. |
| lexicalization | grn: Ndinamayka |
| Alemannic |
| lexicalization | gsw: Dänemark |
| Gujarati |
| has gloss | guj: ડેનમાર્ક યા ડેનમાર્ક રાજશાહી (ડૈનિશ: Danmark યા Kongeriget Danmark) સ્કૈંડિનેવિયા, ઉત્તરી યુરોપ માં સ્થિત એક દેશ છે. ઇસકી ભૂસીમા કેવલ જર્મની સે મિલતી છે, જબકી ઉત્તરી સાગર અને બાલ્ટિક સાગર ઇસે સ્વીડન થી અલગ કરતે છે. આ દેશ જૂટલેંડ પ્રાયદ્વીપ પર હજ઼ારોં દ્વીપોં માં ફૈલા હુઆ છે. ડેનમાર્ક ને લંબે સમય સુધી બાલ્ટિક સાગર કો જાને વાલે માર્ગોં કો નિયંત્રિત કિયા છે અને ઇસ જલરાશી કો ડૈનિશ ખાડ઼ીના નામ થી જાના જાતા છે. ઇસકે છોટે આકારના વિપરીત ઇસકી સમુદ્રી સીમા બહુત લમ્બી છે લગભગ ૭,૩૧૪ કિમી. ડેનમાર્ક અધિકાંશતઃ એક સમતલ દેશ છે, અને સમુદ્ર તલ થી અધિકતમ ઊઁચાઈ વાલા સ્થાન કેવલ ૧૭૦ મીટર ઊઁચા છે. ફ઼રો દ્વીપ સમૂહ અને ગ્રીનલેંડ ડેનમાર્કના અધીનસ્થ છે. |
| lexicalization | guj: ડેનમાર્ક |
| Hakka Chinese |
| has gloss | hak: Tan-ma̍k he Êu-chû yit-ke koet-kâ. |
| lexicalization | hak: Tan-ma̍k |
| lexicalization | hak: Tân-ma̍k |
| Haitian |
| has gloss | hat: Danmak se yon peyi ki sitye nan Ewòp. |
| lexicalization | hat: Danmak |
| lexicalization | hat: Dànmak |
| Hawaiian |
| has gloss | haw: He kaumokuʻāina ʻo Kenemaka (ʻōlelo Kenemaka: Kongeriget Danmark) ma ʻEulopa. ʻO Kopenahakena ke kapikala a me ke kūlanakauhale nui loa o Kenemaka. |
| lexicalization | haw: Kenemaka |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Danska - najmanja nordijska zemlja. Danska je dio Skandinavije, na sjeveru Europe, graniči s Njemačkom. |
| lexicalization | hbs: Danska |
| Hebrew |
| has gloss | heb: ממלכת דנמרק (בדנית: Kongeriget Danmark) היא מדינה בצפון אירופה. זוהי היא המדינה הנורדית הקטנה והדרומית ביותר. היא משתייכת באופן מסורתי למדינות סקנדינביה, אם כי אינה שוכנת על חצי האי הקרוי בשם זה. |
| lexicalization | heb: דנמרק |
| Fiji Hindi |
| has gloss | hif: Denmark northern Europe ke ek des hai. 5,400,000 log hian pe rahe hai. Denmark me dher island hai lekin ekko pahaarr nai hai. Denmark, North Sea pe hai. |
| lexicalization | hif: Denmark |
| Hindi |
| has gloss | hin: डेनमार्क या डेनमार्क राजशाही (डैनिश: Danmark या Kongeriget Danmark) स्कैंडिनेविया, उत्तरी यूरोप में स्थित एक देश है। इसकी भूसीमा केवल जर्मनी से मिलती है, जबकी उत्तरी सागर और बाल्टिक सागर इसे स्वीडन से अलग करते हैं। यह देश जूटलैंड प्रायद्वीप पर हज़ारों द्वीपों में फैला हुआ है। डेनमार्क ने लंबे समय तक बाल्टिक सागर को जाने वाले मार्गों को नियंत्रित किया है और इस जलराशी को डैनिश खाड़ी के नाम से जाना जाता है। इसके छोटे आकार के विपरीत इसकी समुद्री सीमा बहुत लम्बी है लगभग ७,३१४ किमी। डेनमार्क अधिकांशतः एक समतल देश है, और समुद्र तल से अधिकतम ऊँचाई वाला स्थान केवल १७० मीटर ऊँचा है। फ़रो द्वीप समूह और ग्रीनलैंड डेनमार्क के अधीनस्थ है। |
| lexicalization | hin: डेनमार्क |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Danska - najmanja nordijska zemlja. Danska je dio Skandinavije, na sjeveru Europe, graniči s Njemačkom. |
| lexicalization | hrv: Danska |
| Upper Sorbian |
| has gloss | hsb: Danska (dansce: Kongeriget Danmark) je stat w srjedźnej Europje. |
| lexicalization | hsb: Danska |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Dánia független állam Észak-Európában. Egyetlen szárazföldi szomszédjától, Németországtól északra, Svédországtól délnyugatra és Norvégiától délre fekszik. Bár nem a Skandináv-félszigeten helyezkedik el, kulturális és történelmi öröksége miatt mégis a skandináv országok közé sorolják, melyek közül a legkisebb és legdélebbi fekvésű. |
| lexicalization | hun: Dánia |
| Armenian |
| has gloss | hye: Դանիան եվրոպական երկիր է: |
| lexicalization | hye: Դանիա |
| Ido |
| has gloss | ido: Dania jacas en Europa. Lua vicina landi esas Germania, en sudo, e Suedia en esto. |
| lexicalization | ido: Dania |
| Interlingue |
| has gloss | ile: Dania es un land situat in li nord de Europa. Dania es un membre de Europan Union desde 1973. Dania es un reyatu. |
| lexicalization | ile: Dania |
| Iloko |
| lexicalization | ilo: Denmark |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| has gloss | ina: Le Regno de Danmark es un pais in Scandinavia, al nord de Europa, con frontiera al Mar Baltic e le Mar del Nord. Illo consiste de un peninsula (Jutlandia, in danese: Jylland) e 405 insulas nominate (del quales le 79 es habitate) al nord de Germania e al sud-est de Sveda. |
| lexicalization | ina: Danmark |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Kerajaan Denmark (bahasa Denmark: Kongeriget Danmark) adalah negara Nordik paling kecil dan terletak paling selatan. Negara ini terletak di Skandinavia, Eropa Utara sehingga termasuk Uni Eropa namun tidak berada di Semenanjung Skandinavia. Negara ini adalah sebuah monarki konstitusional. |
| lexicalization | ind: Denmark |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Danmörk (danska: Danmark; ) er land í Evrópu sem ásamt Grænlandi og Færeyjum myndar Konungsríkið Danmörk. |
| lexicalization | isl: Danmörk |
| Italian |
| has gloss | ita: La Danimarca (ufficialmente Regno di Danimarca) è lo Stato più piccolo e più meridionale della Scandinavia. Si trova a nord della Germania, unico Stato con cui confina, a sud-ovest della Svezia e a sud della Norvegia. La capitale è Copenaghen. |
| lexicalization | ita: Danimarca |
| Javanese |
| has gloss | jav: Denmark iku sawijining negara ing banawa Eropah. Pedhunungé cacahé kira-kira ana 5,5 yuta jiwa. Ibu kuthané iku Kopenhagen. |
| lexicalization | jav: Denmark |
| Lojban |
| has gloss | jbo: la danmark. nou lao dy Kongeriget Danmark dy zie goi koa ropno gugde gie lamji lo dotygue |
| lexicalization | jbo: danmark. |
| lexicalization | jbo: danmark |
| Japanese |
| has gloss | jpn: デンマーク王国（デンマークおうこく、）、通称デンマークは、バルト海と北海に挟まれたユトランド半島と、その周辺の多くの島々からなる、北欧諸国のひとつである。首都はシェラン島にあるコペンハーゲン。 |
| lexicalization | jpn: デンマーク |
| Kara-Kalpak |
| has gloss | kaa: Daniya Evropadagı mamleket. |
| lexicalization | kaa: Daniya |
| Greenlandic |
| lexicalization | kal: Danmarki |
| Kannada |
| has gloss | kan: ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ (; , ,, ಪ್ರಾಚೀನ:)ಉತ್ತರ ಯುರೋಪಿನ ಸ್ಕಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ದೇಶ ಮತ್ತು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಅಧಿಪತ್ಯದ ಹಿರಿಯ ಸದಸ್ಯ ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಈ ದೇಶವು ನಾರ್ಡಿಕ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದಕ್ಷಿಣದ ತುದಿಗೆ, ಸ್ವೀಡೆನ್ನ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ, ನಾರ್ವೇಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದ ಗಡಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಂತೆ ಇದೆ. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಥ್ಸೀ ಎರಡಕ್ಕೂ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಗಡಿಯು ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿದೆ. ದೊಡ್ದ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪಗಳಾದ ಜುಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (ಜ್ಯುಲ್ಯಾಂಡ್) ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಈ ದೇಶ ಹೊಂದಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜೀಲ್ಯಾಂಡ್ (Sjælland),ಫ್ಯುನೆನ್ (Fyn), ವೆಂಡ್ಸಿಸ್ಸೆಲ್-ಥೈ, ಲೋಲ್ಯಾಂಡ್,ಫಾಲ್ಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ನ್ಹೋಮ್ ಮುಂತಾದ ನೂರಾರು ಚಿಕ್ಕ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಆರ್ಚಿಪೆಲಾಗೋ ಎಂದು ಕೂಡ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗವು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಸ್ಟ್ರೇಟ್ಸ್ ಎಂಬ ಮೂರು ಕಾಲುವೆಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಹಾದುಹೋಗುವುದರಿಂದ ಅದರ ಮೇಲೆ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣವಿದೆ. |
| lexicalization | kan: ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ |
| Kashmiri |
| lexicalization | kas: डेनमार्क |
| Georgian |
| has gloss | kat: სახელწოდება * ოფიციალური: ქართულად - დანიის სამეფო; დანიურად - Kongeriget Danmark. * ეტიმოლოგია - წარმოსდგება სიტყვებისაგან dhen - „დაბალი“ ან „ბრტყელი“ და გერმანული mark - „სანაპირო რაიონი“. სხვაგვარად dan სატომო სახელია და შესაბამისად Danmark - „დანების ტომის სასაზღვრო ველი“. * ქვეყნის კოდი - DK. |
| lexicalization | kat: დანია |
| Kazakh |
| has gloss | kaz: Дания – Солтүстік Еуропадағы мемлекет. Ол Юкатан түбегінде және Дания архипелагында орналасқан. |
| lexicalization | kaz: Дания |
| Kinyarwanda |
| has gloss | kin: Danimarike n'igihugu muri Uburayi. |
| lexicalization | kin: Danimarike |
| Kirghiz |
| has gloss | kir: Дания |
| lexicalization | kir: Дания |
| Komi |
| has gloss | kom: Дания, Дания корольув (дания Danmark, Kongeriget Danmark) — тайӧ канму Европаын. |
| lexicalization | kom: Дания |
| Kongo |
| has gloss | kon: Danemark kele nsi na Mputu. |
| lexicalization | kon: Danemark |
| Korean |
| has gloss | kor: 덴마크 왕국( , , )은 유럽에 있는 입헌 군주국이며, 수도는 코펜하겐이다. |
| lexicalization | kor: 덴마크 |
| Kölsch |
| lexicalization | ksh: Dänemarrək |
| Kurdish |
| has gloss | kur: Danîmarka an Keyatiya Danîmarkayê (bi danîmarkî, Kongeriget Danmark) welatekî li başûrê Skandinavyayê, di navbera Swêd û Almanyayê de ye. Serbajar Kopenhagen e. |
| lexicalization | kur: Danimarka |
| lexicalization | kur: Danîmarka |
| Latin |
| lexicalization | lat: Dania |
| Latvian |
| has gloss | lav: Dānija jeb Dānijas Karaliste ir valsts Eiropā. |
| lexicalization | lav: Dānija |
| Ligurian |
| lexicalization | lij: Danemarca |
| Limburgan |
| has gloss | lim: Denemarke (Kongriget Danmark) is e land in Noord-Europa. Fysiek gezeen huurt t neet tot Scandinavië, cultureel (nao taol en historie geöordeild) evels wel. Denemarke grens inkel aon Duitsland, allewel tot t hiel kortbij Zwede ligk. De grens is meh 67 kilometer laank; de kös wel 7.314 kilometer, vaanwege de väöl eilen die t land kint. Westelek ligk de Noordzie, oostelek t Kattegat en de Ooszie en ten noorde t Skagerrak. Autonoom gebejer boete t land oonder de Deense kroen zien de Faeröer en Greunland. De veurnaomste landstreke in Denemarke zien 't sjiereiland Jutland en de eilen Fune, Seeland, Lolland en Bornholm, dat neet direk vaanaof Deens territorium te bereike is meh mèt e veer oet Duitsland of Zwede moot weure aongereis. |
| lexicalization | lim: Denemarke |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Danėjės Karalīstė – valstībė Euruopuos šiaurės šmuotė. Pėitūs Danėjė robežiounas so Vokėitėje, lėkosia terituorėjės dalī sōp Šiauries ė Baltėjės jūros. |
| has gloss | lit: Danijos Karalystė – valstybė Europos šiaurinėje dalyje. Pietuose Danija ribojasi su Vokietija, likusią teritorijos dalį supa Šiaurės ir Baltijos jūros. |
| lexicalization | lit: Danija |
| lexicalization | lit: Danėjė |
| Lombard |
| has gloss | lmo: La Danimarca (Danmark in danes; Dänemark in tudesch; Denmark in ingles; Danmarki in gruenlandes) lè el stat püssee picinin de la Scandinavia e anca quel püssee a sud. U se tröva a nord de lunico stat chel cunfina cun le per via terena, overa la Germania. A süd-ovest la ghha la Svezia e a sud la Nurvegia. La capital l'è Cupenaghen. |
| lexicalization | lmo: Danimarca |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: Dänemark (dänesch: Danmark) ass e Staat a Skandinavien, am Norde vun Europa. |
| lexicalization | ltz: Dänemark |
| Ganda |
| has gloss | lug: Denimaaka (Obwakabaka bwa Denimaaka) nsi mu kitundu kya Bulaaya ekya Sikandinaviya. Eri mu bukiikakkono obwa Budaaki. |
| lexicalization | lug: Denimaaka |
| Literary Chinese |
| has gloss | lzh: 丹麥，居北歐，謂為波羅的海之扼，北望挪威、瑞典，南接德國。國有土四萬三千餘方公里。居有口五百餘萬。都哥本哈根。植牧草，行酪農。信基督教。 |
| lexicalization | lzh: 丹麥 |
| Malayalam |
| has gloss | mal: വടക്കെ യൂറോപ്പില് സ്കാന്റിനേവിയന് പ്രദേശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന രാജ്യമാണ് ഡെന്മാര്ക്ക്. കോപ്പന്ഹേഗന് ആണ് തലസ്ഥാനം. ഭരണഘടനാനുസൃത രാജവാഴ്ച നിലനില്ക്കുന്ന ഈ രാജ്യം യൂറോപ്യന് യൂണിയന്, നാറ്റോ എന്നിവയില് അംഗമാണ്. 2008 ലെ ലോക സമാധാന പട്ടികയില് ഡെന്മാര്ക്കിന് രണ്ടാം സ്ഥാനം ഉണ്ട്. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും അഴിമതി കുറഞ്ഞ രാജ്യമാണ് ഡെന്മാര്ക്ക്. |
| lexicalization | mal: ഡെന്മാർക്ക് |
| Marathi |
| has gloss | mar: डेन्मार्क हा उत्तर युरोपामधील व स्कँडिनेव्हियातील एक देश आहे. |
| lexicalization | mar: डेन्मार्क |
| Moksha |
| lexicalization | mdf: Данмастор |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Данска (дански:Kongeriget Danmarkе) е држава која се наоѓа во Северна Европа. Главен град на Данска е Копенхаген. Кралството Данска е најмала држава на Скандинавскиот полуостров. Таа е член на Европската унија. Данска излегува на Балтичко море и Северно море а се состои од 13 амти (amter), една самостојна градска општина и два автономни региони – Гренланд и Фарски острови. |
| lexicalization | mkd: Данска |
| Malagasy |
| has gloss | mlg: I Danmarka dia firenena any Eoropa ao anatinny firaisana eoropeanina ary ao anainny heba Schengen. |
| lexicalization | mlg: Danmarka |
| Maltese |
| has gloss | mlt: Id-Danimarka huwa pajjiż fit-Tramuntana tal-Ewropa. |
| lexicalization | mlt: Danimarka |
| Mongolian |
| has gloss | mon: Данийн вант улс буюу Дани (Дани хэл: Danmark) нь Балтын тэнгис, Хойд тэнгисийн хооронд байрлах Ютландын хог ба ойр орчмын арлууд дээр орших Хойд Европын улс юм. Нийслэл нь Зеланд арал дээр орших Копенхаген хот. |
| lexicalization | mon: Дани |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Denmark merupakan negara Nordik yang paling kecil. Negara ini terletak di semenanjung Scandinavia, iaitu di utara Eropah. Denmark bersempadankan Laut Baltik dan Laut Utara, serta mempunyai semenanjung yang bersambung dengan Jerman dan pulau pulau kecil. Denmark terletak di utara Jerman dan Poland, timur laut Sweden dan selatan Norway. Tambahan, Greenland dan Pulau Faroe menjadikan raja Denmark sebagai ketua negara (sama seperti Australia, New Zealand dan Kanada yang menjadikan Ratu Britain sebagai ketua negara mereka), tetapi mempunyai hak untuk memerintah secara berasingan. |
| lexicalization | msa: Denmark |
| Burmese |
| lexicalization | mya: ဒိန်းမတ်နိုင်ငံ |
| Nahuatl languages |
| has gloss | nah: In Huēyitlahtohcāyōtl Dinamarca (Dantlahtōlli: Kongeriget Danmark), tlācatiyān īpan in cemantoc tlālli Europan. Copenhagen ītēcuacān. |
| lexicalization | nah: Dinamarca |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Dan-kok (Dan-kok-gí: Danmark) sī 1-ê tiàm-tī pak Au-chiu ê ông-kok. Mā-sī Pak-kok 5 kok kî-tiong ê chi̍t-kok. Keh-piah kan-taⁿ sī Tek-kok, m̄-koh pak-pêng kòe-hái chin oá-kīn Norge kap Sverige. Sai-pêng oá Pak-hái, tang-pêng oá Pe̍h-hái. |
| lexicalization | nan: Dan-kok |
| Neapolitan |
| has gloss | nap: A Danemarca (nòmme ufficiale: Regno e Danemarca) è o stato cchiú piccerillo d''a Scannenavia e pure chillo situato cchiú a sudd. Se truóva a nord e lluneco stato a ìsso cunfinante via terra, a Germánia, a sudd-ovest d''a Sguezia e a sudd d''a Norvegia. Cunfina pure cu o Mar Balteco a est e 'o Mare d''o Nord a ovest. |
| lexicalization | nap: Danemarca |
| Nauru |
| has gloss | nau: Denmark wono eb ian Iurop. Ina wono 5 432 335 engame. |
| lexicalization | nau: Denmark |
| Navaho |
| has gloss | nav: Déinish Dineʼé Bikéyah |
| lexicalization | nav: Déinish Dineʼé Bikéyah |
| Low German |
| has gloss | nds: Däänmark is en Monarkie mit ene Königin, de in’n Norden vun Europa liggt. Navers sünd de Noordsee, Düütschland, de Oostsee, Skagerrak un Kategatt. De Hööftstadt is Kopenhagen. |
| has gloss | nds: Keunenkriek Denmaark (Deens: Kongeriget Danmark) is n laand in t Skandinoavische dail van Europa. t Bestait uut n schierailaand (Jytlaand) en een aantal aailanden, woarvan Funnen (Fyn) en Seelaand (Sjælland) de grootste twij binnen. |
| lexicalization | nds: Denmaark |
| lexicalization | nds: Däänmark |
| Nepali |
| has gloss | nep: डेनमार्क उत्तर यूरोप को एउटा देश हो। यहाँ ५४ लाख मानिस बस्दछन । डेनमार्कमा थुप्रै टापु छन , तर कुनै पहाड छैन । डेनमार्क एउटा राजतन्त्रभएको देश हो र त्यसको राजधानी कोपनहेगन हो। |
| lexicalization | nep: डेनमार्क |
| Dutch |
| has gloss | nld: Denemarken, officieel het Koninkrijk Denemarken, is een land en koninkrijk in Scandinavië, in het noorden van Europa. Het is het meest zuidelijk gelegen land van de Noordse landen en ligt ten zuiden van Noorwegen en ten zuidwesten van Zweden, waarmee het door een brug verbonden is. Ten zuiden van de enige landgrens die het land rijk is, ligt Duitsland. Het land grenst daarnaast aan de Oostzee en Noordzee. De hoofdstad is Kopenhagen. |
| lexicalization | nld: Denemarken |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Kongeriket Danmark er eit land i Nord-Europa og to sjølvstyrte område, øygruppa Færøyane, i Nord-Atlanterhavet; og øya Grønland, i Nord-Amerika. |
| lexicalization | nno: Danmark |
| Norwegian |
| has gloss | nor: :Se også Danmark (øy). Danmark, offisielt Kongeriket Danmark er et land i Nord-Europa. Det er det sydligste av de nordiske landene, og ligger sydvest for Sverige og syd for Norge. Danmark har landgrense til Tyskland, og grenser også mot Nordsjøen og Østersjøen. Innbyggertallet er på ca. 5,5 millioner, og hovedstaden er København. |
| lexicalization | nor: Danmark |
| Novial |
| has gloss | nov: Dania es lande in nordi Europa. |
| lexicalization | nov: Dania |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: Danemarc (en danés Danmark) es lo país del pòble danés e de la lenga danesa, formant un estat, al nòrd d'Euròpa, en Escandinàvia. |
| lexicalization | oci: Danemarc |
| Ossetian |
| has gloss | oss: Дани (дан. Kongeriget Danmark) у Европæйы паддзахад, НАТО æмæ Европæйаг Цæдисы уæнг. |
| lexicalization | oss: Дани |
| Kapampangan |
| has gloss | pam: Ing Ka-arian ning Denmark (Danish: Kongeriget Danmark) iyang pekamalati at pekamauli kareng bangsang Nordic. Atiu king pangulu ning Germany (ing ya kabud a siping na keng gabun), maulingalbugan Sweden, at mauli ning Norway, atiu keng , o kaya talusay, pilatan ning at king Scandinavia king pangulung Europa, oneng ala ya keng Scandinavian Telapulu. |
| lexicalization | pam: Denmark |
| Papiamento |
| has gloss | pap: Dinamarka ta un pais Oropeo. E kapital di Dinamarka ta Kopenhagen. Dinamarka ta forma parti di Skandinavia. |
| lexicalization | pap: Dinamarka |
| Pennsylvania German |
| lexicalization | pdc: Denemarrick |
| Pitcairn-Norfolk |
| lexicalization | pih: Denmark |
| Piemontese |
| has gloss | pms: La Danimarca (Danmark an danèis) a lé un pais dlEuròpa setentrional. |
| lexicalization | pms: Danimarca |
| Western Panjabi |
| lexicalization | pnb: ڈنمارک |
| Pontic |
| has gloss | pnt: Το Βασίλειον τη Δανίας (σα δανέζκα: Kongeriget Danmark) εν κράτος ντο ευρίεται σα βόρεια τη Ευρώπης και σα νότια τη Σκανδιναβικού Χερσόνησου. Πρωτεύουσαν ατ εν η Κοπεγχάγη και η πρωθυπουργόν ατ ο Ένερς Φο Ράσμουσεν. Ο πληθυσμόν τη χώρας εν σα 5.411.405 τ ανθρώπς (2005). |
| lexicalization | pnt: Δανία |
| Polish |
| has gloss | pol: Dania – Królestwo Danii (Kongeriget Danmark) – państwo położone w Europie Północnej (Skandynawia), najmniejsze z państw nordyckich. W jej skład wchodzą też Grenlandia oraz Wyspy Owcze. Graniczy od południa z Niemcami. |
| lexicalization | pol: Dania |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Dinamarca (em dinamarquês: Danmark, pron. [d̥ænmɑɡ̊], arcaico: [d̥anmɑ ː ɡ̊]) é um país escandinavo da Europa setentrional e membro sênior do Reino da Dinamarca. É o mais meridional dos países nórdicos, a sudoeste da Suécia e ao sul da Noruega, delimitado no sul pela Alemanha. As fronteiras da Dinamarca estão no Mar Báltico e no Mar do Norte. O país é composto por uma grande península, a Jutlândia, e muitas ilhas, sobretudo Zelândia (Sjælland), Funen (Fyn), Vendsyssel-Thy, Lolland, Falster e Bornholm, assim como centenas de ilhas menores, muitas vezes referidas como o Arquipélago Dinamarquês. A Dinamarca há muito tempo controla a entrada e a saída do mar Báltico, já que isso só pode acontecer através de três canais, que também são conhecidos como os "Estreitos Dinamarqueses". |
| lexicalization | por: Dinamarca |
| Pashto |
| has gloss | pus: ډنمارک د شمالي اروپائ د اسکانډوي منطقو څخه د ګرين لينډ او فاروئ جزائرو په خوا کښې د ډنمارک د بادشاهئ لاندې متعين شوې يو ائيني جمهوري هيواد دی. |
| lexicalization | pus: ډېنمارک |
| Quechua |
| has gloss | que: Dansuyu icha Danmarka (Dan simipi: Danmark) Iwrupapi huk mama llaqtam. Uma llaqtanqa København llaqtam. Allpa saywachi * Urqukuna: * Quchakuna: * Mayukuna: Chiriqunuy Flora Faunapas Runakuna Wiñay kawsay Pulitika Rakiy Hatun llaqtakuna Yachay tarpuy Karu puriy Yachay Yachaychiy Musiku Apaykachana Mamallaqtapi paqarisqa runakuna Iñi Hawa t'inkikuna |
| lexicalization | que: Dansuyu |
| Romansh |
| has gloss | roh: Il Danemarc è un pajais d'Europa dal nord. Ses chapitala è Copenhagen. |
| lexicalization | roh: Danemarc |
| Romany |
| has gloss | rom: o Thagaripen e Danemarkiyako (Danikanes: Kongeriget Danmark) si ekh them andi Norduni Europa. |
| lexicalization | rom: Danemarka |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Danemarca sau Regatul Danemarcei (Kongeriget Danmark) este din punct de vedere geografic cea mai mică şi cea mai sudică ţară a Europei de Nord, şi de asemenea cea mai veche. Aflată la nord de Germania (singurul vecin terestru), la sud-vest de Suedia, şi la sud de Norvegia, se află la în Scandinavia aflată în Europa de Nord, dar nu în Peninsula Scandinavă. Danemarca se află la limita dintre Marea Baltică şi Marea Nordului, şi e formată dintr-o peninsulă numită Iutlanda (Jylland) legată de Germania de nord, insulele Funen (Fyn), Zealand (Sjælland), Bornholm (Bornholm) şi numeroase insule mai mici, cunoscute sub numele de Arhipelagul Danez. |
| lexicalization | ron: Danemarca |
| Rundi |
| has gloss | run: Danemarke |
| lexicalization | run: Danemarke |
| Aromanian |
| has gloss | rup: Vãsilia di Danimarca (Kongeriget Danmark) easte stat tu Unia europeanã shi tu Europa. |
| lexicalization | rup: Danimarca |
| Russian |
| has gloss | rus: Да́ния ( ) — скандинавское государство в Северной Европе, старший член содружества государств Королевство Дания, в которое также входят Фарерские острова и Гренландия. Самая южная из скандинавских стран, расположенная на юго-западе от Швеции и на юге от Норвегии, с юга граничащая с Германией по суше. Дания омывается Балтийским и Северным Морем. Территория страны включает в себя большой полуостров Ютландия и 409 островов Датского Архипелага, 90 из которых являются обитаемыми, среди которых наиболее известны такие, как Зеландия , Фюн , Северная Ютландия , Лолланд, Фальстер и Борнхольм. |
| lexicalization | rus: Дания |
| Yakut |
| has gloss | sah: Дания Хоруоллуга (даан. Kongeriget Danmark) диэн Скандинавия дойдута. Кирбиилэhэр Германиялыын соҕуруу, Швециялыын хотугулуу-илин уонна Норвегиялыын хоту. Дания Балт уонна Хоту байҕаллар кытылларыгар турар. Дойду Ютланд диэн тумул арыыга турар, онтон таhынан элбэх арыылардаах: Шелланд, Фүн, Вендсүссель-Тү, Лолланд, Фальстер, Борнhольм уо.д.а. Дания Хоруоллугар өccө Фарер арыылара уонна Гренландия киирэллэр. |
| lexicalization | sah: Дания |
| Sanskrit |
| has gloss | san: डेनमार्क यूरोप- महाद्वीपे देश: अस्ति. एतत यूरोप-संघस्य भागं अस्ति. इदम् स्केंडेनेविया क्षेत्रे मन्यते.राजधानी - कोपनहागन |
| lexicalization | san: डेनमार्क |
| Sicilian |
| has gloss | scn: La Danimarca è nu statu scandinavu, cu capitali Copenaghen. |
| lexicalization | scn: Danimarca |
| Scots |
| has gloss | sco: The Kinrick o Denmark (Dens: Kongeriget Danmark) is the maist wee-est an soothren maist o aw the Nordic kintras. It haes a laund mairch tae sooth wi Germany an its nae faur frae Swaden an Norrowey tae the North. It is pairt o Scandinavie in Northren Europe an is a member o the European Union. |
| lexicalization | sco: Denmark |
| Slovak |
| has gloss | slk: Dánsko, dlhý tvar Dánske kráľovstvo, je štát v severozápadnej Európe. |
| lexicalization | slk: Dánsko |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Danska |
| Northern Sami |
| has gloss | sme: Dánmárku (dánskkagillii Danmark) lea riika Eurohpás. Vuođđodieđut: Virggálašgiella: dánskkagiella Oaivegávpot: København Viidodat: 43 094 njealjehaskilomehtera Ássit: 5 397 640 Ruhta: Krone Geahča maid * Máilmmi riikkat |
| lexicalization | sme: Danmárku |
| lexicalization | sme: Dánmárku |
| Somali |
| lexicalization | som: Denmark |
| Castilian |
| has gloss | spa: Dinamarca (en danés, Danmark, significa "La tierra o marca de los daneses") es un país del norte de Europa, el más meridional de los países nórdicos y también el de menor extensión. Oficialmente, el Reino de Dinamarca (en danés, Kongeriget Danmark) es una comunidad integrada por tres partes autónomas, la propia Dinamarca y sus dos territorios de ultramar o territorios dependientes, Groenlandia y las Islas Feroe. |
| lexicalization | spa: Dinamarca |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Mbretëria Daneze ( danisht: Kongeriget Danmark ) është një shtet në pjesën veriore të Evropës. Kjo mbretëri skandinave ka një sipërfaqe prej rreth 43.000 km², çereku i kësaj sipërfaqe ndodhet në 406 ishujt të shpërndarë. Ishulli më i madh është Zeland (dan.: Seeland; rreth 7.000km²), pastaj vijnë Nordytland (dan.: Vendsyssel-Thy; 4.685 km²) dhe Fynen (dan.: Fünen; 3.000 km²) e kështu me radhë. Përshkakë të ishujve të shumtë dhe relievit të ultë, ky vend i vogël ka një vijë bregdetare prej afro 7.314 km. Vendi i rrafshët që mezi arrin lartësi prej 171 metrave mbi nivelin e detit është i rrethuar nga Deti Verior dhe Deti Lindor dhe në jug të saj kufizohet me Gjermaninë. |
| lexicalization | sqi: Danimarka |
| Sardinian |
| has gloss | srd: Danimarca est una natzione in s'Europa. Sa capitale sua est Copenaghen. |
| lexicalization | srd: Danimarca |
| Serbian |
| has gloss | srp: Данска је држава у северној Европи. Главни град је Копенхаген. Краљевина Данска (дански: -Kongeriget Danmark}-) је најмања држава Скандинавије и део је Европске уније. Данска излази на Балтичко и Северно море, и састоји се од полуострва Јиланд (дански: -Jylland}-) и острва: Фин (-Fyn}-), Селанд (-Sjælland}-), Борнхолм и још пуно мањих острваца, које се често називају Данским Архипелагом. Данска се налази северно од Немачке, југозападно од Шведске и јужно од Норвешке. Гренланд и Фарска острва су такође територије Краљевине Данске, свака са сувереном влашћу. |
| lexicalization | srp: Данска |
| Saterfriesisch |
| has gloss | stq: Dänemark is n skandinavisk Lound in Noud-Europa. Ju Haudstääd is Kopenhagen (København) un ju Köönigin fon ju konstitutionelle Monarchie is siet 1972 Margrete II. |
| lexicalization | stq: Dänemark |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Denmark (pia Denmaki (au Denimaki au Denmak) - Kidenmark: Kongeriget Danmark) ni ufalme ya Ulaya ya Kaskazini. Ni nchi ndogo kati ya nchi za Skandinavia. Imepakana na Ujerumani kwa kusini na kuzungukwa na maji pande tatu. Kaskazini yake iko Norway ngambo ya mlango wa bahari ya Skagerak, mashariki iko Uswidi ngambo ya Kattegat na Oresund. Bahari ya Kaskazini iko upande wa magharibi, Baltiki inaanza kwenye visiwa vikuu vya Denmark. |
| lexicalization | swa: Denmark |
| Swedish |
| has gloss | swe: Danmark, formellt Konungariket Danmark (danska: Kongeriget Danmark), är en konstitutionell monarki i norra Europa. Det egentliga Danmark gränsar till Tyskland i syd och maritimt mot Sverige i öst och Norge i norr. Till Danmark hör, inom begreppet Rigsfællesskabet, även Färöarna och Grönland, båda med ett utvecklat självstyre. Danmark är administrativt uppdelat i 5 regioner och 98 kommuner sedan den 1 januari 2007. Danmark har cirka 5,5 miljoner invånare, varav nästan en fjärdedel i huvudstaden Köpenhamn. 72 öar är bebodda (1 januari 2008). |
| lexicalization | swe: Danmark |
| Silesian |
| has gloss | szl: Dańijo, Krůlestwo Dańije (duń. Kongeriget Danmark) - państwo rozlygowane we půłnocnyj Ojropje (Skandynawijo), nojmyńsze ze nordyckich państwůw. We jeji skłod wlazujům tyż Grynlandyjo a Faerske Wyspy jako autůnůmiczne terytoryja. Grańiczy uod połedńo ze Mjymcůma. |
| lexicalization | szl: Dańijo |
| Tamil |
| has gloss | tam: டென்மார்க் ஐரோப்பாக் கண்டத்திலுள்ள நாடுகளுள் ஒன்று. இதன் தலைநகரம் கோப்பன்ஹேகன் ஆகும். நார்டிக் நாடுகளில் இதுவே தென்கோடியில் அமைந்துள்ளது. இதன் தெற்கில் செருமனி இதன் எல்லையாக உள்ளது. இதன் வடகிழக்கும் பகுதியில் ஸ்காண்டிநேவியன் நாடுகளான நோர்வே, சுவீடன் அமைந்துள்ளன. இது பால்டிக் கடல் மற்றும் வடக்கு கடலுக்கு இடையில் அமைந்துள்ளது. |
| lexicalization | tam: டென்மார்க் |
| Telugu |
| has gloss | tel: డెన్మార్క్, అధికార నామం కింగ్డం ఆఫ్ డెన్మార్క్(డానిష్: Kongeriget Danmark, డేన్స్ల నేల అని అర్ధం) డెన్మార్క్ మూడు స్కాండినేవియన్ దేశాల్లో ఒకటి. ప్రధాన భూభాగం జర్మనీ దేశానికి ఉత్తరంగా కలదు. రాజధాని నగరం కోపెన్హగెన్. |
| lexicalization | tel: డెన్మార్క్ |
| Tetum |
| has gloss | tet: Dinamarka (iha dinamarkés: Danmark) maka rai Europa nian. |
| lexicalization | tet: Dinamarka |
| Tajik |
| lexicalization | tgk: Дания |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang Kaharian ng Dinamarka o Kaharian ng Denmark (internasyunal: Kingdom of Denmark, Danes: Kongeriget Danmark) ay ang pinakamaliit na bansang Nordiko sa heograpiya at bahagi ng Unyong Europeo. Matatagpuan sa sa Scandinavia, na nasa hilagang Europa. Nasa Dagat Baltic at Hilagang Dagat ang mga hangganan nito, at binubuo ng isang peninsulang nakakabit sa Hilagang Alemanya pinangalang Jutland (Jylland sa Danes), ang mga pulong Funen (Fyn), Zealand (Sjælland), Bornholm at maraming mga malilit na pulo, kadalasang tinutukoy ang mga tubig bilang Kapuluang Dansk. Nasa hilaga ng Alemanya, timog-kanluran ng Sweden at timog ng Norway. Mga Koronang teritoryo ang Greenland at ang Mga Pulo ng Faroe ng Denmark, na may debolusyon ang bawat isa. |
| lexicalization | tgl: Dinamarka |
| Thai |
| has gloss | tha: ราชอาณาจักรเดนมาร์ก เป็นประเทศกลุ่มนอร์ดิก มีแผ่นดินหลักตั้งอยู่บนคาบสมุทรจัตแลนด์ ทางทิศเหนือของประเทศเยอรมนี ซึ่งเป็นเพื่อนบ้านทางบกเพียงประเทศเดียว ทางทิศใต้ของประเทศนอร์เวย์ และตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศสวีเดน มีพรมแดนจรดทะเลเหนือและทะเลบอลติก เดนมาร์กมีดินแดนนอกชายฝั่งห่างไกลออกไปสองแห่ง คือหมู่เกาะแฟโรและกรีนแลนด์ ซึ่งแต่ละแห่งมีอำนาจปกครองตนเอง |
| lexicalization | tha: ประเทศเดนมาร์ก |
| Tok Pisin |
| lexicalization | tpi: Denmak |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Danimarka |
| Udmurt |
| lexicalization | udm: Дания |
| Uighur |
| has gloss | uig: | class="wikitable" border="1" |- ! |- | row 1, cell 1 |- | دۆلەت گىمىنى |- | row 1, cell 1 |- | پايتەختى |- | ئەڭ چوڭ شەھرى |- | رەسمى تىلى |- | ئېتنىك گۇرۇپلار |- | سىياسى سېستىمىسى |- | رەئىس جۇمھۇر |- |باش مىنىستىر |- | يەر مەيدانى |- | نۇپۇسى |- | نۇپۇس زىچلىقى |- | كىشى بېشىغا توغرا كىلدىغان كىرىم |- | پۇل بىرلىكى |- | ۋاقىت رايۇنى |- | ئىنتېرنېت |- | خەلقارالىق تېېلفۇن كود نۇمۇرى |} |
| lexicalization | uig: دانىيە |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Королівство Данія є конституційною монархією, воно розташоване у північно-західній частині Європи (між 54°34 і 57°45 північної широти та 8°5 і 15°12 східної довготи) на півострові Ютландія та 406-ти островах (з них населені 97), найбільшими з яких є Зеландія, де знаходиться столиця країни Копенгаген, Фюн, острови-близнюки Лолланн і Фальстер, а також віддалений майже на 200 км на схід у Балтійському морі острів Борнхольм. До складу Королівства Данія входять також на правах автономії Фарерські острови і найбільший у світі острів Гренландія. |
| lexicalization | ukr: Данія |
| Urdu |
| lexicalization | urd: ڈنمارک |
| Uzbek |
| has gloss | uzb: Daniya (Daniya Qirolligi)(dat. Kongeriget Danmark) — Grenlandiya orolini qo'shib hisoblaganda Yevropada, maydoni jihatidan eng katta mamlakat. Shimoliy Yevropadagi davlat. |
| lexicalization | uzb: Daniya |
| Venetian |
| has gloss | vec: La Danimarca la xè un stato de lUnion Europea con capital Copenaghen. La se trova in tel nord de lEuropa, a nord de la Germania, e la xè la unica de le region scandinave tacà a la tera (come teritorio europeo). Difati la xe considerà parte dei Paesi Scandinavi, ma in realtà no la se cata mia su la penisola scandinava. El paese el xe fato da na granda penisola, el Jutland, che el confina par via de tera col nord de la Germania, e un zentinaro de isole e isolete (le pi grande le xe Sjælland, Fyn, Falster, Lolland, Vendsyssel-Thy e Bornholm). El xè bagnà dal Mare del Nord a ovest e dal Mar Baltico a est, e la xe separà da la Norvegia e da la Svezia dai stretti de Skagerrak e de Kattegat. Grazie a sta conformazion giografica, storicamente la Danimarca la ga senpre poduo tegner d'ocio ci ndasea drento e fora dal Mar Baltico. |
| lexicalization | vec: Danimarca |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Đan Mạch (tiếng Đan Mạch: Kongeriget Danmark) là một quốc gia thuộc vùng Scandinavia ở Bắc Âu và là thành viên chính của Vương quốc Đan Mạch. Đan Mạch nằm ở vùng cực nam của các nước Nordic, nằm phía Tây Nam của Thụy Điển, phía Nam của Na Uy và giáp với Đức về phía Nam. Đan Mạch giáp cả biển Baltic và biển Bắc. Đan Mạch bao gồm một bán đảo lớn, Jutland (Jylland) và nhiều đảo , được biết đến nhiều nhất là Zealand (Sjælland), Funen (Fyn), Vendsyssel-Thy, Lolland, Falster, Bornholm, và hàng trăm đảo nhỏ thường được gọi là quần đảo Đan Mạch. Đan Mạch từ lâu đã kiểm sóat cửa ngõ vào biển Baltic. Trước khi có kênh đào Kiel, nước chảy vào biển Baltic qua ba eo biển được gọi là những eo biển Đan Mạch. |
| lexicalization | vie: Đan Mạch |
| lexicalization | vie: Đan-mạch |
| Vlaams |
| has gloss | vls: Denemarkn, officieel Keunienkryk Denemarkn, is e land in Scandinavië met e grôte 5 meljoen iweuners. 'n Oofdstad is Koopnaagn. |
| lexicalization | vls: Denemarkn |
| Volapük |
| has gloss | vol: Danän binon län in Nolüda-Yurop, kel kobü topäds plödik tel: nisulagrup: Färövuäns (in Nolüda-Latlantean), e nisul: Gröneän fomon Regän Danäna (Danänapüko: Kongeriget Danmark): monäk dailik. |
| lexicalization | vol: Danän |
| Võro |
| has gloss | vro: Taani Kuningriik (taani keelen Kongeriget Danmark) om Õuruupa riik. |
| lexicalization | vro: Taani |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Dinamarka o Denmark (ha Dinanes nga yinaknan: Danmark) nga an opisyal nga pagtawag Ginhadi-an han Dinamarka o Ginhadi-an han Denmark (ha Dinanes: Kongeriget Danmark) usa nga nasod ha Europa. |
| lexicalization | war: Dinamarka |
| Wolof |
| has gloss | wol: Danmaark (Nguur gu Danmaark) : réewum Tugal (Óróop) |
| lexicalization | wol: Danmaark |
| Wu Chinese |
| has gloss | wuu: 丹麦，英文Danmark，欧洲发达国家之一。 |
| lexicalization | wuu: 丹麦 |
| Kalmyk |
| lexicalization | xal: Данмудн Орн Нутг |
| Yiddish |
| has gloss | yid: דאס דענמאַרק (דעניש: Danmark) איז אַ סקאנדינאוויש לאַנד אין צפון־אײראָפּע. זײַן הױפּטשטאָט איז קאָפּנהאַגן. דענמארק ליגט ביים צפון ים און ביים באלטישן ים; צו דרום האט עס א גרענעץ מיט דייטשלאנד. |
| lexicalization | yid: דענמארק |
| Yoruba |
| has gloss | yor: Denmark tabi Ile-Oba Denmark je orile-ede Scandinavia ni Apa ariwa Europe. |
| lexicalization | yor: Denmark |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: | border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 align="right" width="280px" |+ <font size="+1>Kongeriget Danmark |----- | style="background:#efefef;" align="center" colspan=2 | | border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 |----- | align="center" width="140px" | | align="center" width="140px" rowspan=2 | |----- | align="center" width="140px" |（國旗） |} |----- | align="center" colspan=2 style="border-bottom:3px" solid gray; | <font size=-1>格言：無1 |----- | align="center" colspan=2 | |----- | 官方語言 || 丹麥話 |----- | 首都 || 哥本哈根 |----- | 君主 || 瑪格麗特二世 |----- | 首相 | 安德斯·福格·拉斯穆森（Anders Fogh Rasmussen） |----- | 面積 - 總面積 - 水域面積百分比 | 列第130位 43,094 km² 1.6% |----- | 人口 - 總人口 - 人口密度 | 列第109位 5,431,000（2005年估計） 5,450,661（2006年人口統計） 126/km² |----- | 獨立 || 公元8世紀前 |----- | 貨幣 || 克朗 |----- | 時區 || UTC +1 |----- | 國歌 || 有一處好地方 |----- | 國花 || 冬青 |----- | 國鳥 || 雲雀 |----- | 國際域名縮寫 || .dk |----- | 長途電話代碼 || 45 |----- | 附加： | 1 女王的格言：「上帝的庇護，人民的熱愛，丹麥的力量」... |
| lexicalization | yue: 丹麥 |
| Zeeuws |
| lexicalization | zea: Denemarken |
| Chinese |
| has gloss | zho: 丹麦（丹麥文：Kongeriget Danmark）是斯堪地納維亞裏面积最小的一个国家，也是丹麥王國中的一個成員，位于欧洲北部日德兰半岛上及附近岛屿。南部就是德国，北部濒临大西洋北海和波罗的海。瑞典和挪威分别位于丹麦以北及西北方向，与丹麦隔海相望。 |
| lexicalization | zho: 丹麦 |
| Zulu |
| has gloss | zul: IDenimaki (IsiDenishi - Danmark) izwe ini iYurophu. isiQongo u Copenhagen. Ulimi - IsiDenishi. |
| lexicalization | zul: IDenimaki |
