e/Daba script

New Query

Information
has glosseng: Daba script is a possibly existing Pictogram writing system for Mosuo language, a dialect of Naxi language. If it exists, it will be the third living Pictogram writing system. The other two are Naxi peoples Dongba script and Shui peoples Shuǐshū (Chinese: ; Shui script).
lexicalizationeng: Daba script
instance of(noun) a single written symbol that represents an entire word or phrase without indicating its pronunciation; "7 is a logogram that is pronounced `seven' in English and `nanatsu' in Japanese"
logograph, logogram
Meaning
French
has glossfra: Lécriture Daba est un système décriture pictographique utilisé pour transcrire la langue Mosuo, un dialecte du Naxi. Cest un des trois systèmes décriture pictographique encore vivants aujourdhui. Les deux autres sont lécriture Dongba utilisée par les Naxis et l'écriture Shuishu utilisé par les Shui.
lexicalizationfra: Écriture Daba
Chinese
has glosszho: 達巴文是一種可能存在的文字:有人認爲達巴文是摩梭人用來撰寫摩梭語(或納西語摩梭方言)的文字,也有人認爲達巴文只是摩梭達巴敎所用的32個符號。一旦達巴文的身份得到確認,達巴文將成爲第三种仍在使用中的象形文字(前兩种是納西族的東巴文和水族的水書)。 認爲存在達巴文,且達巴文是一種書寫系統的觀點 有人認爲,達巴敎存在32個不做語言用途的符號,並不意味著除此之外不存在達巴文,也不意味著這32個符號不用于書寫一種語言(單獨使用或與其他一些符號共同使用)。 例如,在木里藏族自治縣屋腳鄉利加咀村何多吉達巴家有一份達巴文曆書,360天,每天以一個象形文字書寫。
lexicalizationzho: 達巴文
Media
media:imgMosuo symbols.jpg

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint