German |
has gloss | deu: Unter dem Begriff (klassisches) Bauchpressen (oder engl. Crunches) versteht man eine Übung, die dem Training der Bauchmuskulatur dient. Sie wird als bessere Alternative zu den Sit-ups empfohlen, da sie wesentlich schonender und ungefährlicher auszuführen ist. Schädigungen der Wirbelsäule werden so vermieden. |
lexicalization | deu: Bauchpressen |
Finnish |
has gloss | fin: Vatsalihasrutistus on yksi yleisimmistä lihaskuntoharjoitteista vatsalihaksille, etenkin suorille vatsalihaksille. |
lexicalization | fin: Vatsalihasrutistus |
Korean |
has gloss | kor: 크런치(crunch)는 대표적인 복근운동이다. 윗몸 일으키기와 비슷해 보이지만, 상체를 바닥에서 완전히 들어 올리지 않는다는 차이점이 있다. |
lexicalization | kor: 크런치 |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Bukbøy er ein av dei mest vanlege treningsmetodane for magemusklane, primert rectus abdominis. Denne er rekna som eit tryggare alternativ til magebøying. |
lexicalization | nno: bukbøy |
Portuguese |
has gloss | por: O exercício abdominal é um dos mais conhecidos exercícios para desenvolvimento e fortalecimento da musculatura abdominal, principalmente do músculo reto abdominal. |
lexicalization | por: abdominal |
Serbian |
has gloss | srp: Polutrbušnjaci, su jedna od najčešćih vežbi za abdominalne mišiće, primarno za frontalne abdominalne mišiće . |
lexicalization | srp: polutrbušnjaci |