| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Credit insurance is a term used to describe both business credit insurance (a.k.a. trade credit insurance) and consumer credit insurance, e.g., credit life insurance, credit disability insurance (a.k.a. credit accident and health insurance), and credit unemployment insurance, |
| lexicalization | eng: credit insurance |
| instance of | c/Insurance terms |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Unter einer (Waren-) Kreditversicherung (WKV) oder auch Delkredere-Versicherung wird die Versicherung des Lieferantenkredits verstanden, umfasst jedoch nicht Kredite wie Immobilienkredite oder Bankdarlehen. Diese werden allgemeinhin als Restschuldversicherung oder Kreditausfallversicherung bezeichnet. Bei der Kreditversicherung ist der Ausfall von Forderungen bei Warenlieferungen oder Dienstleistungen Gegenstand des Versicherungsschutzes, weshalb sich in den letzten Jahren auch immer mehr der Begriff Forderungsausfallversicherung etabliert hat. Hier sichert sich der Kreditgeber ab. |
| lexicalization | deu: Kreditversicherung |
| French | |
| has gloss | fra: Lassurance crédit est une forme très particulière dassurance qui garantit les entreprises ou les banques contre les défauts de paiement demprunteurs survenus pour des motifs : * soit qui sont propres à ces débiteurs (insolvabilité) * soit relevant de contraintes extérieures (notamment risque politique dans les contrats à lexportation comportant un crédit client). Ici, lassurance crédit est lune des composantes de l'assurance export |
| lexicalization | fra: Assurance credit |
| lexicalization | fra: Assurance Crédit |
| Korean | |
| has gloss | kor: 신용보험은 판매자가 신용으로 물품을 소비자에게 판매하였다가 소비자의 대금지급 불이행시 보게 되는 손해를 보상해주는 보험이다. 예를 들어 A가 이동통신사B의 휴대전화 서비스를 가입하고 3달동안 요금을 체납한 경우 이동통신사 B는 사전에 가입한 신용보험에서 손해금을 보상받게 된다. 신용보험을 판매한 C보험사는 A에게 대위권을 행사해 채권을 행사하게 된다. |
| lexicalization | kor: 신용보험 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kreditų draudimas – draudimo rūšis. Jis priskiriamas prie ne gyvybės draudimo grupių. |
| lexicalization | lit: Kreditų draudimas |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint