| Bavarian |
| lexicalization | bar: Schleifn |
| Catalan |
| has gloss | cat: Un bucle o cicle, en programació, és una sentència que es realitza varies vegades a una secció aïllada del codi, fins que la condició assignada al bucle deixa de cumplir-se. |
| lexicalization | cat: bucle |
| German |
| has gloss | deu: Eine Schleife ist eine Kontrollstruktur in Programmiersprachen. Sie wiederholt einen Code-Block – den so genannten Schleifenrumpf oder Schleifenkörper – so lange, wie eine Laufbedingung gültig ist oder bis eine Abbruchbedingung eintritt. Schleifen, deren Laufbedingung immer erfüllt ist oder die ihre Abbruchbedingung niemals erreichen, und Schleifen, die keine Abbruchbedingungen haben, sind Endlosschleifen. |
| lexicalization | deu: Schleife |
| Basque |
| lexicalization | eus: begizta |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A ciklus, vagy iteráció a számítógép-programozás és az algoritmusok egyik alapvető eszköze, amely az ismétlődő (azonos vagy hasonló) tevékenységek megvalósítására szolgál. A ciklus beépítését a programba ciklusszervezésnek is nevezik. A ciklust az egyes programozási nyelvek különböző kulcsszavakkal valósítják meg, de a működési módjukat tekintve három alaptípusba sorolhatók aszerint, hogy hányszor futnak le: ezek az elöltesztelő, a hátultesztelő és a számlálós ciklus. |
| lexicalization | hun: ciklus |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Lykkja eða slaufa í forritun er forritsbútur sem er skrifaður einu sinni, en svo framkvæmdur oft í röð. Fjöldi endurtekninga getur ráðist af talningu eða skilyrði. Lykkjur sem byggja á talningu nefnast FOR lykkjur, en þær sem byggjast á skilyrði nefnast WHILE lykkjur og DO lykkjur. |
| lexicalization | isl: lykkja |
| Polish |
| has gloss | pol: W programowaniu pętla to jedna z trzech podstawowych konstrukcji programowania strukturalnego (obok instrukcji warunkowej i instrukcji wyboru). Umożliwia cykliczne wykonywanie ciągu instrukcji określoną liczbę razy, do momentu zajścia pewnych warunków, dla każdego elementu kolekcji lub w nieskończoność. |
| lexicalization | pol: Pętla |
| Russian |
| has gloss | rus: Цикл — разновидность управляющей конструкции в высокоуровневых языках программирования, предназначенная для организации многократного исполнения набора инструкций. Также циклом может называться любая многократно исполняемая последовательность инструкций, организованная любым способом (например, с помощью условного перехода). |
| lexicalization | rus: цикл |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un bucle o ciclo, en programación, es una sentencia que se realiza repetidas veces a un trozo aislado de código, hasta que la condición asignada a dicho bucle deje de cumplirse. |
| lexicalization | spa: Bucle |
