Catalan |
has gloss | cat: Connew Racing Team és el nom d'un equip britànic de cotxes de competició que va arribar a disputar curses a la Fórmula 1. |
lexicalization | cat: Connew |
Finnish |
has gloss | fin: Connew oli brittiläinen Formula 1 -talli, joka osallistui kahteen osakilpailuun kaudella . Tallin perustaja Peter Connew, entinen Surtees-tallin suunnittelija, kehitti PC1-ajokin, jossa oli Ford Cosworth DFV -moottori. |
lexicalization | fin: Connew |
French |
has gloss | fra: Darnval Connew Racing Team — plus communément appelée Connew — était une éphémère écurie anglaise artisanale fondée en 1971 par Peter Connew. Cette écurie a construit son propre châssis de Formule 1, Connew PC1, destiné à être engagé en championnat du monde en 1972. Faute de moyens financiers et techniques, la PC1 na réussi à prendre quun seul départ en championnat du monde, à loccasion du Grand Prix dAutriche avec le pilote français François Migault à son volant. À lissue de cette course où sa monoplace abandonne après une vingtaine de tours, Peter Connew renonce à poursuivre en championnat du monde et sengage sur quelques épreuves hors-championnat du monde, sans succès. La monoplace est alors convertie en Formule 5000 mais le manque de résultats conduit lécurie à fermer définitivement ses portes à la fin de lannée 1974. |
lexicalization | fra: Connew Racing Team |
Italian |
has gloss | ita: Connew è stata un costruttore britannico di Formula 1. Fondata da Peter Connew, ex progettista della Surtees, rappresentò un tipico esempio di produzione artigianale della Formula 1 dell'epoca. |
lexicalization | ita: Connew |
Portuguese |
has gloss | por: Connew foi uma equipe de Fórmula 1. Construiu apenas um carro na categoria, o PC1, e disputou apenas um GP, GP da Áustria de 1972, com o piloto François Migault. |
lexicalization | por: Connew |
Slovenian |
has gloss | slv: Connew je nekdanje britansko moštvo Formule 1, ki ga je ustanovil Peter Connew in je v prvenstvu sodelovalo le na dirki za Veliko nagrado Avstrije v sezoni 1972, ko je edini dirkač moštva François Migault odstopil. |
lexicalization | slv: Connew |
Swedish |
has gloss | swe: Connew Racing Team var en brittisk formelbiltillverkare med ett formel 1-stall som deltog i två lopp säsongen . |
lexicalization | swe: Connew Racing Team |