German |
has gloss | deu: Kolumbien nahm 2008 zum 17. Mal an den Olympischen Sommerspielen teil. Das Land entsendete mit 67 Athleten in 15 Sportarten die bislang größte Delegation in der kolumbianischen Sportgeschichte. |
lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer |
French |
has gloss | fra: La Colombie participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. |
lexicalization | fra: Colombie aux Jeux olympiques d'été de 2008 |
Marathi |
lexicalization | mar: २००८ उन्हाळी ऑलिंपिक खेळात कोलंबिया |
Dutch |
has gloss | nld: Colombia nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Colombia debuteerde op de Zomerspelen in 1932 en deed in 2008 voor de zeventiende keer mee. Voor de tweede keer op rij werden twee medailles behaald. |
lexicalization | nld: Colombia op de Olympische Zomerspelen 2008 |
Polish |
lexicalization | pol: Kolumbia na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 |
Portuguese |
has gloss | por: A Colômbia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. O país enviou 64 atletas para competir em 15 esportes (atletismo, boxe, remo, ciclismo, hipismo, ginástica artística, judô, halterofilismo, lutas, natação, taekwondo, tênis de mesa e tiro com arco), representando a maior delegação já enviada pelo país a uma olimpíada. |
lexicalization | por: Colômbia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 |
Russian |
has gloss | rus: Колумбия принимала участие в Летних Олимпийских играх 2008 года в Афинах (Греция) в семнадцатый раз за свою историю, и завоевала одну бронзовую и одну серебряную медали. Сборную страны представляли 24 женщины. В олимпиаде участвовало рекордное число спортсменов Колумбии. |
lexicalization | rus: Колумбия на летних Олимпийских играх 2008 |
Thai |
has gloss | tha: สาธารณรัฐโคลอมเบีย เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 29 ค.ศ. 2008 (พ.ศ. 2551) ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ระหว่างวันที่ 8- 24 สิงหาคม พ.ศ. 2551 |
lexicalization | tha: สาธารณรัฐโคลอมเบียในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 |
Chinese |
has gloss | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会哥伦比亚代表团共派出64名运动员参加15个大项的赛事。 |
lexicalization | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会哥伦比亚代表团 |