Aragonese |
has gloss | arg: Colonha (Colonha en oczitán, Cologne en franzés y ofizialment) ye una comuna oczitana en o departamento franzés de Gers, rechión de Meyodía-Perineus, destrito d'Aush y cantón de Colonha (en ye a suya capital). |
lexicalization | arg: Colonha |
Cebuano |
has gloss | ceb: Ang Cologne usa ka komyun sa Pransiya. Kini may 519 ka molupyo ug nahimutang sa departamento sa Gers sa rehiyon sa Midi-Pyrénées. |
lexicalization | ceb: Cologne |
French |
has gloss | fra: Cologne (Colonha en gascon) est une commune française située dans le département du Gers et la région Midi-Pyrénées. |
lexicalization | fra: Cologne |
Italian |
has gloss | ita: Cologne è un comune francese di 510 abitanti situato nel dipartimento del Gers nella regione del Midi-Pirenei. |
lexicalization | ita: Cologne |
Dutch |
has gloss | nld: Cologne is een gemeente in het Franse departement Gers (regio Midi-Pyrénées) en telt 510 inwoners (1999). De oppervlakte bedraagt 6,52 km², de bevolkingsdichtheid is 78 inwoners per km². |
lexicalization | nld: Cologne |
Occitan (post 1500) |
has gloss | oci: Colonha (Cologne en francés) quei ua comuna francesa dOccitània, en Gasconha, situada dens lo departament de e la region de . |
lexicalization | oci: Colonha |
Polish |
has gloss | pol: Cologne to miejscowość i gmina we Francji, w regionie Midi-Pyrénées, w departamencie Gers. |
lexicalization | pol: Cologne |
Castilian |
has gloss | spa: Cologne es una localidad y comuna francesa, ubicada en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Gers, en el distrito de Auch y cantón de Cologne. |
lexicalization | spa: Cologne |
Serbian |
has gloss | srp: Колоњ је насељено место у Француској у региону Средишњи-Пиринеји, у департману Жерс. |
lexicalization | srp: Колоњ |
Vietnamese |
has gloss | vie: Cologne là một thị trấn thuộc tỉnh Gers trong vùng Midi-Pyrénées tây nam nước Pháp. Thị trấn nay có độ cao trung bình 199 mét trên mực nước biển. |
lexicalization | vie: Cologne, Gers |
Volapük |
has gloss | vol: Cologne binon zif in ziläk: Gers, in topäd: Midi-Pyrénées, in Fransän. Cologne topon videtü 43°43’ 23’’ N e lunetü 0°58’ 43’’ L. |
lexicalization | vol: Cologne |