| German |
| has gloss | deu: Christchurch ist eine Stadt mit dem Status eines Borough in der Grafschaft Dorset in England. Sie ist Teil eines Ballungsraums, der auch die Städte Bournemouth und Poole mit einschließt. Christchurch gehört traditionell zur Grafschaft Hampshire, wird heute aber von Dorset aus verwaltet. Auf dem Stadtgebiet befindet sich der Flughafen Bournemouth. Es bestehen Städtepartnerschaften mit Christchurch in Neuseeland, Aalen in Deutschland, Saint-Lô in Frankreich und Tatabánya in Ungarn. |
| lexicalization | deu: Christchurch |
| French |
| has gloss | fra: Christchurch est une ville et un borough du Dorset sur la côte de la Manche, voisin de Bournemouth à louest et avec la région New Forest à lest. |
| lexicalization | fra: Christchurch |
| Italian |
| has gloss | ita: Christchurch è una città e distretto con status di borough del Dorset, Inghilterra, Regno Unito. |
| lexicalization | ita: Christchurch |
| Dutch |
| has gloss | nld: Christchurch is een Engels district in het graafschap Dorset en telt 44.865 inwoners. De oppervlakte bedraagt 50,4 km². |
| lexicalization | nld: Christchurch |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Christchurch er en by i grevskapet Dorset i England. Den utgjør sammen med omkringliggende områder et distrikt ved samme navn, og siden dette ble opprettet i 1974 har byen vokst slik at den nå kan sies å være praktisk talt identisk med distriktet. Befolkningstallet i distriktet er 45 316, og arealet er 50,38 km². |
| lexicalization | nor: Christchurch, Dorset |
| lexicalization | nor: Christchurch |
| Polish |
| has gloss | pol: Christchurch - miasto i równocześnie unitary authority w południowej Anglii, położona w hrabstwie Dorset. Ok. 45 tysięcy mieszkańców. |
| lexicalization | pol: Christchurch |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Christchurch este un oraş şi un district nemetropolitan în comitatul Dorset, regiunea South West, Anglia. Districtul are o populaţie de 45.000 locuitori. |
| lexicalization | ron: Christchurch, dorset |
| Castilian |
| has gloss | spa: Christchurch es una localidad y borough en Dorset (Inglaterra). Se ubica al norte del Canal de la Mancha, al este de Bournemouth y al oeste de New Forest (Hampshire). El borough cubre un área de 50,38 km² y, según estimaciones para el 2006, cuenta con una población de unos 45.000 habitantes. |
| lexicalization | spa: Christchurch Dorset |
| lexicalization | spa: Christchurch, Dorset |
| lexicalization | spa: Christchurch |
| Swedish |
| has gloss | swe: Christchurch är ett distrikt och stad i det engelska grevskapet Dorset. |
| lexicalization | swe: Christchurch, Dorset |
| Volapük |
| has gloss | vol: Christchurch binon zif in grafän: Dorset, in Linglän. |
| lexicalization | vol: Christchurch |
