Bulgarian |
has gloss | bul: Чизик е квартал на Лондон. Намира се във втора и трета зона на града. На изток граничи с Хамърсмит (Hammersmith), на югоизток - с Кю Гардънс (Kew Gardens), където се намира Кралската ботаническа градина. Южната му граница е река Темза, през която и построен мостът Чизик. |
lexicalization | bul: Чизик |
German |
has gloss | deu: Chiswick ist ein Stadtteil von London, gelegen im Südwesten der Stadt im Stadtbezirk London Borough of Hounslow. |
lexicalization | deu: Chiswick |
Persian |
has gloss | fas: چیزویک (در انگلیسی: Chiswick، تلفظ: چیزیک) نام محلهای است در لندن غربی که قسمت شرقی منطقه هانزلو شهر لندن را در بر میگیرد. |
lexicalization | fas: چیزویک |
French |
has gloss | fra: Chiswick est un quartier du district de Hounslow (district londonien) à Londres, situé dans l'ouest de la capitale, il se trouve a 9,5 km de Charing Cross. |
lexicalization | fra: Chiswick |
Hebrew |
has gloss | heb: צִ'יזְוִויק (באנגלית: Chiswick) היא אזור במערב לונדון, ממוקמת כ-9.5 ק"מ מערבית למרכז העיר, ומכסה את הצד המזרחי של רובע האונסלו. |
lexicalization | heb: צ'יזוויק |
Hindi |
has gloss | hin: चिज़िक (अंग्रेज़ी: Chiswick) एक पश्चिम लंदन में हाउंस्लो बरो का जिला है। |
lexicalization | hin: चिज़िक |
Italian |
has gloss | ita: Chiswick è un distretto di Londra nella zona sudoccidentale della città, nel London Borough of Hounslow. |
lexicalization | ita: Chiswick |
Dutch |
has gloss | nld: Chiswick is een wijk in het Londense bestuurlijke gebied Hounslow, in de regio Groot-Londen. In de wijk ligt het metrostation Chiswick Park. |
lexicalization | nld: Chiswick |
Norwegian |
has gloss | nor: Chiswick er et sted i London, i distriktet Hounslow. |
lexicalization | nor: Chiswick |
Polish |
has gloss | pol: Chiswick - jeden z okręgów w Londynie leżący w London Borough of Hounslow, 9,5 km na zachód od Charing Cross. Nazwa pochodzi od staroangielskiego słowa oznaczającego Cheese Farm - serową fermę. W 2001 roku Chiswick zamieszkiwało ok. 31 500 ludzi. Po II wojnie światowej zamieszkała spora liczba Polaków; stworzono tu sobotnią szkołę polską im. Mikołaja Reja. |
lexicalization | pol: Chiswick |
Portuguese |
has gloss | por: Chiswick é um distrito de Londres, localizado a 9,5 km a oeste de Charing Cross e cobrindo a parte oriental do distrito de Hounslow. |
lexicalization | por: Chiswick |
Russian |
has gloss | rus: Чизуик (Chiswick; также Чизвик и Чизик, что более соответствует произношению) — историческое лондонское предместье, ныне район в составе городского округа Хаунслоу, расположенный на западе Большого Лондона, к западу от Хаммерсмита, южнее Эктона и северо-восточнее Кью. |
lexicalization | rus: Чизик |
Castilian |
has gloss | spa: Chiswick es una zona afluente de West London (Londres occidental), ubicada al oeste de Charing Cross, que cubre la parte oriental del Municipio Londinense de Hounslow. |
lexicalization | spa: Chiswick |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Chiswick |