| German |
| has gloss | deu: Charles de Lorraine-Guise (* 17. Februar 1524 in Joinville; † 26. Dezember 1574 in Avignon) war ein französischer Kardinal und Diplomat. |
| lexicalization | deu: Charles de Lorraine-Guise |
| French |
| has gloss | fra: Charles de Lorraine (né le à Joinville et mort le à Avignon) fut duc de Chevreuse, archevêque de Reims de 1538 à 1574, évêque de Metz de 1550 à 1551. Elevé au cardinalat en 1547 , il est dabord connu comme cardinal de Guise puis cardinal de Lorraine. Cest un homme politique et un intellectuel religieux qui joua un rôle important durant les guerres de religion. |
| lexicalization | fra: Charles de Lorraine |
| Hebrew |
| has gloss | heb: שארל, קרדינל לורן (17 בפברואר 1524 - 26 בדצמבר 1574) היה מדינאי צרפתי. |
| lexicalization | heb: שארל, קרדינל לורן |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Charles de Guise, másképp Charles de Lorraine (Joinville, 1524. február 17. – Avignon, 1574. december 26.) Chevreuse hercege, bíboros, Metz püspöke és Reims hercegérseke volt. Családjával együtt a 16. századi francia vallási küzdelmekben a katolikus párt egyik legfőbb vezetőjének számított. |
| lexicalization | hun: Charles de Guise |
| Italian |
| lexicalization | ita: Carlo di Lorena |
| Japanese |
| has gloss | jpn: シャルル・ド・ロレーヌ（Charles de Lorraine, 1524年2月17日 - 1574年12月26日）は、フランスの貴族及び聖職者。シェヴルーズ公（Duc de Chevreuse）、メス司教、ランス大司教、ロレーヌ枢機卿。ロレーヌ家出身者としては2人目、その分枝であるギーズ家からは初の枢機卿であった。フランソワ・ラブレー、ピエール・ド・ロンサールの庇護者でもあった。 |
| lexicalization | jpn: シャルル・ド・ロレーヌ |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Charles de Lorraine-Guise (født 17. februar 1524 i Joinville i Frankrike, død 26. desember 1574 i Avignon) var en av Den katolske kirkes kardinaler. Han var erkebiskop av Reims i Frankrike. |
| lexicalization | nor: Charles de Lorraine-Guise |
| Castilian |
| has gloss | spa: Carlos de Lorena, (Joinville, 17 de febrero de 1524 - Aviñón, 26 de diciembre de 1574), fue un noble, eclesiástico y político francés, duque de Chevreuse, arzobispo de Reims, obispo de Metz y cardenal de Lorena. |
| lexicalization | spa: Carlos de Lorena Guisa |
| lexicalization | spa: Carlos de Lorena-Guisa |
