| Breton |
| has gloss | bre: Ur ganol-vor (liester: kanolioù-mor) a zo un tremen-mor bageüs strizh a-walch etre aodoù, enezennoù, kerreg. Kas a ra alies dur porzh-mor. |
| lexicalization | bre: Kanol |
| German |
| has gloss | deu: Kanal (von ital. canale ‚Röhre, Rinne‘) bezeichnet *Kanal (Wasserbau), einen künstlich errichteten Wasserlauf oder Verkehrsweg *Meerenge, in der Geographie und Meereskunde eine Wasserstraße *Abwasserkanal, in der Abwasserentsorgung einen Bestandteil der Kanalisation *Kabelkanal, Technikschacht zur Unterbringung von Kabeln *Kanal (Anatomie), eine röhrenförmige Verbindung *Marskanal, ein überkommenes Konzept über die Oberflächenstruktur des Mars, siehe Marskanäle |
| lexicalization | deu: Kanal |
| French |
| has gloss | fra: Un chenal est, dans un contexte maritime, la voie daccès à un port ou à une zone de mouillage dans lequel un navire disposera de la plus grande profondeur deau sous la quille, lui permettant de progresser en toute sécurité. |
| lexicalization | fra: Chenal maritime |
| Italian |
| has gloss | ita: Un canale naturale è un braccio di mare relativamente ristretto che collega due oceani o due mari di estensione molto superiore a quella del canale stesso. |
| lexicalization | ita: Canale naturale |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 水道（すいどう）とは、海において陸地が両側に迫って狭くなった通路状の箇所のこと。水の流れる道、あるいは船の通り道という意味。 |
| lexicalization | jpn: 水道 |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Ei skipsrenne er ei kunstig lei i opent og grunt farvatn. Ho er merka med bøyer og stakar gjerne etter lateralsystemet slik at trafikken i området vert dirigert kor det er djupast vatn og mest tryggleik. Renna kan vere tilgjenge til ei hamn eller til eit anna område med djupare vatn. Somme tider kan vert omgrepa renne og kanal begge nytta om ein slik tilgangsveg på sjøen. |
| lexicalization | nno: Skipsrenne |
| Polish |
| has gloss | pol: Kanał morski - akwen morski o wydłużonym kształcie łączący dwa większe akweny morskie. W porównaniu z cieśninami morskimi, kanały mają generalnie większą szerokość, choć nie ma określonych wartości granicznych między cieśniną a kanałem. Nazywanie niektórych wąskich połączeń wodnych cieśninami bądź kanałami oparte jest w dużej mierze na tradycji geograficznej. |
| lexicalization | pol: Kanał morski |
| Portuguese |
| has gloss | por: Em geografia física, um canal é o limite físico de um rio, lamaçal ou estreito de oceano consistindo de um fundo e bancos. |
| lexicalization | por: canal |
