| Catalan |
| has gloss | cat: Les Cevenes, Cevenas en occità Cévennes en francès, és una serralada de muntanyes que són part del Massís Central, a cavall entre els Departaments francesos de la Losera i de Gard. Una part del territori (15.000 ha) constitueix el Parc nacional de les Cevenes creat el 1969. El punt més alt és el Pic de Finiels a 1699 metres (al mont Losera). |
| lexicalization | cat: Cevenes |
| Welsh |
| has gloss | cym: Mynyddoedd yn rhan ddeheuol canolbarth Ffrainc ywr Cévennes. Maent yn rhan or Massif Central, ac yn cynnwys rhannau o départements Gard, Lozère, Ardèche, a Haute-Loire. |
| lexicalization | cym: Cevennes |
| lexicalization | cym: Cévennes |
| Danish |
| has gloss | dan: Cevennerne (fransk: Cévennes) er en bjergkæde i sydlige og centrale dele af Frankrig, som dækker dele af departementerne Gard, Lozère, Ardèche og Haute-Loire. |
| lexicalization | dan: Cevennerne |
| German |
| has gloss | deu: Die Cevennen oder Sevennen (frz. Cévennes) sind eine Gebirgsregion im Süden Frankreichs. Sie bilden einen südlichen Ausläufer des Zentralmassivs und gehören zu den französischen Mittelgebirgen. |
| lexicalization | deu: Cevennen |
| Estonian |
| has gloss | est: Sevennid (prantsuse Cévennes) on mäestik Euroopas Prantsusmaal. |
| lexicalization | est: Sevennid |
| French |
| has gloss | fra: Les Cévennes (Cevenas, Cevena en occitan) forment une chaîne montagneuse faisant partie du Massif central, à cheval sur les départements français de la Lozère et du Gard, prolongeant au sud les monts du Vivarais situés en Ardèche et en Haute-Loire, et au nord les monts de Lacaune et de lEspinouse situés en partie dans le département de lHérault. |
| lexicalization | fra: Cevennes |
| lexicalization | fra: Cévennes |
| Italian |
| has gloss | ita: Le Cevenne sono una catena montuosa della Francia centro-meridionale, divisa fra i dipartimenti del Gard, Lozère, Ardèche, e Alta Loira e sono una parte del Massiccio Centrale. Corrono per 64 km da sud-ovest (Montagna Nera o Montagne Noire) a nord-est (Monti del Vivarese), colla cima più alta nel Monte Lozère (1702 m). Altra cima importante è il Monte Aigoual (1567 m). L'altezza media è di 1100 m. |
| lexicalization | ita: Cevenne |
| lexicalization | ita: Cévenne |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Cevennen (Frans: Cévennes) is een streek en natuurgebied in Languedoc-Roussillon in het zuiden van Frankrijk. Het beslaat het grootste deel van het departement Lozère en kleinere gedeelten van de departementen Hérault en Gard. De Cevennen hoort bij het Centraal Massief. |
| lexicalization | nld: Cevennen |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Cevennane (fransk Cévennes) er ei fjellkjede i sørlege og sentrale delar av Frankrike, som dekkjer delar av departementa Gard, Lozère, Ardèche og Haute-Loire. |
| lexicalization | nno: Cevennane |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Cevennene (fransk: Cévennes) er en fjellkjede i sørlige og sentrale deler av Frankrike, som dekker deler av departementene Gard, Lozère, Ardèche og Haute-Loire. |
| lexicalization | nor: Cevennene |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: Las Cevenas o la Cevena son un massís montanhós a lextremitat sud del Massís Central e un parçan dOccitània . La delimitacion daquesta region càmbia segon lo vejaire: las Cevenas son plan mai espandidas pels geografs de lescòla francesa que per los Cevenòls idem Raiòls (o Raiòus). |
| lexicalization | oci: Cevenas |
| Polish |
| has gloss | pol: Sewenny (fr. Cévennes, oksyt.: Cevenas) – łańcuch górski we Francji, w południowej części Masywu Centralnego. Znajduje się w departamentach Gard, Lozère, Ardèche i Hérault. |
| lexicalization | pol: Sewenny |
| Portuguese |
| has gloss | por: Cevenas (Cévennes em francês, Cevenas ou Cevena em occitano) é uma cadeia de montanhas localizada no centro-sul da França, cobrindo parte dos departamentos de Gard, Lozère, Ardèche e Haute-Loire. |
| lexicalization | por: Cevenas |
| Russian |
| has gloss | rus: Севенны (, ) — горная цепь, составляющая часть Центрального массива. Находится на территории французских департаментов Гар, Лозер, Ардеш, Эро и Аверон. |
| lexicalization | rus: Севенны |
| Castilian |
| has gloss | spa: Cevenas (Cévennes en francés, Cevenas o Cevena en occitano) son una serie de montañas en el centro-sur de Francia, que abarca partes de los departamentos de Gard, Lozère, Ardèche, y Haute-Loire. Es una reserva natural protegida. Fue creado en 1970 como Parque nacional de Cevenas (en francés, Parc National de Cévennes) y ocupa 85.000 ha. |
| lexicalization | spa: Cevenas |
| Swedish |
| has gloss | swe: Cevennerna är en bergskedja i södra Frankrike. Högsta punkten är den utslocknade vulkanen Mont Mézenc (1699 m). |
| lexicalization | swe: Cevennerna |
| Chinese |
| has gloss | zho: 塞文山脉（法语：Les Cévennes）是法国中南部的一个山脉，它占据加尔省、洛泽尔省、阿尔代什省和上卢瓦尔省四个省的地区。 |
| lexicalization | zho: 塞文山脉 |
