German |
has gloss | deu: Die kleine Provinz Central liegt im Zentrum des pazifischen Inselstaats Salomonen. Sie grenzt südlich an die Provinz Guadalcanal. |
lexicalization | deu: Central |
French |
has gloss | fra: La province centrale (ou Central Province) est une des provinces des îles Salomon. Elle est constituée principalement par les îles Russell et Nggella (îles de la Floride). |
lexicalization | fra: Province Centrale |
Galician |
has gloss | glg: A provincia Central é unha das nove provincias das Illas Salomón, no Océano Pacífico. Comprende as illas Florida, as Illas Russell e a Illa de Savo. A capital da provincia é a poboación de Tulagi, situada na illa do mesmo nome, no grupo das illas Florida. A provincia ten unha extensión de 615 km², sendo a menor das nove que forman o país. A poboación en 1999 era de 21.577 habitantes, o que facía unha densidade de poboación de 35,1 habitantes/km², sendo a provincia máis densamente poboada do país. |
lexicalization | glg: Central, Illas Salomón |
Italian |
has gloss | ita: La provincia Centrale è una delle nove province delle Isole Salomone. |
lexicalization | ita: Provincia Centrale |
Japanese |
has gloss | jpn: 中央州(Central Province)はソロモン諸島の州。ソロモン諸島中部の州であり、フロリダ諸島およびサボ島を中心としている。ガダルカナル州の北に位置する。1995年にレンネル・ベローナ州を分離している。行政府所在地はツラギ島のツラギ(Tulagi)。1999年の人口は21,577人。 |
lexicalization | jpn: 中央州 |
Macedonian |
lexicalization | mkd: Централна Провинција |
Dutch |
has gloss | nld: Central is een provincie van de Salomonseilanden die bestaat uit veel eilanden. De hoofdstad is Tulagi. De provincie bevat onder andere de Florida-eilanden, Russell-eilanden en Savo. |
lexicalization | nld: Central |
Polish |
has gloss | pol: Prowincja Centralna - jedna z 9 prowincji na Wyspach Salomona. Znajduje się na wyspach Russella oraz wyspach Florida. |
lexicalization | pol: Prowincja Centralna |
Portuguese |
has gloss | por: A Província Central é uma das nove províncias das Ilhas Salomão, no Oceano Pacífico. Compreende as Ilhas Florida, as Ilhas Russel e a Ilha de Savo. A capital da província é a população de Tulagi, situada na ilha de mesmo nome, no grupo das Ilhas Florida. A província tem uma extensão de 615 km², sendo a menor das nove que formam o país. A população em 1999 era de 21.577 habitantes, o que faz uma densidade demográfica de 31,1 habitantes/km², sendo a província mais povoada do país. As coordenadas são: 9°06′00″S 160°09′00″E. |
lexicalization | por: Província Central |
Russian |
has gloss | rus: Центральная провинция — одна из провинций (единица административно-территориального деления) Соломоновых Островов. Включает в себя острова Расселл и остров Нггелла (Флоридские острова). Площадь 615 км², население 21 577 человек (1999). Столица — город Тулаги, который ранее являлся столицей всех Соломоновых Островов. |
lexicalization | rus: Центральная провинция |
Castilian |
has gloss | spa: La Provincia Central es una de las nueve provincias de las Islas Salomón, en el Océano Pacífico. Comprende las Islas Florida, las Islas Russell y la Isla de Savo. La capital de la provincia es la población de Tulagi, situada en la isla del mismo nombre, en el grupo de las Islas Florida. La provincia tiene una extensión de 615 km², siendo la menor de las nueve que forman el país. La población en 1999 era de 21.577 habitantes, lo que hacía una densidad de población de 35.1 habitantes/km², siendo la provincia más densamente poblada del país. |
lexicalization | spa: Provincia Central |
Chinese |
has gloss | zho: 中部群島省(Central Province)是所羅門群島中部的一個省,包括佛羅里達群島、薩沃島和拉薩爾群島。面積615 平方公里,1999年人口21,577人。首府圖拉吉。 |
lexicalization | zho: 中部群島省 |